凯莉·华莱士编著的《盲眼女伯爵的打字机》世界上最早的打字机发明者佩莱里尼·图里的旷世绝恋。
一场情感与伦理的悲切碰撞,一段追寻自我和爱情的心灵旅程。
当卡洛琳娜的世界渐渐被黑暗侵蚀,图里为她发明了世界上第一台打字机,让她能一如既往地和外界书信联系。在孤独而绝望的黑暗中,图里的理解和爱为她构筑起了一个崭新的世界。他让她明白:当一个人被爱着的时候,即使失明,也能看见世界的美好。
卡洛琳娜被压抑的感情一触即发……
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 盲眼女伯爵的打字机 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (美国)凯莉·华莱士 |
出版社 | 译林出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 凯莉·华莱士编著的《盲眼女伯爵的打字机》世界上最早的打字机发明者佩莱里尼·图里的旷世绝恋。 一场情感与伦理的悲切碰撞,一段追寻自我和爱情的心灵旅程。 当卡洛琳娜的世界渐渐被黑暗侵蚀,图里为她发明了世界上第一台打字机,让她能一如既往地和外界书信联系。在孤独而绝望的黑暗中,图里的理解和爱为她构筑起了一个崭新的世界。他让她明白:当一个人被爱着的时候,即使失明,也能看见世界的美好。 卡洛琳娜被压抑的感情一触即发…… 内容推荐 凯莉·华莱士编著的《盲眼女伯爵的打字机》一本异乎寻常的富有诗情的处女作,富有独创性,在对失去视力和获得爱情的描述中引人入胜。一本卓越而让人难忘的小说。文字洗练而优美,展现了女伯爵人生的魅力,和她梦幻的情感。阅读《盲眼女伯爵的打字机》像打开了一个珍宝盒,从中流出一个被精美修饰了的童话。 试读章节 女伯爵卡洛琳娜·凡托妮成婚的那天,世上仅有一人知道她的眼睛陕瞎了,而那人并非她的新郎。 这并不是因为她没告诉别人。 “我眼睛要瞎了。”在自家马车熟悉的黑暗中,她对母亲脱口而出。她的眼睛因冬日烈阳而流泪,她已经完全失去外围视觉了。卡洛琳娜可以感觉到母亲握住自己的手,却要转过头来才能看清她的面容。母亲亲吻了她,眼里满是怜悯。 “我也曾经恋爱过。”她说完,别过头去。 “爸爸。”卡洛琳娜叫道。 父亲把放大镜放在面前展开的地图上,镜片下一只悲哀的海怪隐约可见。这是一天的中午,她却看不清他后面的书架,仿佛身处黄昏之中,只有他头顶上的那扇大窗和书桌清晰而明亮。 “奶奶死时眼睛已经瞎了。”卡洛琳娜说。 父亲点点头。“她去世之前已经失明多年了,”他说,“不过我对此半信半疑,她好像有另外一双眼睛。她什么都知道。” “她可曾告诉过你她是怎么瞎的?”卡洛琳娜问道。 父亲摇摇头。“那时我还很小。” “我想我要瞎了。”卡洛琳娜告诉他。 父亲皱起了眉头,斟酌了一会儿后,他挥了挥手。她的目光追随着他,他咧嘴而笑。 “啊哈,你还没有瞎呢!”他说。 她是在花园里告诉彼得罗的。当时母亲让他们单独待一段时间,星光满天,卡洛琳娜只需要转转头就能让星星消失或重现。 彼得罗大笑不止。 “下一步你又要告诉我什么呢?”吻她之前,他问她,“你还能飞,对吗?还是变成一只猫?” “我已经没有余光了。”她执拗地说。 “接下来你不会是要告诉我你忘记怎么接吻了吧。”彼得罗说着,再次亲吻她。 最初的那段日子,卡洛琳娜通过自己能看见的湖水面积来衡量自己失明的程度。父亲截断了流经房子附近的一段河流,围成湖,作为纪念结婚五周年的礼物送给母亲。可是在这件事情上他是一个外行,他仅仅粗陋地疏通了四周的沼泽。成果是一段三十步长、十五步宽的湖,大人可以站立河中而不被淹没。结婚纪念日当天,他怀念大海的年轻妻子顺从地拖着沉重的步子陪他走过那片湿地,但是之后再也没有主动来过。卡洛琳娜七岁时,父亲在碧绿的湖边散置了石椅,在湖面上放满了河灯,将它作为一份新的礼物送给她。 湖边离房屋才半英里,一路生长着被藤蔓缠绕的松树。卡洛琳娜欣喜地接受了这份礼物,并要独享它。她早已养成了喜欢独处的性情。从七岁生日起,她就央求父母让她独自去湖边。“说到底,”她争辩道,“不到湖边,怎么能意味着拥有这个湖呢?” 父亲被这一理由彻底说服。母亲则满腹疑虑。这种疑虑,由于数年来被漠视,最终发展为失眠、健忘和难以言说的恐惧。 此后漫步去湖边成为卡洛琳娜每天的习惯。湖面有时烟雨迷蒙银丝飘扬,有时阴沉灰暗,有时被冰雪覆盖,结冰的湖水是清澈见底还是浑浊难辨则取决于它结冰的速度。她十岁那年,冬天来得既迅速又猛烈。结冰的湖面清澈异常,大部分地方都能一眼见底,神秘的水下世界——沉落的树枝、深绿的水草、游鱼碗状的巢以及被水坝截住的河水原有的轨迹,都在卡洛琳娜面前展露无余。卡洛琳娜从厨房女佣那里借来一把扫帚扫雪,她在湖面上~待就是好几个小时。每当回家吃晚餐时,她总是脸色通红,嘴唇发紫。 第二年春天,母亲坚持要父亲在岸边给卡洛琳娜建造一个能遮风避雨的住所。于是,在离河边几步远的地方,父亲用未上漆的红木搭了一间小屋。阳光透过四面墙上的玻璃窗倾洒进来。地上铺着破旧的地毯。房间里家具很少:一张压着一床缀满补丁的天鹅绒被子的旧沙发,一张桌子,一把椅子。房间很狭小,父亲如果站在屋子中间,伸展双臂,几乎能触摸到屋子两边的墙壁。细长的烟囱底部是一个壁炉,壁炉前面有一扇屏风和一座黄铜的美人鱼雕像,这座铜像是父亲送给母亲的又一次用心良苦却无甚收效的礼物,它所勾起的对于海的思念,不仅没有安慰母亲的心灵,反而增添了更多的忧伤。 木屋建成后,主屋对于卡洛琳娜彻底失去了吸引力。在她剩。余的童年时光中,她在木屋沙发上度过的夜晚远多于在家中床上度过的夜晚。冬天她像一只黑眼珠的田鼠一样把自己深埋在厚重的天鹅绒被子里;夏天不穿衣服,躺在白天被太阳晒热还有余温的沙发上。温暖的夜晚,她打开窗户,钉上漂亮的纱巾来挡住虫子。屋外,青蛙和鸟儿们不停地唱着,歌唱着它们的荣耀、希望和恐惧。P1-4 书评(媒体评论) 这本小说充满令人赞叹的想象、幽默和情感。——《出版人周刊》 《盲眼女伯爵的打字机》迷人、丰富多彩而大胆。——莎拉·艾狄生·艾伦,纽约时报畅销书《追赶月亮的女孩》作者 我陶醉于凯莉·华莱士神奇动人的文章中,她轻松地从历史事实中编出一个永恒的神话。这本小说,像女伯爵的梦一般,具有飘逸的美。——梅勒妮·本杰明,《我曾是爱丽丝》的作者 一本异乎寻常的富有诗情的处女作,富有独创性,在对失去视力和获得爱情的描述中引人入胜。——希拉·科勒,《成为简·爱》作者 一本卓越而让人难忘的小说。文字洗练而优美,展现了女伯爵人生的魅力,和她梦幻的情感。——派翠西亚·麦奇莉普,获奖作家,《西利脑边的钟》作者 阅读《盲眼女伯爵的打字机》像打开了一个珍宝盒,从中流出一个被精美修饰了的童话。——卡伦·哈珀,《王后的女家庭教师》作者 在这本人物鲜明、让人心痛的爱情小说里,一个发明家帮助一个绝望的女伯爵找到了一条用词语和幻想逃离失明的路。凯莉·华莱士给我们展现了一个类似的逃离,用大师的魅力把我们偷偷带走。——斯蒂芬·梅里尔·布洛克,《遗忘的故事》作者 凯莉·华莱士的处女作像一块可爱的法式小甜点:精美可口、恰到好处。——卡罗林·特晶,《教母:灰姑娘故事的秘密》作者 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。