风景园林专业英语教学的主要目的和任务是帮助专业学生利用英语这门工具，通过阅读获取国外与本专业相关的信息，通过写作训练提高撰写专业性文字的能力，在专业实践中能够综合运用英语进行交流。

武涛等编著的《风景园林专业英语》文章的选择主要来源于西方高校风景园林专业本科教材、具有影响力的专业书籍、核心期刊论文、专业团体组织的文献、著名设计师著述和设计名作赏析。内容包括风景园林概述、园林史论、近现代风景园林发展、近坝代风景园林人物、思潮及作品等。

武涛等编著的《风景园林专业英语》是一本适用于风景园林（包括园林、景观建筑、景观学）专业的英语教材，为提高专业学生的英语阅读能力和扩大专业知识面而编写。

《风景园林专业英语》共分为7个部分16单元，第一部分是风景园林概述，是有关风景园林专业与职业介绍的总述；第二、三、四部分分别是园林史论、近现代风景园林发展、近现代风景园林人物、思潮及作品，回顾了风景园林专业从古代到现代，直至当前的重要设计风格和人物作品；第五部分是规划设计理论与方法，是有关场地总体规划、详细景观设计和生态规划设计的方法论；第六部分是工程与技术，从实际工程的角度解析了项目运行过程中的专业问题；第七部分是研究与动态，节选专业期刊中热点专题，以开阔读者视野。

《风景园林专业英语》选材广泛，内容经典，涉及风景园林专业的发展历史、风景园林／景观规划设计的理论与方法、风景园林工程技术与从业状况以及最新的理论动态。

《风景园林专业英语》可作为风景园林、景观、城市规划、城市设计、建筑学、环境艺术、旅游管理等不同学科背景的专业师生及相关建设、管理人员的参考书或教材。

PART Ⅰ Introduction to Landscape Architecture

第一部分 风景园林概述

UNIT 1 INTRODUCTION

TEXT What is Landscape Architecture（什么是风景园林）

Reading Material A A Theory of Landscape Architecture（风景园林的理论）

Reading Material B Garden and Gardening（花园与造园）

PART Ⅱ History of Garden

第二部分 园林史论

UNIT 2 EASTERN TRADITIONAL GARDEN

TEXT Chinese garden（中国园林）

Reading Material A Two main forms of Chinese garden（中国园林的两种主要形式）

Reading Material B Japanese garden（日本园林）

UNIT 3 ISLAMIC GARDEN

TEXT Islamic garden（伊斯兰园林）

Reading Material A Islamic Gardens of Spain（西班牙的伊斯兰园林）

Reading Material B Taj Mahal—Mughal garden（泰姬陵——莫卧儿园林）

UNIT 4 WESTERN TRADITIONAL GARDEN Ⅰ

TEXT The Gardens in Ancient Egypt（古埃及的园林）

Reading Material A Greek Gardens in the Ancient Greece（古希腊园林）

Reading Material B Farming Villas in the Roman Empire（罗马帝国的乡村庄园）

UNIT 5 WESTERN TRADITIONAL GARDEN Ⅱ

TEXT English Landscape Gardens（英国风景园林）

Reading Material A André Le Nftre and French Gardens（1）（安德烈·勒·诺特尔与法国园林（1））

Reading Material B Andr6 Le N6tre and French Gardens（2）（安德烈·勒·诺特尔与法国园林（2））

PART Ⅲ Development of Landscape Architecture in modern time

第三部分 近现代风景园林发展

UNIT 6 LANDSCAPE PLANNING AND PROTECTION

TEXT Landscape planning（景观规划）

Reading Material A Landscape scenery（自然风景）

Reading Material B National parks（国家公园）

UNIT 7 URBAN SPACE

TEXT Metropolitan open space（都市开放空间）

Reading Material A City planning（城市规划）

Reading Material B Parkway and recreational areas（公园道及娱乐区）

UNIT 8 URBAN GREEN SPACE

TEXT Urban Parks（城市公园）

Reading Material A Streetscape，squares and palazas（街景和广场）

Reading Material B Waterfronts（滨水）

UNIT 9 RESIDENTIALINSTITUTIONAL AND CORPORATE LANDSCAPE

TEXT Gardens（庭园）

Reading Material A Housing environments（居住环境）

Reading Material B Institutional and corporate landscapes（社会机构及公司园区景观）

PART Ⅳ Characters，ideas and works of Landscape Architecture in modern time

第四部分 近坝代风景园林人物、思潮及作品

UNIT 10 LANDSCAPE PEOPLE OF MODERN TIME

TEXT Frederick Law Olmsted（弗雷德里克·劳·奥姆斯特德）

Reading Material A Ian McHarg（伊恩·麦克哈格）

Reading Material B Thomas Church（托马斯·丘奇）

UNIT 11 LANDSCAPE PEOPLE OF PRESENT DAY

TEXT Dan Kiley（丹·凯利）

Reading Material A Peter Walker（彼得·沃克）

Reading Material B Martha Schwartz（玛萨·舒瓦茨）

PART Ⅴ Theory and methods of planning and design

第五部分 规划设计理论与方法

UNIT 12 ECOLOGY AND ENVIRONMENT PROTECTION

TEXT Ecological principles for managing land use（土地利用管理的生态原则）

Reading Material A.Ecological principles for mapaging land use（continued）（土地利用管理的生态原则（续））

Reading Material B Environmental movement（环境运动）

UNIT 13 METHOD OF PLANNING AND DESIGN

TEXT Site systems（场地系统）

Reading Material A The conceptual plan（概念规划）

Reading Material B The planning—design process（规划设计过程）

UNIT 14 LANDSCAPE DETAIL DESIGN PRINCIPLES

TEXT Spatial characteristics of plants（植物的空间特性）

Reading Material A Site volume（空间）

Reading Material B Behavior and environment（行为与环境）

PART Ⅵ Engineering and technology

第九部分 工程与技术

UNIT 15 LANDSCAPE ENGINEERING

TEXT Site Development Guidelines（场地开发导则）

Reading Material A Landscape Engineering（1）（风景园林工程（1））

Reading Material B Landscape Engineering（2）（风景园林工程（2））

PART Ⅶ Studies and developments of Landscape Architecture

第七部分 研究与动态

UNIT 16 LANDSCAPE THESISES

TEXT Creating Character through Sustainable And Successful Landscape Design（以可持续方式营造成功景观设计）

Reading Material A Landscape Infrastructure：in plain view（景观基础设施探析）

Reading Material B Public Spaces for a Changing Public Life（适应公共生活变化的公共空间）

附表一 欧美地区设置风景园林专业的院校及网址一览（部分）

附表二 国际风景园林组织机构一览（部分）

附表三 国外风景园林期刊一览（部分）