近几年来,在外语教学的过程中也越来越重视文化的输入。无论是攻读英美文学还是阅读英美报刊,背景知识的缺失将会造成极大的理解障碍。但除了英美两个大国之外,还有很多以英语为母语的国家,在全球也具有举足轻重的地位,比如加拿大、澳大利亚、新西兰,等等。对西方文化全面了解,只追求英美两国是不够的。基于这种认识,刘春阳在5年前开设了澳大利亚文化课。由于当时没有合适的教材,只编写了一些零零星星的材料。近几年,我们把这些材料收集起来,进行整理、加工、补充,使之更具有系统性,于是就编写了这本《澳大利亚文化》。希望通过这本书开阔学生的视野,扩大知识面。
《澳大利亚文化》介绍了澳大利亚的地理概貌、历史背景、政治制度、经济概况、科学技术、文化传统、体育娱乐、宗教信仰、风俗习惯及社会生活等方面的基本知识,有助于读者了解澳大利亚的思维方式、价值观念、历史文化及生活方式,更好地掌握和运用英语语言,加深对语言和文化的理解,增强对文化差异的敏感性,提高分析和评价能力,达到扩大知识面、巩固和提高英语水平之目的。同时,通过深入了解,使读者纠正一些对澳大利亚的固有错误认识,进而能够辩证、全面、发展地对待现代社会中出现的西方社会现象与文化现象。
《澳大利亚文化》适用于大学生以及打算留学澳大利亚的人员。通过本书对澳大利亚文化内容的介绍,读者可全面了解澳大利亚的历史、政治、经济、文化、教育、社会生活等各方面,丰富文化修养,加深对外国语言及澳大利亚文化的理解。本书由刘春阳主编。
Chapter 1 Geographical Survey
1.1 Geology
1.2 Rivers and Lakes
1.3 The Climate
1.4 Conclusion
Chapter 2 History of Australia
2.1 Discovery of Australia
2.2 The Colonial Time
2.3 The Gold Rush
2.4 The Formation of the Federation
2.5 Women's History
Chapter 3 The Australian Aborigines
3.1 History
3.2 The Cultural Traditions
3.3 The Impact of the Settlers
3.4 The Aborigines Today
Chapter 4 Literature and the Arts
4.1 Introduction
4.2 The Art
Chapter 5 Lifestyles & Sports
5.1 Lifestyles
5.2 The Sports
Chapter 6 Major Cities and Scenic Spots
6.1 Major Cities
6.2 Scenic Spots
Chapter 7 The Australian Multiculturalism
7.1 What Is Multiculturalism?
7.2 The Historical Progress of the Multiculturalism
7.3 Cultural Maintenance & Australian Popular Culture
7.4 The Criticism Against Muhiculturalism
7.5 The Future of Muhieuhuralism in Australia
Chapter 8 Religion & Education
8.1 Is Australia a Religious Country?
8.2 Religious Groups and the Welfare System
8.3 Education
Chapter 9 Politics and Economy in Australia
9.1 The Politics in Australia
9.2 The National Economy
参考文献