陈婧莎编著的《中国风俗画稀世珍品(姑苏繁华图共2册英文版)(精)》是《中国风俗画稀世珍品》的英文版。《姑苏繁华图》又名《盛世滋生图》，是清代宫廷画家徐扬于乾隆二十四年创作完成的一幅市井风情画作。徐扬擅画人物、花鸟、草虫，世居苏州，成为宫廷画家后，多次陪同乾隆皇帝下江南，对圣意心领神会。徐扬凭借自己对家乡历史、文化与地理的谙熟，以长卷形式和散点透视技法，完成了这幅表现苏州城湖光山色、水乡田园、村镇城池、社会风情的市井风情画作。该画作形象地反映了18世纪中叶苏州风景秀丽、物产富饶、百业兴旺、人文荟萃的繁盛景象，具有很高的历史价值和艺术鉴赏价值。具体说来，本书有如下几个特点：第一，本书中的图片接近画作原大，色彩还原也接近原作，读者能见书如见画，翻开此书就能欣赏乾隆盛世苏州的富贵与繁华。第二，本书的文字简洁优雅，故事性强，从“图绘背景”、“古城风貌”、“万商云集”、“市井生活”四个方面对画卷内容进行了精妙的解析。第三，本书装帧采用经折装、古线装形式，古色古香，能给读者带来较高的审美享受。

Foreword

Chapter I

Background

 The Long History of Chinese Genre Painting

 A Trusted Painter of His Majesty

 Emperor Qianlong's Southern Tours and the Painting of Prosperity

Chapter II

A City of Charm

 Mountains and Lakes

 4Bridges on the Water

 A Symphony of Boats

 Gardens

Chapter III

Commerce and Industry: A Key to Suzhou's Success

 Food, Wine and Tea

 Silk, Cotton, Clothes and Shoes

 Buying and Selling

 A Center of Trade and Commerce

Chapter IV

City Life

 Studying to Become a Mandarin

 Artistic Life

 Traditional Marriage Rituals

 Religious life

Appendix

  Chronology

  Index