《百家姓》是一本关于中文姓氏的书,成书于北宋初。原收集姓氏411个,后增补到504个,其中单姓444个,复姓60个。《百家姓》、《三字经》与《千字文》并称“三百千”,是中国古代幼儿的启蒙读物。
毕艳莉编著的《百家姓故事(汉日对照)》以汉日对照的形式,精选出一些在中国广泛流传的故事,以简短而生动有趣的文字讲述出来,通过本书,向全世界广大的读者介绍中华民族的历史文化知识和思想道德观念。书中的故事分成若干现代人容易理解的类型,并配以幽默生动的漫画。
本书不仅适合儿童和青少年,也适合广大对中国文化感兴趣、初步接触中国历史文化的读者。
《百家姓故事(汉日对照)》由毕艳莉编著。
《百家姓》产生于宋代,是有关中国人姓氏的启蒙读物,采用4个字一句的歌谣形式,共计568字,介绍了504个中国人的姓氏。
《百家姓故事(汉日对照)》根据《百家姓》,精选一些广泛流传的故事,以简短而生动有趣的方式讲述出来。
孔子和他的学生们
原文:
konq cao yan hua
孔曹严华
故事:
孔子(前551一前479)是中国古代最伟大的教育家、思想家,儒家学派的创始人,这是很多人都知道的。作为教育家,孔子与他的学生们之间有许多至今被人们津津乐道的故事。
孔子姓孔,他的名字是丘,字仲尼。丘是他自己称呼自己,或者君主、长辈称呼他时所用的名字,晚辈或者一般人叫他丘是不礼貌的。一般人称呼他,要叫他的字仲尼。孔子是人们对他的尊称。他是春秋时期鲁国(现在的山东省曲阜市一带)人。他当了五十多年的老师,相传他有三千名学生,其中最优秀的有七十二人。
孔子的学生里什么人都有,有有钱的,有没钱的;有本国的,也有其他国家的;甚至还有从监狱里出来的。想学习的人,只要给孔子一些干肉做学费就可以了。这在当时是很了不起的做法,因为那时候实行的是贵族教育,不是什么人都可以上学的。
孔子教育学生的方法也很特别。有一次,学生子路向他请教说:“我们听到了一件应该去做的事,是不是马上就去做?”孔子考虑了一下回答说:“有父亲和哥哥在,他们比你有经验,应该先问问他们,怎么能一听到消息就去做呢?”学生冉(ran)有拿同样的问题请教老师,孔子却说:“当然应该马上去做。”另一个学生公西华觉得奇怪,就问孔子为什么同样的问题却有两种不同的回答。孔子笑着对公西华说:“冉有胆子小,做事慢,所以叫他马上去做。子路的性子急,所以叫他慢一些去做。”公西华这才明白,原来对待不同性格的学生,老师要用不同的方法。
孔子和学生们的关系非常密切,他们既是师生,又是朋友,常常在一起谈天说地。一次,子路、曾皙(zeng灯)、冉有、公西华等人和孔子聊天。孔子说:“如果有人请你们去做事,你们打算怎样实现自己的理想呢?”子路说他能治理好一个大国,冉有说他可以管好一个小国,公西华说自己只能做一个小官。问到曾皙的时候,他说:“我的想法跟大家不一样。”孔子叫他说说看,曾皙说:“暮春的时候,换上刚做好的春装,五六个成年人,带着六七个孩子,到河里洗洗澡,在高台上吹吹风,然后一路唱着歌儿回来。”孔子点点头,感叹地说:“我和曾皙的想法一样啊!”可是他一辈子奔走各国,推行自己的政治和文化主张,根本没有如此轻松的时候。
按中国的算法,孔子活了七十三岁。他病逝后,学生们十分悲痛,在他的坟前搭了一个棚子,住了三年,为老师守孝。学生子贡甚至住了六年。
孔子死后,学生们整理了一部书,内容包括孔子生前对他们的教导和师生们在一起交谈的情况。这就是《论(lun)语》。《论语》后来成为儒家的经典,对中国入的影响非常大。
P36-39
中国古代重视对儿童和青少年的教育,产生了多种流传很广的启蒙读物,以使学生加强修养,增长智慧。《三字经》《百家姓》《千字文》和《幼学琼林》就是这些蒙学读物中的佼佼者,它们的主要功能是使学生认识汉字,并对他们进行文化和品德教育。
这些蒙学读物内容简单,通俗易懂,读起来很像歌谣,非常适合朗读和背诵。对很多中国人来说,这些读物是对他们一生影响最大的书籍,他们通过这些读物认识汉字,了解中国的历史、地理、社会等多方面的知识,并受到品德教育。直到今天,中国人仍然喜爱和重视这些蒙学读物。
上面提到的四本书中,《千字文》产生最早,是南北朝时梁朝(502—557)人编写的,4个字一句,共250句,1000个字,所以称为“千字文”。
《三字经》产生于宋代(960—1279),并经过后人的修改。它每句3个字,所以叫“三字经”。全书总共约500句,其中讲的许多观念和道理,对中国人影响深远。《三字经》已经被联合国教科文组织选入儿童道德修养的必读书目,译成多国文字,在全世界范围内发行。
《百家姓》也产生于宋代,是有关中国人姓氏的启蒙读物,采用4个字一句的歌谣形式,共计568字,介绍了504个中国人的姓氏。
《幼学琼林》在这四本书里产生最晚,是明朝(1368—1644)人编写的。它内容极为丰富,几乎是一部小型的自然和社会百科全书,所以有人说“读了《幼学》走天下”。
这些书中蕴藏着丰厚的中华民族历史文化传统,尤其是其中提到的那些隽永、生动的故事,令读者印象深刻。中国蒙学经典故事丛书从上述四本书中精选出一些在中国广泛流传的故事,以简短而生动有趣的文字讲述出来,通过它们,向全世界广大的读者介绍中华民族的历史文化知识和思想道德观念。书中的故事分成若干现代人容易理解的类型,并配以幽默生动的漫画。
这套丛书不仅适合儿童和青少年,也适合广大对中国文化感兴趣、初步接触中国历史文化的读者。