《中国的世界遗产全程导游词(中南西北卷中英文对照图注)》由郭武备、罗亚平主编，本书将陪您去澳门逛历史城区，到开平碉楼做客，看丹霞奇异地质风貌，游登封“天地之中”、嘉峪关长城、武陵源风景名胜区，瞻仰帝王宫阙陵墓安阳殷墟、明显陵和秦始皇陵及兵马俑坑，赏宗教文化景观武当山、龙门石窟和敦煌莫高窟，使中南西北地区12项世界遗产29个景区如见其景。

一、河南龙门石窟

Longmen Grottoes in Henan／009

二、河南殷墟

Yin Ruins in Henan／047

(一)殷墟宫殿宗庙遗址

Palace and Royal Ancestral Shrines Area of Yin Ruins／049

(二)殷墟博物馆Yin Ruins Museum／064

(三)殷墟王陵遗址Imperial Tomb Site of Yin Ruing／074

(四)洹北商城遗址Huanbei Shang City Site／083

三、河南登封“天地之中”历史建筑群

Historic Monuments of Dengfeng in “The Centre of Heaven and Earth”，Henan／091

(一)观星台Stellar observatory／094

(二)嵩山中岳庙Zhongyue Temple of Mount Songshan／102

(三)汉三阙Three Que of Han Dynasty／113

(四)嵩阳书院Songyang Academy／119

(五)嵩岳寺塔Tower of Songyue Temple／128

(六)会善寺Huishan Temple／133

(七)少林寺Shaolin Temple／140

四、湖北武当山古建筑群

Ancient Building Complex in the Wudang Mountains in Hubei／165

(一)老营景区Laoying Scenic Area／167

(二)太子坡景区The Crown Prince’s Slope Scenic Area／171

(三)金顶景区Golden Acme Scenic Area／177

(四)南岩景区South Rock Scenic Area／185

(五)紫霄景区The Purple Cloud Scenic Area／190

(六)五龙宫景区Five-Dragon Palace／195

五、湖北明显陵

Ming Xianling Mausoleums in Hubei／199

六、湖南武陵源风景名胜区

Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area in Hunan／211

(一)张家界森林公园Zhangjiajie National Forest Park／214

(二)索溪峪自然保护区Suoxiyu Nature Reserve／231

(三)天子山自然保护区Tianzi Mountain Nature Reserve／247

七、湖南峎山丹霞

Langshan Danxia in Hunan／261

八、广东开平碉楼

Kaiping Diaolou in Guangdong／273

九、广东韶关丹霞山

Shaoguan Danxia Mountain in Guangdong／287

十、澳门历史城区

Historic Centre of Macao／307

十一、陕西秦始皇陵及兵马俑

Mausoleum of the First Qin Emperor in Shaanxi／331

十二、甘肃敦煌莫高窟

Mogao Caves in Gansu／349

十三、甘肃嘉峪关长城

Jiayuguan Great Wall in Gansu／359

附录列入《世界遗产名录》的中国遗产地

Chronology of Inclusion of China’s Sites on the World Heritage List／372