亚森·罗苹是法国作家莫理斯·卢布朗笔下创作的一个侠盗。他头脑聪慧、心思缜密、风流倜傥、家资巨富,常常盗窃非法敛财富人的财产来救济穷人,因此穷人们给予他“侠盗”、“怪盗”、“怪盗绅士”的称号,他同时也博得了当时无数纯情女子的倾慕。莫理斯·卢布朗编著的《奇岩城(全译本)》情节精彩刺激,令人手不释卷。
莫理斯·卢布朗编著的《奇岩城(全译本)》讲述了:怪盗深夜潜入古堡,犯下了天衣无缝的窃案!他将名画、雕像全部偷走,令司法办案人员大伤脑筋。就在此时,一个高中生侦探出现了。他协助警方办案,以惊人的推理能力破解了作案手法,逐步还原了事件真相,并使怪盗不得不现身。罗苹碰到了生平最强劲的敌人。他将如何进行反击呢?双方斗智的结果到底会怎样呢?
此外,一张纸片上的奇妙密码,似乎隐藏着法国历代皇室的最高秘密。其中的谜底到底是什么呢?罗苹与高中生侦探互相斗智,谁会先解开这些密码呢?藏宝地点又在何处,届时他们又将有何举动呢?
《奇岩城(全译本)》情节精彩刺激,令人手不释卷。
雷梦朵仔细聆听。又一次,这也算第二次听到这个声响了。这声响相当清晰,足以让人在空旷寂寥的夜间明显地分辨出来,但此声响却又是如此的微弱,使得她也说不出是远是近。是从宽敞辽阔的城堡墙内传来的?还是由城堡外,从公园里那些阴郁神秘的退休老人那里传来?
她悄悄地起身下床,将窗扉推开:草坪上、树丛间的宁静景致辉映着月光。在那儿,古老修道院的散乱废墟勾勒出凄凉的景象,尽是断柱残拱、柱廊泥团与拱扶墙垛碎块。轻微的夜风轻抚景物表面,掠过树木静止光秃的枯枝,却也吹晃着树丛里新生的嫩叶。
突然,又是同样的声响……这次接近她的左方,而且就在她所住位置的楼下,也就是由位于城堡西侧的那些厅堂。
这位年轻女孩尽管坚强勇敢,却也感到恐惧不安。她披上睡袍、戴上眼镜。
“雷梦朵……雷梦朵……”
一个微弱的声音仿佛来自于房门未关的隔壁房间,正向她呼喊。她摸索着往房里走去。此时,她的表妹苏珊娜走出房门,整个人瘫在她的怀里。
“雷梦朵……是你吗?……你有没有听到……”
“是我……你也因此睡不着吗?”
“我想,是狗儿把我吵醒的……醒来好久了……但它也不再吠叫……现在几点了?”
“大概四点吧!”
“你听,有人在客厅里走动。”
“不会有危险的,你父亲在那儿呢,苏珊娜。”
“那他会有危险啊,他就睡在小厅堂的隔壁啊!”
“戴瓦勒先生在哪儿啊……”
“他在城堡的另一头呢……你想,他怎会听得到呢?”
女孩们犹豫不决,不知该如何拿主意。该大声呼喊吗?该大喊救命吗?她们不敢,仿佛这声响与她们的声音都是如此的令人生畏。而此时走近窗户的苏珊娜却发出一声尖叫:
“瞧……水塘旁边有人!”
事实上,有个男人正快步离开。他的胳臂下夹着一件体积相当庞大的东西。女孩们也认不出是什么玩意儿。这东西撞击着男人的腿部,阻碍着他的步伐。她们看着他改变方向,经过老旧的小教堂旁边,向一道穿孔城墙的小门走去。这扇门应该是敞开的,因为这男人骤然消失,而女孩们却压根儿也没听到门铰链平常所发出的吱嘎作响的声音。
“他从客厅走过来。”苏珊娜喃喃自语地说。
“不对,楼梯和前厅会引导他往更右边去……莫非……”
一个不约而同的念头使她们心绪不宁。她们弯下身去,发现在她们的下方有一排梯子正靠在二楼的正面墙上,石阳台上微光闪耀。此时,另外有一个人同样拿着某种东西,正跨过这个阳台,顺着梯子滑下,经由同样的道路逃走了。
P1-2