亚森·罗苹是法国作家莫理斯·卢布朗笔下创作的一个侠盗。他头脑聪慧、心思缜密、风流倜傥、家资巨富,常常盗窃非法敛财富人的财产来救济穷人,因此穷人们给予他“侠盗”、“怪盗”、“怪盗绅士”的称号,他同时也博得了当时无数纯情女子的倾慕。莫理斯·卢布朗编著的《水晶瓶塞的秘密(全译本)》情节精彩刺激,令人手不释卷。
莫理斯·卢布朗编著的《水晶瓶塞的秘密(全译本)》讲述了:无所不能的罗苹竟会被人步步紧逼!这些事不再是他先前所认为的巧合,彼此互不相干。不对!一定是有人故意跟他作对。此人目标明确,而且凭着高超的手段和技巧,揭发并打击亚森·罗苹最安全的藏匿处,向他发起出其不意的猛烈攻击,令他招架不住。他连自己该提防的对象是谁都不知道。亚森·罗苹出道至今,从未遭遇如此的挫折。
一向以神机妙算令警方大伤脑筋的亚森·罗苹,终于遇到强劲的对手了,对方看透他的每一个伎俩、每一个花招。被人玩弄于股掌之间的亚森·罗苹,却连对方是谁都不知道。而神秘的水晶瓶塞中到底隐藏了什么不为人知的秘密?这一连串的谜团,亚森·罗苹是否能顺利解开,挽回声誉?
《水晶瓶塞的秘密(全译本)》情节精彩刺激,令人手不释卷。
两只小船停靠在花园外的小码头上,在黑暗中随波摇摆。雾虽浓,却依稀可见湖边的万家灯火。都九月下旬了,对岸安江赌场的灯火明亮依旧。夜空中几颗星星在云中忽隐忽现,阵阵微风撩起水上的波痕。
亚森·罗苹吸完烟,走出小亭子,俯身码头顶端,喊了一声:
“葛纳、雷巴律,你们在吗?”
两人各从一条船上现身。其中一人回答:
“在这里,头儿。”
“准备动身,我听见去接吉贝尔和沃什黑的轿车回来了。”
他穿过花园,绕过一栋搭有脚手架的建筑物,然后小心翼翼地打开面向湖畔大道的门。果然,一道强光从街角射过来,一辆敞篷大轿车里跳出两位身着大衣、领子翻高、头戴鸭舌帽的男子。
他们正是吉贝尔和沃什黑。吉贝尔面容和蔼可亲,约二十岁出头,步伐灵活有力;沃什黑则个子较矮,灰色头发,脸色苍白,看起来体弱多病。
“怎么样,”罗苹问道,“那位议员呢?”
“走了。”吉贝尔回答,“我们看见他上了七点四十分往巴黎的火车,情报果然正确。”
“这么看来,我们可以自由行动哕?”
“没错,我们可以随意搜查泰瑞莎别墅了。”
看见司机坐着不动,罗苹对他说:
“别停在这里,免得引人注意。九点半准时过来,如果事情不搞砸,会有货要运的。”
“为什么你要说搞砸呢?”吉贝尔问道。
轿车开走了。罗苹边和同伴走向湖畔,边答道:
“为什么?因为这次行动不是我策划的。只要不是我亲自策划,我都没有十成的把握。”
“头儿!我都跟了你三年啦!门路也开始摸熟了!”
“不错,小伙子,你才开始摸到门路,这正是我所担心的。走吧!上船吧!沃什黑,你上那只船……好了,现在开始划吧!兄弟们,尽量别出声。”
葛纳和雷巴律两人持桨,朝对岸赌场略偏左的方向划去。
他们首先遇见一只任意漂流的小船,船上一对情侣拥抱着。后来又遇见另一只船,上面一群人正在引吭高歌。之后,就没有其他动静了。 .
罗苹靠近他的同伴,低声问道:
“吉贝尔,今晚的行动是你还是沃什黑策划的?”
“这个嘛!我也不记得了……反正我们两个人一起计划好几个礼拜了。”
“我不太信任沃什黑这家伙,他性格不好,脾气难以捉摸,我后悔没早点儿把他打发走。”
“真的吗,头儿?”
“真的。这家伙是个危险人物,干了不少坏事。”
P1-2