网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 非常嫌疑
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (英国)莉萨·巴兰泰尼
出版社 译林出版社
下载
简介
编辑推荐

莉萨·巴兰泰尼编写的《非常嫌疑》是一部独树一帜的悬疑惊悚小说,是2012年伦敦书展最受热捧的小说。它从心理和悬疑的双重角度,揭示了爱与罪的一线之隔。书中有着深不可测的人性的解释,儿童与家庭问题的深刻探讨。

内容推荐

《非常嫌疑》讲述:

一个八岁的小男孩被发现死在了公园里。

丹尼尔·亨特是伦敦一名专门为青少年犯罪案件辩护的律师。当他遇到塞巴斯蒂安——被指控为杀人凶手的十一岁少年后,他的生活就被完全颠覆了。

塞巴斯蒂安是凶手,还是因社会偏见而被诬蔑的孩子?

他试图深入塞巴斯蒂安混乱不堪的家庭生活时,突然想起了已经和自己断绝关系的养母明妮——曾经用爱和关怀拯救了他,却在最后因某些原因背叛他的女人。

丹尼尔帮塞巴斯蒂安辩护时看到了自己儿时的影子,也让他重新审视,背叛的背后,究竟是爱,还是罪。

《非常嫌疑》由莉萨·巴兰泰尼编写。

目录

正文

试读章节

一个小男孩被发现死在巴纳德公园……

丹尼尔从天使地铁站出来,径直走向阿斯林敦警察局时,空气里弥漫着一股火药味儿。正值仲夏,一丝风都没有。月亮悄无声息地隐没在明亮又变幻莫测的天空中。白昼正在渐渐膨胀孕育,随时都可能迸发。

刚走上利物浦路,突然雷声大作,密集的雨点从天而降,好像是要谴责和惩戒这个世界。丹尼尔竖起衣领,跑过维特罗斯和圣百利超市,避开最后一批购物者。由于每天坚持长跑,所以他并不觉得胸口憋闷,双腿也不感觉累。雨越下越大,他的肩膀和后背处的外套已经被淋透,但这只会让他越跑越快。

跑进警察局后,他甩了甩头发上的水,用手擦了擦脸,又抹掸掉公文包上的雨水。通报姓名时,他看见接待员前面的玻璃窗上蒙落了一小片水汽。

正在等他的值班警官特纳,用一只干巴巴的手捏了捏丹尼尔的手。丹尼尔随后脱下外套,搭在了椅子靠背上。

“你来得还挺快。”特纳说。

丹尼尔习惯性地把名片放到桌子上。他是伦敦警察局的常客,但来阿斯林敦警察局还是头一次。

“哈维·亨特·斯蒂尔律师事务所的合伙人?”警官看了看名片,微笑着说。

“听说他是个未成年人孩子?”

“塞巴斯蒂安,十一岁。”

警官端详着丹尼尔,似乎要在他脸上捕捉他的反应。丹尼尔一辈子都在锻炼不露声色的本领。他,知道自己与这位警官对视时,深褐色的眼睛里并没有透露出任何信息。

丹尼尔是青少年案件辩护人,很有经验。作为律师,他曾为一个罪名是射杀同伙的十五岁少年十五岁的孩子辩护过,罪名是射杀同伙;,还为有几个十几岁的孩子因吸毒去抢劫的未成年人辩护过。但他还从来没为一个真正意义上的孩子辩护过——,一个儿童。事实上,他没怎么和小孩子们接触过,对于他们的理解,唯一的“参照物”也只是自己童年的经历。

“还没逮捕他,是吗?”丹尼尔问道。

“眼下还没有。有些事还不大对劲。你待会就会看出来自己也会看到。他很清楚在那个被害的小男孩身上发生了什么男孩会怎么样……我看得出他知道。直到给你打过电话之后,我们才找到他母亲。她是大约二十分钟前来到前来警局的。她,说她一直在家,可身体不舒服不太好,所以也是刚刚听到这个消息。我们已经申请搜查证,准备搜查他们家。”

丹尼尔发现,特纳红润的面颊明显向下耷拉了一下。

“这么说,他就是这起谋杀案的嫌疑犯?”

“没错,就是他。”

丹尼尔叹了口气,从公文包里拿出便笺簿。身上的衣服潮乎乎的,他觉得有点冷。警官向他简要介绍了命案,以及相关证据和目前审讯那孩子的细节。

塞巴斯蒂安之所以被带到警局接受讯问,是因为有人发现了那个被害另外那个男孩的尸体。死者名叫本·斯托克斯,。星期日下午他在巴纳德公园儿童游乐园玩时,被人打死在一个草木丛生的角落,脸上留有被砖头击打的痕迹,眼眶被打碎。凶手用砖头、树枝和树叶盖住了他那张破碎的脸,并将尸体被掩藏在公园角落处的木制儿童游戏屋下面。星期一清晨,游乐园的一位年轻工人发现了尸体。

“星期日晚上,本的母亲报警,说儿子失踪。”特纳说,“孩子当天下午是骑着自行车出去的,沿着里士满新月区的人行道玩。家里人不允许他离开新月区。可她出去找孩子时,连人影都没看见。”

“你为什么要审讯这个孩子……”  “发现尸体后,我们在巴恩斯布里路设了个‘突发事故调查点’。据一个当地居民说,他看见有两个小男孩在巴纳德公园打架。其中一个长得很像警方说的本。他说,他曾叫喊着让他们住手。可另外那个孩子朝他笑笑说,他们只是是闹着玩的。我们和本的母亲描述了‘另一个孩子’的长相。她说,这孩子叫塞巴斯蒂安·克罗尔。就是你要见的这个男孩。住在十号院子,离斯托克斯家只隔几个门。

“那天下午四点,两位警官走访时,塞巴斯蒂安正一人待在里士满新月区的家里,或者说我们认为他一个人在家。塞巴斯蒂安对警官说,他母亲出去了,父亲在国外做生意。之后,我们安排了一个合适的成人把他带到警察局。很明显,从调查一开始,他就一直在隐瞒什么。社工坚持认为应该为他请位律师过来。”

丹尼尔点点头,合上了手里的便笺簿。

“我带你过去。”特纳说。

警察局一向能勾起丹尼尔的幽闭恐惧症,在被领着走向接见室时,他几乎快被这种感觉吞没。走廊墙壁上贴满了惩罚告示:酒驾、吸毒、家庭暴力。粘满污渍的所有的百叶窗都紧紧关闭着,而且非常脏。

接见室没有窗户,墙壁被刷成浅绿色,墙上什么都没贴。丹尼尔坐在了塞巴斯蒂安的正对面。警察已经把那个男孩的衣服脱掉,他身上只穿着有特制白纸做的囚服。他,坐在椅子上只要稍微一动,衣服就会发出哗啦啦的响声。由于囚服太大,男孩显得越发瘦小,且不堪一击,看上去根本不像已经十一岁了。小家伙长得很漂亮,像个小姑娘,脸有些尖,小红嘴唇,大眼睛,绿色的瞳孔。那双眼睛清澈明亮,目光闪闪,看上去显得特别水灵聪明。他皮肤白皙,只是鼻梁上有几个雀斑,深棕色的头发剪得整整齐齐。他给了朝丹尼尔一个微笑笑了笑。丹尼尔也笑了笑,尽量掩饰自己内心的震撼。这个孩子还这么小,他几乎不知道该如何开口。

特纳警官开始做介绍。他个子很高,比丹尼尔还高,站在这小小的房间里,俨然是个庞然大物。他弓着腰,向塞巴斯蒂安的母亲夏洛特介绍丹尼尔。

“谢谢您能来。”夏洛特说,“我们真的非常感谢。”

丹尼尔朝夏洛特点点头,然后转过身看着她的儿子。

“你就是塞巴斯蒂安?”他说道,一边坐下,一边打开公文包。

“是,没错。你要是愿意,也可以叫我的小名——塞博。”

丹尼尔松了口气。小家伙看起来挺开朗。

“好,塞博。很高兴见到你。”

“我也是。你是我的律师,对吗?”

塞博咧嘴笑了笑。丹尼尔扬了扬眉毛。这孩子是他接触过的年纪最小的当事人,但小家伙的言谈举止却让丹尼尔觉得,他要比以前出庭的那些年纪大一点的少年们年轻人更自信。塞博的绿眼睛很是犀利,说起话来既有教养,又轻快活泼,这彻底打消了他的疑虑。那位母亲则披金戴银,一身珠宝似乎比她的体重还有分量重。衣服款式新潮,一看就价值不菲。她那只好看的手还会不时轻快地触碰碰着塞博的腿。

丹尼尔打开文件夹,心里想道,这个小男孩也许是无辜的。

有人端进来了咖啡、茶和巧克力饼干。特纳警官走了出去,好让丹尼尔单独会见这位年轻的当事人和当事人的母亲。

“我能吃一块吗?”塞博问道。他伸出手,在盛饼干的盘子上停下。那手指很像他妈妈的——,既干净又纤细。

丹尼尔笑了笑,朝这位礼貌得体的男孩点点头。他想起自己小时候也曾经惹上过很多麻烦,不得不“游走”在成人的世界,突然间感觉自己对这个孩子负有不可推卸的责任。他把还是潮乎乎的外套搭在椅背上,松了松领带。  夏洛特用手指拢拢头发,合上双手前,先仔细看了看自己经过精心修剪的指甲。丹尼尔母亲的指甲也很长。眼前的情景不由让他想起了遥远的往事。

“对不起。”她边说边抬起涂画着浓厚眼影眼彩的眼睛,然后又垂下眼帘,“要很长时间吗?我必须赶着给塞博的父亲打个电话,让他知道你在这里。他现在在香港,不过已经打报告请求调换新工作。我还得赶快回趟家。他们说,下次审问前,我可以再给塞博送几件衣服。我简直无法相信,他们扒光了他的衣服,甚至还采集了他的DNA样本。我是说,我不在这里,他们就这么过分……”

公文包潮乎乎的皮革味儿,混合着夏洛特身上香水散发出的浓重麝香味儿,让人快要透不过气来。塞博搓了搓手,挺直了腰。丹尼尔的到来似乎让他格外高兴。他从丹尼尔的文件夹里抽出一张名片,然后坐回到椅子上,把玩着那张卡片。

“好漂亮。你是合伙人?”

“是的。”

“那你能把我弄出去吗?”

“你还没有被指控犯罪。我们抓紧时间谈一下案子,一会儿警察还要问你别的问题。”

“他们说我打了那男孩,可我不会的从来没干过。”

“你是说你没有干过这件事敢说你以前从没打过那孩子吗!?”夏洛特压低声音说道,“我跟你说过什么?你要注意你说话的方式。”

丹尼尔暗地里留意到了她在打岔,于是皱了皱眉头皱皱眉,不过对夏洛特不合时宜的责备还是有点感激。

“好了,能告诉我星期日下午发生了什么了吗?”丹尼尔问道。按照男孩的说法,他只是和邻居本·斯托克斯一起出去玩。丹尼尔开始做记录笔记。

“斯托克斯家和我家只隔几个门。”夏洛特补充道。

“他只有八岁。”塞博说着朝丹尼尔笑了笑,然后边点头边看着他的眼睛,还伸出一只手捂住嘴,似乎在强忍不让自己笑出声,。“或者应该说,他曾经八岁。他不是已经死了吗?”

丹尼尔努力不让自己被塞博的话吓到。

“有那这么好笑吗?”丹尼尔问道,然后瞥了一眼塞博的母亲。可她心不在焉,只顾看着指甲,好像压根儿什么也没听见。“你知道他出什么事了吗?”

塞博把头转了过去说:。“我想,是有人袭击他。也许是个‘恋童癖者’。”

“为什么这样说?”

“嗯,他们一直问我问题,说我最后一次看见他之后,他就出事了。我想,如果他真的死了,那一定是‘恋童癖者’,或者‘连环杀手’,或者别的什么坏蛋干的……”

丹尼尔朝男孩皱皱眉。小家伙看起来很平静,本的命运对于他好像只是一道智力测试题。丹尼尔继续问他发问:你昨天回家前后都做了什么。男孩思路清晰,前后回答得相当一致。

“很好。”丹尼尔说。他觉得这个男孩很信任他,他也相信他。

“克罗尔太太?”丹尼尔转向赛博的母亲说。

“最好叫我夏洛特。我向来不喜欢丈夫家的姓氏。”

“好吧,夏洛特。如果可以,我还得问你几个问题。”

“问吧。”

丹尼尔发现,她牙齿上沾了点口红。他转头看她时,她还有点紧张。尽管很仔细地卷了头发,眼线也画得极认真,但她眼睛周围的皮肤看上去还是不乏沧桑感。丹尼尔心想,如果她知道自己牙齿上沾了口红,一定会很难堪。

“今天警察找到塞博时,他是一个人在家吗?”

“不是。我也在家,不过睡着了。我偏头痛,吃了两片药,睡得很死像死过去一样。”

“根据警察局的笔录,塞博说他被带走时,他不知道你在哪儿。”

“哦,那是开玩笑。他就爱干这种事。你知道,他喜欢作弄人。”

“我就是喜欢。”塞博迫不及待地说。

“警察也不知道你在哪儿,所以他们才去找了一个问一个社工……”

“我说过,”夏洛特平静地说,“我一直在床上躺着。”

丹尼尔咬咬牙,不知道夏洛特在隐瞒什么。在这对母子之间,他还是更相信儿子。

“星期日,塞博回家时,你在吗?”

“在。他和本玩耍回来后,我就在家。一直在……”

“塞博回来时,有没有发现他和平常不一样?”

“没有,一点都没有。他回来以后,我想一想……只是在看看了电视。”

“他什么时候回来的?”

“大约三点。”

“好,”丹尼尔说,“你觉得怎么样?塞博。能再坚持一会儿吗?警察还有话要问。”

夏洛特转过脸看着儿子,挽住他的胳膊。“哦,太晚了吧。我们很愿意合作,可也许等到明天再说会更好一点。”

“我去问问他们。”丹尼尔说道,“我可以告诉他们,你需要休息。不过他们可能不会同意。要是同意,他们就不会让他保释。”

“保释?怎么回事?”夏洛特问。

“我可以提出申请。不过,如果是谋杀案,可能会有点难度。”

“塞博和什么谋杀案毫无关系。”夏洛特提高了声音,脖子上青筋毕露。

“好了,请在这里等着。”

已接近晚上九点,警察还要继续审问。夏洛特跑回里士满新月区的家,给儿子拿上衣服,好让他换下那套白纸做的玩意儿,穿上蓝色运动裤、灰色T恤衫。然后,塞博又被领进接见室,坐在丹尼尔身边。他妈妈则坐在另外一边,也就是桌子那头。特纳警官坐在丹尼尔对面。一起参与审问的还有布莱克督查,脸拉得很长,坐在塞博对面。

P2-9

书评(媒体评论)

敏锐、悬疑,又充满了智慧。——《每日邮报》

巴兰泰尼将两条故事线索用如此娴熟的手法相互交织在一起,令人难以置信这是一部处女作……这是一部卓越的小说,如果柏兰泰的才华没有被发现,那高明的犯罪必然在现实生活中发生。——《每日记事报》

这是一部实质的作品,关于真实的人性和人性中真实的缺点。事情不会总是被整整齐齐地按计划进行下去,因为人生不是那样的。这部作品让柏兰泰成为最引人注目的新星之一。——《爱尔兰独立报》

这是一部非常有力的处女作……在简单的故事下埋藏着错综复杂的地基,再用唯美的语言叙述出来……这也是一场敏感的探索,发掘父母对孩子不经意的伤害会对孩子造成什么样的创伤。故事里充满了悬疑的色彩,塑造了有真实深度的人物角色,这本书是一场精彩的阅读体验。——《卫报官网》

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/4/22 17:03:03