智慧与权威的斗争，勇气与恐惧的较量，老鼠给猫戴铃铛，戴到了老虎的尾巴上，不可能完成的任务，看小老鼠如何变身勇士胜利凯旋！

《给老虎戴铃铛》是两次纽伯瑞奖和多项权威大奖获得者玛丽·斯托尔兹和广受赞誉的插画家皮埃尔·普拉特的火花碰撞，使诙谐机智的故事和异想天开的绘画完美结合。不仅是孩子，家长也会爱上这个小故事。两个一直被欺负的小角色在面对巨大的丛林猛兽时表现出的勇敢一定会让读者欢欣鼓舞。这真是一个不错的睡前故事。

玛丽·斯托尔兹编著的《给老虎戴铃铛》是国际大奖短篇小说系列之一，《给老虎戴铃铛》讲述了：鲍勃和奥兹一点儿英雄的样子都没有。他们不仅是海滨小房子里个子最小又最年轻老鼠，而且他们从来没有接受过如此危险的任务。鲍勃和奥兹必须找到一个带铃铛的项圈，还要把它戴到小房子里那只名叫七月的猫的脖子上。这样，不管猫什么时候来，所有的老鼠就叫都能觉察到了。鲍勃和奥兹有生以来第一次离开小房子到外面探险。一天下来，他们发现自己已经离家很远了，在一个陌生的地方迷了路，这里的一切都是巨大而恐怖的。更糟糕的是，他们遇上了一只他们见过的最大的猫，这下小英雄们该怎么办？

“我们这么做，”波特曼说，“当我说‘决定!’时，每个人都看向你们认为最合适的人选，被最多的老鼠看的那个，将被选为我们的英雄。”

可以预料的是，作为领导，波特曼是不会被选的。

“决定!”波特曼大喊一声。

没人想给自己惹麻烦，因此，所有大老鼠们都互相避免看对方。到最后，他们都齐刷刷地转向身后，盯住了那两只最小的老鼠，而他们正好傻傻地看着彼此。

“这是一个公正而且全体一致的决定。”波特曼说，“请两位英雄到前面来。”

鲍勃和奥兹一寸一寸地往前挪了过去。

“我们还太年轻，做不了英雄啊。”当他们站到波特曼面前的时候，奥兹提心吊胆地说。

波特曼听后，投来锐利的目光。他们被吓坏了，尾巴卷在一起，互相安慰。

“荒唐。”波特曼说，“总是最小的孩子被送去冒险，这是惯例。如果最小的孩子碰巧是双胞胎……那，就互相作个伴儿吧。散会。”

一眨眼的工夫，壁橱里的老鼠们已经消失得无影无踪了，只剩下两只最小的老鼠，面对面呆呆地望着对方。

“他们选了我们。”奥兹说，“我们要变成英雄了。”

“我想是吧。”鲍勃一边说，一边扫视了一圈，“所有人都走了。你觉得我们应该从哪儿开始?”

奥兹也没有一点儿头绪，“猫在哪儿?”他问。

“项圈在哪儿?”鲍勃说。

对他们俩来说，找到那只猫是件很容易的事，所以他们决定先去弄个项圈来。在这所房子里，根本没有这种东西，他们需要到海边的商店里，看看能不能找到一个带铃铛的项圈。

两个小家伙儿从踢脚板的裂缝钻进了花园，然后顺着铺满鹅卵石的街道一路小跑，跑时始终谨慎地紧贴着墙边。他们就像脚底装了小轮子一样，一刻不停，路过了杂货店、裁缝店、鱼店、面包房，最后终于到达了五金商店。

就在他们头顶的高高的货架上，在马具和狗链旁边，果真放着一堆带铃铛的项圈。货架上的标签上赫然写着：猫咪专用。

“看来我们找对地方了。”鲍勃说，“现在的问题是，我们怎么上去呢?”

这两只体型小巧、皮毛发亮的老鼠，歪着头、卷着尾巴，开始仔细研究起从地面到货架的高度。

“这样吧，”在他们看了好一会儿以后，奥兹终于开口了，“我们其中的一个人必须爬上去，把项圈从货架上撞掉，然后赶紧下来，我们两个人必须捡起项圈，用最快的速度跑回房子。”

“然后我们干什么?”鲍勃很不安地问道。

“休息。”奥兹说。他已经开始对做一个英雄感到厌倦了。

他们坐在一辆独轮手推车的阴影里，思考着接下来的难题。旁边有一大堆纸箱，倒是不难爬上去，问题是，他们中的一个人要想到达那个放着项圈的货架，就要豁出命去，纵身一跃。他们俩谁也不想冒这个险，而且谁也不想让对方去冒这个险。

他们只是仰头凝望着，而凝望的时间越长，项圈似乎放得越高，盒子和货架之间的距离也似乎越远。

“咱们回家吧，就告诉他们什么也没找到。”鲍勃最后说。不过奥兹却没有回答，因为他们俩都知道，比起那恐怖的一跳和名叫七月的猫来，他们更害怕的其实是波特曼。毕竟，他们总能设法跳过去，那样，七月就再也不会下到地下室里了。但波特曼的阴影却会永远存在——身形巨大、脾气乖戾、统治一切。

“好吧，”奥兹突然说道，“出发。”

鲍勃还来不及回应，奥兹已经跳上了箱子。当他到达顶端的时候，他没有丝毫的犹豫，也没花时间判断距离——他只是腾空跳向货架，随即落下，颤颤巍巍、摇摇晃晃地落在了一堆项圈上。  P14-17