安妮·弗兰克，于1929年6月12日生于德国法兰克福一个犹太人家庭。后来，由于纳粹对犹太人的迫害，举家搬至荷兰阿姆斯特丹。

但是，第二次世界大战爆发后，德国攻占阿姆斯特丹，加剧了对犹太人的迫害。1942年，安妮一家和另外四名犹太朋友为逃避纳粹迫害，藏匿在了父亲——奥托·弗兰克工作的食品工厂里的“秘密小屋”里，在这里度过了长达两年的生活。但是。1944年8月4日他们被发现，被押送到了德国奥斯维辛集中营。1945年3月被送往贝尔根-贝尔森强制收容所，安妮死于伤寒。

安妮·弗兰克将藏匿期间发生的事以日记的形式记录了下来。家人中唯一的幸存者——父亲，发现了这本日记，他决定完成女儿的意愿，以荷兰语出版了《安妮日记》。《安妮日记》以真实的笔触，记录了第二次世界大战期间战争的现状，犹太人被残忍迫害的事实，以及青春期少女不失勇气的面貌，成为人们了解二战的珍贵的第一手资料。

安妮·弗兰克是一个犹太人家庭的二女儿，她是一个爱关、有自己梦想的少女。安妮的姐姐是一名优等生，常常得到家人的表扬，安妮经常被拿来和姐姐比较，为此他很苦恼。她在父亲送给她的十三岁生日礼物——笔记本上创造了一个名叫“姬蒂”的虚拟的朋友，很亲密地向她吐露自己的心声。

在第二次世界大战期间，随着德国对犹太人迫害的加剧，安妮一家躲进了父亲公司楼顶的“秘密小屋”里。

《安妮日记》主要讲述了藏匿期间发生的事，并且细致地描述了通过广播听到的、时时刻刻变化的第二次世界大战的形势。通过“秘密小屋”的家人们听到的外面世界的事情而表现出的喜怒哀乐，形象地展示了战争对人性的摧残。

从《安妮日记》的后半部分可以看出安妮的视角渐趋成熟。然而，1944年8月1日，她停止了写作。根据记录，1944年8月4日，“秘密小屋”被德军发现，全部人都被带往奥斯威辛集中营。

Chapter 01 1942

Chapter 02 1943

Chapter 03 1944

第一章 1942

第二章 1943

第三章 1944

第一章 1942

1942年6月15日星期一

上周五，也就是六月十二号那天是我的生日，我特别兴奋，六点钟就醒了。但因为家里人不准我起那么早，所以我一直等到差一刻七点才起。刚过七点，我就和爸爸妈妈说了早安，然后就迫不及待地去拆礼物啦。我收到了各种各样的礼物，但其中最好的就是你。他们送了我一大堆巧克力和糖果、一盒拼图、一枚胸针、一本书，还有一些零花钱，等等。后来我的好朋友丽丝来了，我俩一起去上学。课间休息的时候，我把带来的一些点心和同学们一起分享。星期天，我开了生日聚会，所有的朋友都来了，包括我最好的朋友杰奎琳。还有许多其他的男孩和女孩，妈妈还打趣地问我将来准备和哪个男孩结婚呢。

1942年6月20日星期六

好几天没写日记啦！我想把自己的思绪好好整理整理。我觉得日记用不着天天写，而且也不想只记些流水账。我想要它成为我最好的朋友。听起来很奇怪吧？因为我身边是有很多亲朋好友的。但我不愿只是倾诉琐事，我希望我的日记成为我那个特别的知心朋友。所以，我要给你起个名字，叫姬蒂。这是咱们初次见面，我想我应该向你简单说说我的事。

我生于一九二九年六月十二日。我有个姐姐，她叫玛戈，今年十六岁。我们家是犹太人，所以当德国开始实行反犹法时，我们移民到了荷兰。我爸爸是特拉维斯果酱公司的总经理。一九四零年五月后，生活变得艰难得多了。德国人占领了荷兰，所有犹太人都开始受苦了。他们什么都不准犹太人做。晚上八点以后，犹太人就只能待在家里，哪儿也不准去。犹太人只能在三点到五点间买东西，且只允许在专门的“犹太”商店里买。犹太人不准使用交通工具，不准开车。还有许多犹太人不准做的事。一九四一年开始，我不得不上了一所犹太中学，我读一年级，姐姐读四年级。

1942年6月20日星期六

亲爱的姬蒂：

我现在一个人在家。爸妈出去了，姐姐在玩乒乓球。我也喜欢乒乓球。我尤其喜欢打完球后去吃冰激凌。在离得最近的冰激凌店，我和朋友们总能找到一位慷慨的先生或者是某个男朋友来请我们吃冰激凌吃到饱。我说到了男朋友，你是不是觉得很好笑？我才不缺男朋友。男孩们经常问能不能和我一起骑车回家，而且他们往往最后都会爱上我。不过如果有男生向我抛飞吻，或者想抓住我的手，我就会装出一副很生气的样子，或者再也不跟他们讲话了。

安妮

1942年6月21日星期日

亲爱的姬蒂：

学校里所有同学都紧张兮兮的。大家很快就知道自己是能升级还是要留级了。我敢说所有女孩都能顺利升级。我和所有老师都处得很好，只有数学老师觉得我很烦人，因为有时候我话太多了。他罚我写作文，比如写《话匣子》。写完这个，又让我写一首诗，题目叫《话唠小姐嘎，嘎，嘎》，目的是要惩罚我太爱说话。但因为我写得太好啦，老师觉得特别好玩，所以他再也不因为我话多而罚我了。

安妮

1942年6月24日星期三

亲爱的姬蒂：

现在天真是热死人啦，而我又不能乘坐电车这样的奢侈品。犹太人是不准乘坐电车的。这意味着我不管去哪儿都得走着去。我们唯一能还乘的就是渡船。渡船老板人很好，我们想去哪儿，他马上就带我们去。我们犹太人过得这么苦，并不是荷兰人害的啊！要是我的自行车还在就好了。去年复活节的时候它被偷了。说到我的自行车，我不禁想起了昨天发生的一件趣事。我经过自行车棚的时候有人叫住了我，是个挺好看的男生，前天晚上我在我的朋友伊娃家里见过他。这个男孩走过来，自我介绍说是哈里·戈德堡。他今年十六岁，知道很多好玩的事。哈里还问能不能和我一起走回家，反正他也顺路。今天早上他又来等我，和我一起走呢。

安妮

P238-240

《安徒生童话》《绿野仙踪》《呼啸山庄》《格列佛游记》《简·爱》《老人与海》……这些经典名著像一道绚丽的彩虹，装点着我们成长的天空。故事里有感动、有神秘、有鼓舞、有悲伤、有欢乐……而现在，我们可以用英语再次回味这些传世之作。通过阅读那些曾经让我们激动不已的英文名著，体会那份用母语所不能感受的别样趣味和感动，实现提升英语水平的愿望。

“亲亲经典”系列丛书不同于以往的系列名著，它最大限度地维持原著的风格，让读者可以沉浸在阅读小说的感动中。而且，它脱离了英汉对照模式，将中文翻译放在最后，能让读者自主地理解故事内容。同时，本套丛书配有发音地道、感情丰富的朗读音频，让读者深切地体验到视觉和听觉的感动，同时，获得最佳的学习效果。

让我们跟随“亲亲经典”系列丛书，再次品味经典的世界名著，获得心灵的片刻闲适，沉浸在英文小说带给我们的感动中吧！