《朗格彩色童话集》又称《朗格童话》，是英国著名文学家、诗人、民俗学家、历史学家安德鲁·朗格(Andrew Lang，1844—1912)编辑的童话集。朗格以研究神话、民间传说闻名于世。他认为通过民间传说中惊异、传奇或恐怖的故事可以看到人类过去真实的痕迹。他自1889年刊行《蓝色童话》以来，到1907年止，又陆续编辑出版了《绿色童话》、《红色童话》、《黄色童话》等11部彩色童话。

这本《黄色童话童话(安德鲁·朗格100年纪念版)》是其中一册。

《朗格彩色童话集》是世界古典童话中的瑰宝，童话世界中永不凋谢的鲜花，被译成20多种文字在世界各国出版发行，历经一百余年畅销不衰。一代又一代的儿童被它的魅力吸引，这些儿童长大成为家长后，又为能给自己的孩子朗读和讲述朗格童话而自豪。

这本《黄色童话(安德鲁·朗格100年纪念版)》是其中一册。

《黄色童话(安德鲁·朗格100年纪念版)》收录了《猫和老鼠做朋友》；《六个伙伴闯世界》；《阿尔非格王子的故事》等故事。

猫和老鼠做朋友

六只天鹅

魔戒

金螃蟹

夜莺

坚定的锡兵

青蛙公主

六个伙伴闯世界

皇帝的新衣

北方来的恶龙

阿尔非格王子的故事

狼孩子

巫婆

拇指姑娘

隐身王子

冰雪王的故事

“啊，你当然要去。”老鼠答道，“如果有什么好吃的东西，可别忘了给我带些回来。我很喜欢那种在洗礼仪式上喝的红酒呢。”

其实猫说的全是谎话，它根本没有什么表妹，也没人请它做教母。它直接去了教堂，溜到了放猪油罐的地方，伸出舌头去舔猪油，直到舔完了顶上的一层。然后它在城里的房顶上转来转去，看看街景，伸伸懒腰，晒晒太阳。每当它又想起那罐猪油时，总不由得舔舔嘴唇。

傍晚时分，猫回到了家里。

“嗬，你终于回来了！”老鼠说，“你今天一定过得很快活。”

“今天确实过得不错。”猫回答道。

“那孩子名字叫什么？”老鼠又问。

“顶上光！”猫顺口答道。

“顶上光！”老鼠感到十分诧异，“这真是个稀奇古怪的名字。你家族中有叫这个名字的吗？”

“有什么稀奇古怪的，”猫说，“这可比你的教子取名为面包贼好得多。”

没过多久，猫又忍不住它的馋瘾了。它对老鼠说：“你一定会好心地再次独自照看这屋子的，因为我又被邀请去做一只颈上长着一圈白毛的小猫的教母，我不能回绝这个请求。”

好心的老鼠答应了，但猫却沿着城里房屋的墙根溜进了教堂，这次它吃掉了半罐猪油。“啊，再没什么能比独自一人享用的东西更美味的了。”它对自己说。同时对自己这一天的成就非常得意。

猫回到家里时，老鼠问它：“这次给小孩取什么名字呀？”

“一半光。”猫又顺口答道。

“一半光！好名字！我活到现在还从没听见过这样的名字。我相信历史上也一定不会有这个名字的。”

又过了不久，猫的嘴巴又因为想吃猪油而不停地流口水了。

“好事成三，”它对老鼠说，“我又要去当教母了。这回这孩子一身黑油油的皮毛，身上没有一根白毛，四只爪子却全是清一色雪白的毛，没有一根黑毛。这种情况两年才能碰到一次，你会不会让我去呢？？

“顶上光！一半光！”老鼠重复着这些名字，“这真是些奇怪的名字，让我琢磨不透i”

“啊，你还是披着你的灰皮，拖着你的长尾巴待在家里吧。”猫说道，“你可以想入非非，成天待在家里不出去就会这样的。”

猫走了之后，老鼠把屋子彻底清扫了一遍，拾掇得整整齐齐，但这时贪心的猫却把整罐猪油全吃光了。“吃光用光，浑身舒畅。”它对自己说。到了晚上，它心满意足地踱着方步回家了。老鼠一见到它，立刻问它第三个孩子的名字。

“它的名字不会让你高兴的。”猫说道，“它叫通通光！”

“通通光！”老鼠重复道，“我断定这名字也像前两个名字一样是没人用过的。通通光！这是什么意思呢？”老鼠不断地摇着头，蜷起身子去睡觉了。  从这次以后，再也没有谁请猫去做教母了。当冬天来临，外面找不到食物时，老鼠想起了它们储藏的食物，就对猫说：“嘿，猫姐！我们去把那罐储藏着的猪油取出来吃吧！那一定是很好吃的。”

“是啊，一定很好吃。”猫回答道，“它的味道好得就像你把你的细舌头伸到窗户外面一样。”

猫和老鼠一起出发了，到达教堂时，它们发现罐子仍在原处，可里面的东西全没了。

“哦！”老鼠叫起来，“现在我明白是怎么回事了！一切都水落石出了！你真是我忠实的朋友！你去当教母时，就把这些猪油全吃光了！第一次是顶上光，然后是一半光，最后是——”P2-4

《朗格彩色童话集》又称《朗格童话》，是英国著名文学家、诗人、民俗学家、历史学家安德鲁·朗格(Andrew Lang，1844—1912)编辑的童话集。朗格以研究神话、民间传说闻名于世。他认为通过民间传说中惊异、传奇或恐怖的故事可以看到人类过去真实的痕迹。他自1889年刊行《蓝色童话》以来，到1907年止，又陆续编辑出版了《绿色童话》《红色童话》《黄色童话》等11部彩色童话。

安德鲁·朗格出生于苏格兰靠近英格兰大森林的塞尔卡克地区，有兄弟姐妹八人，他是长子，从小由乳母养大。乳母每天晚上给他讲苏格兰传说和民间故事。成年以后，他曾走遍苏格兰各地山野。他从森林和湖泊中体验到童年时代所听故事的印象。后来他广泛地收集英国、欧洲以至全世界的童话和民间故事。那些非英语的文字，如法文、德文、葡萄牙文、意大利文、西班牙文、加泰隆语等主要由他的妻子里奥诺拉·布朗歇翻译和整理成英文。他的妻子不仅有语言天赋，而且有很好的创作才干。可以看出这些经过朗格夫妇改编的名篇与原作略有出入，但故事单纯，朗朗上口，富有温情。

《朗格彩色童话集》是世界古典童话中的瑰宝，童话世界中永不凋谢的鲜花，被译成20多种文字在世界各国出版发行，历经一百余年畅销不衰。一代又一代的儿童被它的魅力吸引，这些儿童长大成为家长后，又为能给自己的孩子朗读和讲述朗格童话而自豪。2012年是安德鲁·朗格去世100周年，为了纪念他，我们编辑出版《朗格彩色童话集》精选本12集，配以原版经典插图，奉献给热爱童话、热爱生活、热爱世界的孩子们。

西方一位著名教育家曾这样评价朗格编辑的童话：“如果孩子们的世界里没有那神奇美丽的童话，他们的生活将不可想象；如果这座童话乐园里没有朗格编写的童话，他们的童心就得不到完美的塑造。”英国大作家萧伯纳也特别推崇《朗格童话》，说它是“给世界儿童极好的精神食粮”。

《朗格彩色童话集》是安德鲁·朗格夫妇奉献给孩子们的美好礼物，是永远值得珍藏的经典。

湖南少年儿童出版社

2012年12月1日