在《轻舟已过万重山——书写两岸史学交流》一书中,陈三井先生以自己的亲身经历记述了自1980年代以来两岸历史学界的学术交流历程,作者曾任中研院近史所所长7年之久,其间与大陆科研机构和高校多有交流与接触,更与很多大陆学人建立了近密的个人关系。作者作为这一段历史的参与者与见证人,亲历了从早期的“困难阻隔,真有如天堑之难以飞渡”到如今的“春江水暖,轻舟已过万重山”,感慨之余,禁不住愿将“个中辛酸与况味坦陈”,自言“旨在为这一段大开大阖的历史,留下若干可资佐证的吉光片羽”。作者行文从容流畅,台前幕后的“故事”更耐人寻味。