第1部分 英汉线性代数词汇

第2部分 线性代数中定义定理的英中文表达

 第1章 行列式

 第2章 矩阵及其运算

 第3章 矩阵的初等变换与线性方程组

 第4章 向量组的线性相关性

 第5章 相似矩阵及二次型

 第6章 向量空间（或线性空间）和线性变换

第3部分 英汉概率统计词汇

第4部分 概率论与数理统计中定义定理的英中文表达

 第1章 概率论的基本概念

 第2章 随机变量及其分布

 第3章 多维随机变量及其概率分布

 第4章 随机变量的数字特征

 第5章 大数定律和中心极限定理

 第6章 样本及抽样分布

 第7章 参数估计

 第8章 假设检验

 第9章 方差分析及回归分析

 第10章 随机过程及其统计描述

 第11章 马尔可夫链

 第12章 平稳随机过程

第5部分 常用数学符号的英文表达

参考文献

由黄晓英和滕吉红主编的《出国留学工科数学宝典汉英对照》主要内容为大学数学中最重要的基础课——线性代数、概率论与数理统计中定义定理的中英双语表达，简洁明了的知识点排布、《出国留学工科数学宝典汉英对照》逐段对照式翻译方法方便读者速查并理解、掌握所学内容。

由黄晓英和滕吉红主编的《出国留学工科数学宝典汉英对照》内容介绍：工科数学是与物理等实体科学和工程问题的发展密切相关的若干门数学的总称，是工科学生继学习了微积分之后还需要学习的数学课程。线性代数和概率论与数理统计是其中最基础、最重要的两门工科数学课程。目前，选择出国接受高等教育的人员日益增多，但工科数学类学科高度抽象的内容和错综复杂的逻辑关系让留学生们在出国初期忙于过语言关的同时更加感到措手不及，因为数学作为描述自然界的语言，虽然其符号公式世界通用，但其表达却是有地域差异的，因此如何在最短时间内找到英文表达与相应中文表达之间的对照关系，成为决定留学生们能否快速进入全英版工科数学类学科学习状态的关键所在。