詹中宏主编的《汉藏金融词典》集1980—2001年间出版的各种版本的10余种金融词典为母本，翻译而成。在收词方面本着以实用性为主，使用性与知识性结合；以内涵用词为主，金融内涵用词与外延用词结合；以现代词汇为主，历史词汇与现代词汇结合的原则。全书共收录现代金融理论和金融业务常用词目及相关名词术语17900籴条，包括：经济金融基础理论、货币、信用、货币流通、金融机构、会计出纳发行结算、信贷统计、储蓄存贷款、利息利率、外汇管理、信托投资租赁、保险、信用合作、货币政策、金融市场、金融协议、金融法律法规、金融监管、金融服务、金融信息、国际金融、国际贸易与利用外资、金融史、金融学说、货币史、钱币学、银行经营管理、财政税收、期货股票债券、企业财务、证券等，同时相应地增加了曾在藏区历史上流通的地方货币及利率词目。从所译汉文词条讲，属目前国内收集词目较多的一部金融工具书。作为一部较系统完整的汉藏金融词典，它填补了我国金融类工具书的一个空白。

凡例

音序检字表

正文

附录I 国际标准化组织制定的各国国名和货币符号简表

附录Ⅱ 主要国际经济组织名称简表