格雷厄姆创作的《柳林风声》描绘了一幅居住在河岸边的四个性格迥异、活泼可爱的小动物和谐温馨的生活画卷，讲述了河鼠、鼹鼠、蟾蜍和獾之间团结互助的故事。

《柳林风声》围绕蟾蜍的一系列冒险而展开，最终蟾蜍在朋友们的帮助下，逐渐改掉了坏习惯，成功地夺回失去的蟾蜍宫殿，并和这些好朋友们永远幸福地生活在一起。

格雷厄姆创作的《柳林风声》描绘了一幅居住在河岸边的四个性格迥异、活泼可爱的小动物和谐温馨的生活画卷，讲述了河鼠、鼹鼠、蟾蜍和獾之间团结互助的故事。小说中，河鼠的聪明热情，鼹鼠的忠厚善良，蟾蜍的傲慢浮夸，獾的老成持重都给读者留下了深刻的印象。作者用优雅细致的语言、热情饱满的想象力和动人曲折的故事情节编织出一个美妙的童话，其间洋溢着对自然、家园、友情、探险精神的热爱，实际上也是对美好生活的歌颂。

第一章 河岸

第二章 大路

第三章 野林

第四章 □先生

第五章 重返家园

第六章 蟾蜍先生

第七章 黎明前的笛声

第八章 蟾蜍历险记

第九章 天涯旅人

第十章 蟾蜍历险续记

第十一章 蟾蜍泪如雨下

第十二章 浪子回头

“行啦，行啦，”鼹鼠眉飞色舞地喊道，“太多了！”

“你真的觉得太多了？”河鼠一本正经地问道，“这只是我平时出游常带的东西，别的动物还老说我是个小气鬼，带的东西刚刚够吃哩！”

可河鼠的话，鼹鼠半点也没听进去。他正沉浸在刚刚过上的新生活里，陶醉在波光、涟漪、芳香、水声、阳光之中。他把一只脚伸进水里，做起了长长的白日梦。心地善良的河鼠，只管稳稳当当地划着桨，不去打扰他。

“我很喜欢你的衣服，”约莫过了半个钟头，河鼠才开口说话，“有一天，等我有了足够的钱，我也要给自己买一件黑丝绒的吸烟服。”

“你说什么？”鼹鼠好不容易才清醒过来，“你大概觉得我这人很不懂礼貌吧，可这一切对我来说太新鲜了。原来，这——就是一条——河。”

“是我们的河。”河鼠纠正说。

“那么，你真的是生活在这条河边的吗？那该多开心啊！”

“我生活在河边，同河在一起，住在河上，也在河里，”河鼠说，“在我看来，这条河，就是我的兄弟姐妹，我的阿姨，我的伙伴，它供我吃喝，也是我盥洗的地方。它就是我的整个世界；其他的世界，我都不需要。凡是河里没有的，都不值得要，凡是河所不了解的，都不值得了解。上帝啊！我们在一块度过了多少美妙的时光啊！不管春夏秋冬，它总是那样有趣，那样迷人。二月里涨潮的时候，河水会灌进我的地窖和储藏室，黄褐色的河水从我最讲究的卧室的窗前淌过。退潮后，一块块泥地露了出来，散发着葡萄干蛋糕的气味，河道里塞满了灯芯草之类的水草。这时，我又可以在大部分河床上闲逛，不仅不会弄湿鞋子，而且可以找到新鲜食物吃，或者粗心大意的人从船上扔下来的东西。”

“不过，是不是有时也会感到有点儿无聊？”鼹鼠壮着胆子问，“只有你跟这条河在一起，就没有别的人跟你聊聊天？”

“没有别的人？——咳，这也难怪，”河鼠耐心地说，“你初来乍到嘛，自然不明白。现在，河上的居民已经拥挤不堪，许多人只好搬走了。河上的光景，今非昔比啦。水獭呀，鱼狗呀，鸳鸯呀，松鸡呀，现在整天围在这里，缠着你讲这讲那的，就像咱自己没有事要料理似的。”

“那边是什么？”鼹鼠扬了扬爪子，指着河那边草地后一片黑幽幽的森林。

“那个吗？哦，那就是野林。”河鼠简略地回答，“我们河上居民很少去那边。”

“难道住在那里的动物不好吗？”鼹鼠稍有点不安地问。

“哦，”河鼠回答， “让我想想。松鼠嘛，不算坏。兔子嘛，有的还好，不过兔子有好有坏。当然，还有獾。他就住在野林的中间，别处他哪也不愿住，哪怕你花钱请他也不干。可爱的老獾！没有人去招惹他——最好别去招惹他。”河鼠意味深长地加上一句。

“怎么，会有人招惹他吗？”鼹鼠问。

“嗯，当然会有一些动物招惹他啦，”河鼠说，“黄鼠狼呀——白鼬呀——狐狸呀，等等。他们也不全是坏人，我和他们处得还不错，偶尔遇到，就一块儿玩玩什么的。可他们有时会很过分，这一点不必否认。再说，你没法真正信赖他们，这也是事实。”

鼹鼠知道，老是喋喋不休地谈论将来可能发生的麻烦事，哪怕只提一下，都不合乎动物界的礼仪规范，所以，他避开了这个话题。P12-14

肯尼斯·格雷厄姆，童话作家，1859年3月8日出生于苏格兰的爱丁堡。他的童年很不幸，5岁时母亲去世后，父亲便把他送到了外婆家，由外婆及其他的亲戚抚养。格雷厄姆读书期间成绩优异，毕业时本可进入牛津大学深造，但他的伯父约翰·格雷厄姆不愿为他支付学费，转而为他谋得一个银行职员的职位。

工作之余，格雷厄姆还热衷于文学创作。他写过随笔、散文和小说，这些作品先后在杂志上发表，后来被分别收入3个文集出版，它们是：《异教徒的篇章》( 893)、《黄金时代》(1895)和《梦里春秋》(1898)。1908年发表的《柳林风声》是格雷厄姆的最后一部作品，这本书是他为他的儿子所写的。他的儿子阿拉斯泰尔非常喜欢听爸爸讲故事，以至于不想和家庭教师外出度假，于是格雷厄姆答应儿子会按时将故事寄给他，由女教师读给他听。这些写在书信里的故事自然成了《柳林风声》的组成部分。格雷厄姆将自己童年生活的烙印和成年生活的经历，尤其将自己从成人生活中获得的最深刻的感悟化作吐露无尽的“柳林清风”，并且采用动物体童话叙事的方式来抒发心曲，正是这种成人世界与儿童世界的完美融合铸就了《柳林风声》这一童话文学的经典。他用优雅细致的语言、热情饱满的想象力以及动人曲折的故事情节编织出一个美妙的童话，其中洋溢着对自然、家园、友情、探险精神的热爱，也洋溢着对美好生活的歌颂。

为了便于青少年更好地理解，我们在每章前都添加了导读，或介绍作品的主要内容，或分析作品主要表达的思想，以使文章的可读性增强。希望本书能够丰富青少年的内心，成为青少年朋友学习的好伙伴。