困惑从不抱怨，因为它知道狡黠比自己聪明得多，而狡黠完全不介意，愿意和自己成为朋友，困惑总认为狡黠是个好同伴呢。如果困惑想要对什么事儿进行争辩，狡黠就总会说：“困惑，目前看来，是我比你更懂得需要做些什么。你知道你并不聪明，困惑。”而困惑也总会说：“狡黠，你说得对极了，我并不聪明。”于是，困惑会叹口气，狡黠说什么，它就做什么呗。
年初的一天早晨，这对好朋友沿着大锅水潭的岸边散步。大锅水潭刚好位于纳尼亚最西端的悬崖绝壁之下，是一个很大的水潭。巨型瀑布一泻千里，响声如同雷鸣一般且永不停歇。瀑布落下，激起水花飞溅，翻滚着、沸腾着，像是烧开了一样。当然，这就是它之所以被称作大锅水潭的原因了。一开春，大锅水潭总是充满了活力，来自纳尼亚西部荒野群山上的积雪已经融化，为瀑布提供了极为丰足的水源。正当这对好朋友都盯着大锅水潭看的时候，狡黠突然抬起他那瘦得跟皮包骨似的黑亮手指，说道：“看啊！那是什么？”
“什么是什么啊？”困惑问。
“就是那个被瀑布冲下来的黄色东西啊。看！又出现了，漂在那儿呢。我们必须去看看那到底是什么。”
“我们必须去吗？”困惑问。
“我们当然必须去弄清楚了，”狡黠说，“可能会对我们有用。像个勇士一样跳下去，再把那东西捞上来。那样的话，我们就可以更好地观察了。”
“跳进水潭？”困惑一边问，还一边抽动着它那长长的耳朵。
“嗯，你不那么做的话，我们怎么能把它拿到手呢？”狡黠反问道。
“但……但是……”困惑说，“你下去岂不更好？因为，你看啊，是你想知道那是什么的，我的好奇心又没有那么强。更何况你还有双手呢？你瞧，如果遇到需要抓住什么东西的时候，你就和人或者小矮人一样是个好手，而我却只有蹄子而已。”
“困惑，说实在的，”狡黠道，“我并不认为你会这么说。我真不认为你会说出这种话来。”
“为什么？我哪儿说错了吗？”困惑低声下气地说道，因为它看到狡黠已是怒气冲冲的了，“其实我的意思是……”
“就是想让我跳进水里，”狡黠说，“就好像你根本不知道我们猿类的心肺是很脆弱的一样，我们很容易就会感冒的！好吧，我会跳下去的。寒风嗖嗖的，我已经觉得够冷了。但是我还是会跳下去的。也许我就这样死了，到时候你会后悔的！”狡黠的声音带着哭腔，泪水似乎就要奔涌而出了。
“别，别，求求你别啊。”困惑又是驴叫又是说人话的，“我从来没有那个意思。狡黠，我真的不是那个意思。你知道我有多么蠢，同一时问里，我只能想到一件事，想不到更多的了。我都忘了你的心肺很脆弱了。当然，我会跳下去的，你可千万别想着自己去啊。狡黠，答应我，别跳。”
这样一来，狡黠就顺理成章地应允了，于是困惑徘徊在水潭的岩石边缘，想找个地方跳下去，它的四个蹄子踩在地上还发出“得得”声。就不说冷了吧，要跳进那不停翻滚，还冒着泡的水潭可不是开玩笑的。在下定决心跳下去前，困惑不得不先站在那里瑟瑟发抖了好一阵。就在这时，狡黠从它身后大声叫嚷着：“困惑，也许还是我去比较好。”困惑一听，马上说：“别，别。你答应过我的，我现在就跳下去。”说着，它果真这么做了。
大量的水花溅到了困惑的脸上，呛了它满口的水，模糊了它的视线。之后，困惑全身往下沉了会儿，当它再次从水中冒出的时候，都已经在水潭的另一边了。困惑就这样卷入了漩涡之中，随着漩涡的旋转，越转越快，直到被带到瀑布的下方。水的力量将它往水下拉，拉到了很深的地方。困惑想自己是死定了，在露出水面之前要屏住呼吸是绝对不可能的了。但困惑终于冒出了水面，之前它试图努力抓住的东西从它身边漂远了。到最后，那东西也被冲到瀑布下面，由于受到水的压力沉到了底，困惑才总算靠近了那黄色的东西。当那东西再次浮出水面时，已经漂到离它更远的地方了。P3-5