吴亚频专著的《清流飞花－－女法官办案纪实》让人在看到一幅幅精彩的办案场景的同时，看到了人民法官对法律的忠诚，对工作的热爱与无私奉献，这不仅是一部法官的个人印记，也是一部时代风云的写照，更是一部新中国法制史的年轮记载。

相信，读者们在阅读了《清流飞花－－法官办案纪实》这本书后，不仅会真实地了解到人民法官的神圣工作，而且还会自然地进入人民法官的内心世界之中，洞悉人民法官的高尚情怀。

《京畿枪声》中的侠骨柔情，《南昌夜思》中的真情流露，《江流九曲》中的斗智斗勇，《草原滚云》中的不畏艰难，《南粤窘境》中的沉静果敢，无不让人为法官那种执著的敬业精神所动容。

吴亚频专著的《清流飞花－－女法官办案纪实》虽然记录的是基层法院的一些“小故事”，但映射的是中国司法逐步完善过程中的“大事件”；虽然记录的是个人办案的成长经历，但勾勒的是中国走向现代法治国家的轨迹。

希望《清流飞花－－女法官办案纪实》在让人看到一幅幅精彩的办案场景的同时，还能看到法官对法律的忠诚，对工作的热爱与无私奉献，这不仅是一部法官的个人印记，也是一部时代风云的写照，更是一部法制史的年轮记载。

京畿枪声

一、扛米北上

二、出师不利

三、长夜漫漫

四、特殊法庭

五、黎明枪声

六、内外交困

七、紧急增援

八、押运巨款

山城崎岖

一、迷雾扑面

二、雾都保全

三、管辖之争

四、无奈选择

五、险象再起

六、意外风波

七、山重水复

南昌夜思

一、携子出差

二、广场回忆

三、突发急病

四、母子约定

五、快乐假日

六、满意而归

江流九曲

一、受命出发

二、陷入困境

三、紧追不舍

四、山雨欲来

五、难忘中秋

六、正面交锋

七、月夜情思

八、再接再厉

九、柳暗花明

草原流云

一、进军草原

二、初战告捷

三、午夜行动

四、深夜出击

五、放飞心情

六、意外波折

七、峰回路转

八、歌声荡漾

九、节外生枝

昆明追踪

一、紧急会议

二、难辨真伪

三、扑朔迷离

四、雨夜淅淅

五、主动出击

六、法网恢恢

南粤窘境

一、临时受命

二、追根问底

三、另辟蹊径

四、精心准备

五、齐心协力

六、特殊抵押

后记

一、扛米北上

1989年12月13日上午，瑟瑟的北风依然席卷着江南大地，法院一楼的办公室还是那么阴冷潮湿、寒气逼人。十点多钟，头发花白的姜庭长来到了我的面前：“快回家收拾东西，下午三点的火车去河北桃县！”

这么急？才十几个月大的儿子怎么办？我有点不知所措。

带儿子的保姆因病在前几天刚回去，现在临时找一位婆婆带着，上班前送去，下班后接回来。这次出差要处理三个案件，最快也要十天半月。年底是法院最忙的时候，我的律师丈夫也整天忙着出庭，我这一走，他一个大男人既要忙工作又要带孩子，能行吗？孩子还太小，怎能长时间离开我？

我心里明白，要不是案件情况紧急，要不是年底工作忙实在抽不出人手，庭长不会派我出这趟差，而且是我这个经济庭的书记员与执行庭的林庭长和赵法警一起出差。

这次的三个案件是同一原告，被告全部在河北桃县，都是欠原告的染缸货款。其中两件是去年被告拒不到庭的情况下，我院法官赶赴河北，在被告厂里调解结案的。在调解后的一年多来，被告分文未付，原告业务员多次不远千里上门要求被告按照调解协议付款，可厂门都进不去。就在两个月前，林庭长带着书记员与原告厂长亲赴河北，仅执行到1900元。另一被告却扬言：要是再来，打断你们的腿！被告气焰很是嚣张。

为了节约原告去河北的开支，今天上午又一并受理了原告另一起案件，听说被告早已杏无音讯。

在这年底急需付工人工资的关键时刻原告收不到一分钱，原告厂长怎能不急？

我别无选择，只能把儿子交给丈夫了。

电话告诉了丈夫，简单收拾了一下行李，背起包就直奔孩子而去。

推开婆婆家的门，我将儿子紧紧地抱在怀里，亲吻着他的小脸蛋，心里酸酸的不是滋味。

我的突然到来，使儿子高兴得搂着我的脖子不放，他“妈妈”“妈妈”叫个不停。亲热过后儿子转身向婆婆挥挥小手说：“婆婆再见！”然后就急着要我抱他回家。

儿子根本没有发现我的情绪变化，误以为我是来领他回家了。我告诉他：妈妈还要上班，还不能回家。这下他不干了，哭着闹着要回家。他这一哭，把我本来就愧疚柔软的心更是哭碎了。我一边哄着他，一边给他讲：“妈妈要上班才能买好吃的……”

他根本不予理睬，就是要回家！

该是去火车站的时候了。可儿子还是哭着搂住我的脖子不放。我的眼睛模糊了，哪怕多待一分钟也好呀！

时间提醒我不能再停留，我只能狠心地把儿子往婆婆怀里一放，对她说：“婆婆，辛苦你了！”

顷刻间，儿子用力扭动着身体、张开双臂，声嘶力竭地叫着“妈妈……妈妈……”哭喊着向我扑来。

我的泪水潸然而下，冲出了婆婆家的大门，不敢回头，一口气朝楼下跑去，把儿子的哭叫声甩在了身后。

我急急地赶到常州火车站，刚站定就远远看见穿着和我一样棉大衣、戴着棉帽子的林庭长与穿着棕色仿皮夹克衫的赵法警穿梭在熙熙攘攘的人群中朝车站大门走来。

林庭长四十岁刚出头，浓眉圆眼，饱满的脸上络腮胡子密密麻麻，一米七的个子显得很壮实。他是部队营级干部，1982年转业到法院。

赵法警三十岁左右，也是复员军人。他的个子与林庭长差不多，但人明显瘦小。

年底这么忙的时候，执行庭长放下庭里的工作，亲自带队北上，足见对案件的重视。他们两人还各自带了一支防身手枪。赵法警在拿行李的时候，枪壳几次从他的夹克衫下端露出，都被他及时藏好。

没多久，车站广场上原告单位的两位科长摇摇晃晃地在人群中出现了，他俩抬着一包很重的行李，吃力地朝我们走来，另一位供销员提着几个行李大包紧随其后。

来到跟前才知道是一袋上百斤重的大米。看着气喘吁吁的两位科长，我有点纳闷，出差还带这些米干吗呢？是送人还是自己吃？虽说我们现在每月的口粮还是按计划发放粮票，可改革开放以来，粮食已不紧张，我们完全可以买到定粮以外的“黑市米”了，无非是贵一点而已。

……

P2－3

新中国的法制建设，走过了艰难曲折的历程。新中国的人民法官群体，在新中国法治建设的艰难曲折历程中经受了严峻的考验，成为新中国法治建设的中流砥柱。

人们对法治建设的了解，往往离不开法官的形象和工作。在民众的眼里，法官与威严、庄重相随，他们是公平正义的象征，手握法律的利器，掌握着裁判的大权，往往笼罩着神秘的光环。然而，在法官庄严、睿智的背后，有多少人知道他们办案中的喜怒哀乐？有多少人知道他们背后鲜为人知的故事？

我所熟悉的吴亚频法官，以自身的办案经历，用女法官独特的视角，以案件实录的方式，在《清流飞花——女法官办案纪实》这本书中详细地将她办理案件的真实过程展现了出来。七篇办案纪实，不仅记录了她从一个书记员到审判员的成长过程，而且反映了中国法制建设不断进步完善的过程，反映了基层法院四十余年的巨大变化。

《京畿枪声》中的侠骨柔情，《南昌夜思》中的真情流露，《江流九曲》中的斗智斗勇，《草原流云》中的不畏艰难，《南粤窘境》中的沉静果敢，《山城崎岖》《昆明追踪》等无不让人为法官那种执著的敬业精神所动容。文中不仅反映了当时法制环境下法院自身一时无法解决的矛盾，如“三同”问题、“执行难”问题、“法官保障”问题，也反映了“地方保护”“三角债”“皮包公司”等改革开放所引发的暂时的社会阵痛问题。

《清流飞花——女法官办案纪实》让人在看到一幅幅精彩的办案场景的同时，看到了人民法官对法律的忠诚，对工作的热爱与无私奉献，这不仅是一部法官的个人印记，也是一部时代风云的写照，更是一部新中国法制史的年轮记载。

我相信，读者们在阅读了《清流飞花——女法官办案纪实》这本书后，不仅会真实地了解到人民法官的神圣工作，而且还会自然地进入人民法官的内心世界之中，洞悉人民法官的高尚情怀。

龙翼飞

中国人民大学法学院副院长

教授、博士生导师

人生最美妙的阶段，莫过于天真烂漫的童年与充满幻想的少年。然而，十年动荡，刚巧伴随着我从小学到高中毕业，在红卫兵的高呼声中与戴高帽游行的铜锣声中，宝贵的青少年时代我就在懵懂中度过，在考试“交白卷”光荣的时代背景下，我全然不知道中国还有法官这么一个职业。谁料到自己后来会当上一名法官并出版了这本书?

最初想把办案过程记录下来是那次河北出差回来。火车上挤得水泄不通，要不是那袋巨款，我实在无法预料，真要在难以站立的车厢里挤上十七八个小时，我能否坚持到家而不倒在车厢里。

于是，一篇小小说《乘车》有感而发，没想到，居然在《常州法学》杂志上发表了。从此，把办案情况记录下来的想法就在我的心底萌生。

从完成第一篇《京畿枪声》初稿，到现在的正式出版，一路走来，领导的支持与关心、朋友的帮助与鼓励，无不使我感到温暖与欣慰。

庄旦良、欧阳捷，当初为了此书以什么体裁来表达，我们争得面红耳赤。特别是马中原老师，反复强调不管是小说还是纪实，一定要注意文学性。虽然在几年前他因病已经悄悄离开了我们，但他曾经的提醒，使我的这本办案纪实有了一点文学色彩。七十岁的奇石界老前辈、观赏石美学老师雷敬敷，在我修改稿件的半年多时间里，我的每一篇文章，他总是认真地提出了具体的增删建议，同时，每一次都给我莫大的鼓励与信心。

让我感到欣慰的是，这本纪实还在修改期间，就得到了常卅『市武进区委宣传部及武进文联的肯定，成为今年武进区文化产品创作扶持项目。

当然，要不是武进法院领导与同志们的支持与帮助， 《清流飞花——女法官办案纪实》也许要到我退休之后方能出版，是潘桂林院长的鼓励使之得以提前与读者见面，而且，他对本书提出了许多建议，使这本纪实更加丰满厚重。

特别是中国人民大学法学院副院长、博士生导师、法学家龙翼飞教授，在百忙中冒着酷暑为我写序，使我在兴奋感动之余，又有了几分不安。

诚然，要不是清华大学出版社的大力支持，这本纪实也难以这么快地顺利出版。还有许多领导、编辑、朋友都给这本书献计献策，涂克冬·庆胜作家、柏萍夫妇……他们无不尽心尽力。

总之，对帮助、支持和关心我的所有人道声衷心的感谢，是你们使这本书又增添了许多人文的内涵，感谢你们!

在此，我还要特别感谢我的丈夫与儿子，要不是他们近三十年来的理解与默默支持，就没有我这个法官的今天，也就没有这本纪实的存在。

此外，书中所涉及的单位名称、人名及地名均为化名。作为一个写裁判文书的法官，写作水平与专业作者存在一定的差距，书中难免有不尽如人意之处，敬请读者多多包涵并不吝赐教。

吴亚频

2013年金秋10月