译序／001
前言／001
一 直觉／001
青岛／003
你怎样开始一个设计／017
大都市图像／021
1％／026
中国．中国，中国／031
香港，深圳．广州、上海和北京／038
阿姆斯特丹／045
新家／048
四个月之内动工！／052
天空没有界线／059
二 对话／063
支柱 ／065
新同事／066
调查问卷／069
马斯洛／073
维多利亚／077
面子！ ／079
调整／085
中国的本质／092
风水／096
良心／101
世界上最古老的文明／106
孔子／110
新鲜的空气，尘土和蚊子／1．4
客户想要什么？！ ／1 23
客户还是用户／1 28
会见要人／1 32
远见／1 36
建筑师就像搜索引擎／141
时间和空间／144
你改变不了中国，中国改变你／146
事关存亡的挑战／151
三 自由／153
屈服／1 55
“既现代又国际” ／1 58
更好地观察／162
聪明的家伙／165
分化／169
屈服／174
西方人的良心／1 79
中国的条件／183
四 协同／187
“同床异梦” ／189
最小公倍数／193
吃金子的老鼠／1 98
合理的风水／230
绿色建筑／234
未知领域／237
我爱中国／240
五 愿景／249
从内部／251
跨过界线／256
中体西用／263
重叠／267
尽管——或者因为……／270
助长不确定性／282
规定VS未规定／285
现代国际标志性建筑／289
六 反思／293
被模仿说明你正在成为一名大师 ／295
改变／298
建筑师的能力范围／302
一步一个脚印／305
大于100万平米／307
电影，而不是图片／311
返回中国之路／314
理性与非理性／318
后记／323
阿姆斯特丹NEXT建筑师事务所．2010年／325
HY．2009年／327
NEXT建筑师事务所(北京) 2009年／328
你不能拔苗助长／330
鸣谢／337