拉丁美洲最好看的推理小说！黑暗到几乎能让你精神错乱！

荣获西班牙丰泉小说奖，英国《独立报》外国小说奖。

喜爱波拉尼奥、希区柯克和《沉默的羔羊》的读者不可错过！

圣地亚哥·龙卡略洛编著的《红色四月》讲述了一个正直“迂腐”、郁郁寡欢的检察官追踪连环杀手的故事，戏剧化地表现了人与人之间，乃至人性深处的爱与恨、创造与毁灭之间的斗争。

《红色四月》由圣地亚哥·龙卡略洛编著。

《红色四月》简介：

检察官费利克斯是个严格照章办事的人。他的人生有两大乐趣：撰写枯燥的报告，和已故的母亲讲话。

警方发现一具已被烧得难以辨认的尸体，尸体的额头上还有个刻上去的十字架。费利克斯受命调查这桩残忍而怪诞的案子。他开始一丝不苟地侦查，但却面临着来自军方的巨大阻力。而且，每一个他询问过的人都遭遇了不幸，每个人都尸体残缺。

他觉得自己离目标越来越近，但他也越来越觉得，自己成了被追捕者……这个案件改变了他的整个人生。

三月九日 星期四

三月十二日 星期日／三月二十一日星期二

四月六日 星期四／四月九日 星期日

四月十日 星期一／四月十四日星期五

四月十五日 星期六／四月十九日 星期三

四月二十日 星期四

四月二十一日 星期五

四月二十二日 星期六／四月二十三日 星期日

五月三日 星期三

作者手记

查卡尔塔纳检察官疑惑地撇撇嘴，给报告加上了句点。他重新读了一遍，用黑色钢笔画去一个重音，又加上了一个逗号。现在可以了。这是一份不错的报告。他完全遵照法定程序，力求用词准确，没有使用法律文书中常见的生僻词。他还避开了带有字母n的词——因为那台七五款的奥利维蒂牌打字机少了n键——不过他的词汇量足以让他不必用到n。他可以用“配偶”代替“先生”，或用“早晨”代替“早上”。他再一次心满意足地想，在他这颗被法律占据的心里，还活着一个奋力想要破茧而出的诗人。

他从打字机里取下纸张，收起复写纸以备后用，把各份报告装进对应的信封：一份用于存档，一份递交刑事法庭，一份交给当事人，一份呈送军区司令部。他还需附上法医报告。去警察局前，他又打了一份——整个上午他都在打字——关于派发一台新打字机、两支铅笔和一沓复写纸的申请。他不想显得太咄咄逼人，但如果这些物品不能马上到位，他将启动一项管理程序，更为强势地提出要求。

在亲自提交申请并拿到领导签字后，查卡尔塔纳检察官出门去了武装广场。作为总统府向本省居民灌输民族价值观计划的一部分，广场四角安装的扩音喇叭里正播放着阿亚库乔著名人士的生平事迹：堂·贝尼格诺·瓦兰加·塞斯佩德斯，阿亚库乔杰出的医生，曾就读于国立圣马科斯大学，他的一生都奉献给了医学事业，在该领域获誉颇丰。堂·帕斯夸尔·埃斯皮诺萨·查莫楚比，万塔市的优秀律师，他对于支援家乡尤其热衷，曾向本省遗赠一座玻利瓦尔半身像。在地区副检察官费利克斯·查卡尔塔纳·萨尔迪瓦尔看来，那些在广场被传颂的伟大人物是他追随的榜样，是他的故乡有能力走出困境向前迈进的证据。他自问是否有那么一天，为了表彰他为捍卫正义所做出的不懈努力，他名字也能被这些喇叭反复吟诵。

他来到流动报摊前，想买一份《贸易报》。小贩告诉他当天的报纸还未送到阿亚库乔，不过有前一天的。查卡尔塔纳要了一份。一天之间什么都不会有太多改变，他心想，每天基本上都是一样的。接着他继续往警察局走去。

走着走着，基努阿的尸体在他心中引起了一种模糊的骄傲与不安交织的情绪。这是他回到阿亚库乔的一年里经手的第一起命案。这是一种进步的征兆。此前，由于安全原因，所有命案都被直接交给军事法庭。检察院只负责处理酗酒斗殴或家庭暴力事件，最多也不过是强奸案，经常是丈夫强暴了自己的妻子。

查卡尔塔纳检察官觉得其中存在定罪标准的问题，实际上，他已经就此给瓦曼加的刑事法庭写了一封信，但尚未收到答复。他认为这些在合法婚姻中发生的行为不能叫作强奸。丈夫不会强奸妻子：他们履行夫妻义务。不过，由于费利克斯·查卡尔塔纳·萨尔迪瓦尔检察官理解人性的弱点，他通常会开出一份调解书以安抚双方，并要求丈夫们在不对妻子造成任何伤害的前提下履行男性职责。检察官想起了前妻塞西莉亚。她从不抱怨，至少没有抱怨过这个。检察官一直对她以礼相待，几乎没动过手。等她知道这件命案事关重大，一定会目瞪口呆。她会万分崇拜他的。

警察局的接待处，一位士官正在独自阅读一份体育报纸。地区副检察官费利克斯·查卡尔塔纳·萨尔迪瓦尔迈着响亮的步子走上前去，清了清嗓子。

“我找帕切科上尉。”

士官不耐烦地抬起眼睛。他正在嚼一根火柴棍。

“帕切科上尉？”

“对。我们有一项重要公务要处理。”

检察官出示了证件。那个士官显得有些不自在。他朝边上看了看。检察官似乎看见了一个人——一个身影。或许他看错了。士官记下检察官的信息，拿起登记册离开了接待处。检察官能听见他在旁边房间和另一个人说话，却听不清他们在说什么。不管怎么样，他试图不去听。那样会对机构内部交流构成侵害。八分钟后，士官回来了。

“那个……今天是星期四，先生。星期四上尉只有下午才来……如果他来的话……因为他自己也有很多公务要处理……”

“但根据程序要求，我们必须共同取回最近这件案子的鉴定报告……我们约好……”

“明天也有难度，先生，因为我们接到了周日阅兵的通知，要进行准备工作。”

检察官试图给出一个有力的理由：

“但是……死者不能再等了……”

“死人不会等的，先生。不过请放心，我会告诉上尉您为了这件命案亲自来过我们局。”P5－7

书中所描述的“光辉道路”的袭击手法，以及在调查中采用的反破坏手段，酷刑和失踪，都是真实的。许多人物的对话引自“光辉道路”的文件，或曾经参与过冲突的恐怖分子、官员和秘鲁军方人员的供词。二○○○年圣周的日期和庆祝情况也是真实的。但是，所有人物，以及其中提到的大部分地点都是虚构的，那些真实细节的地点、时间和方向也被虚构化了。与所有小说一样，这部小说讲述的是一个可能发生的故事，但作者并不保证事实的确如此。

一次暴力之旅……《红色四月》让人联想起《沉默的羔羊》，但同时深入探寻了秘鲁的另一个侧面。

——英国《泰晤士报文学副刊》

《红色四月》虽然充满了悬疑和神秘元素，却不止是部惊悚小说。作者深入悲剧而分裂的秘鲁，完成了对祖国文化和历史的一次伟大的探索。

——法国《外交世界》

《红色四月》令我想起《2666》，两者最关键的不同是《红色四月》中的事情确实发生过。……总之，这是一部令人印象深刻的作品，我向热爱波拉尼奥和这一路西语文学的读者强烈推荐它。

——英国著名书评博客FarmLameBooksBlog