这本《伊索寓言》由吴傅编译，《伊索寓言》来自民间，所以社会底层人民的生活和思想感情得到了较突出的反映。如：对富人贪婪自私的揭露；对恶人残忍本性的鞭挞；对劳动创造财富的肯定；对社会不平等的抨击；对懦弱、懒惰的讽刺；对勇敢斗争的赞美。

还有许多寓言教人如何处世，如何做好人，怎样辨别是非好坏，怎样变得聪明和智慧。本书是古希腊人生活和斗争的提炼和总结，是古希腊人留给后人的一笔宝贵精神遗产。

这本《伊索寓言》由吴傅编译，全书精选了伊索的许多寓言名篇，例如：

《衔肉的狗》讲述了一只狗叼着肉渡过一条河。它看见水中自己的倒影，还以为是另一条狗叼着一块更大的肉。想到这里，它决定要去抢那块更大的肉。于是，它扑到水中抢那块更大的肉。结果，它两块肉都没得到。这个故事是用来讽刺贪婪的人的。

《龟兔赛跑》讲述了一只兔子嘲笑乌龟爬得慢，在它们赛跑时，乌龟拼命地爬，一刻都不停止，兔子认为比赛太轻松了，它就先打了个盹。乌龟坚持往前爬，当兔子醒来跑到终点时，发现乌龟在它前面早已到达终点了。这个故事说明稳扎稳打终能获得胜利。

《狐狸和葡萄》讲述一只饥饿的狐狸，看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄，口水直流，想要摘下来吃，但又摘不到。它看了一会儿，无可奈何地走了，它边走边自己安慰自己说：“这葡萄没有熟，肯定是酸的。”这就是说，有些人无能为力，做不成事，就找借口说时机未成熟。

《伊索寓言》适合青少年阅读。

蚊子和狮子

挑剔的鹭鸶

说谎的猴子

赫耳墨斯雕像的价格

聪明的冠鸟

战马的晚年

为什么牛的家庭内讧

守财奴

狐狸对狗的批评

狮子和熊

出卖朋友的驴

狼骗牧人

狼和老太婆

狼和小羊

和狼交朋友的羊

衔肉的狗

宙斯赐给蜜蜂武器

披着狮皮的驴

狮子、驴和狐狸

狼请鹭鸶治病

蝙蝠的机智

骆驼、大象和猴

野驴送给狼的厚礼

高雅的白鹤

青蛙搬家

遭天谴的鹰

火鸦和狐狸

狮子、普罗米修斯和大象

挤牛奶的女孩

自不量力

狼与狗

老鼠的勾结

骗人的女巫

得了瘟疫的群兽

杂色羊

鹰和鸡

吃不到葡萄的狐狸

嫉妒鸡的猫

猴子和猫

龟兔赛跑

无奈的狐狸

儿子、父亲和画上的狮子

狼和喝水的小羊

愚蠢的驴

大雁与乌龟

狐狸耍聪明

见死不救的人

断了尾巴的狐狸

河狸的本领

口渴的鸽子

野猪和狐狸

孔雀和穴鸟

两个口袋

麻雀和小草

狐狸和猫

偷鸡的狐狸

掉在井里的狐狸和公山羊

理发与剪羊毛

风与太阳

牧人和海

三只公山羊

羊和牛请狮子评理

牧人和狼

小偷和公鸡

狗和小偷

铁锅和瓦罐

兔子与青蛙

丢了牛的牧牛人

青蛙求国王

狼和山羊

人的智慧

蚂蚁和蚱蜢

狐狸与鹤

猴子和狐狸

驴和蚱蜢

爱漂亮的梅花鹿

农夫遇女神

寡妇和下金蛋的母鸡

蚊子和狮子

在很远很远的地方，有一片非常广阔的森林，森林里生活着很多动物，这些动物都想在森林里逞强立威。

有一只小蚊子，它时时刻刻都想当上百兽之王。它认为森林里最厉害的要数狮子了，只要打败狮子，它就能当百兽之王了。

经过一番精心的准备，这只蚊子终于向狮子宣战了。它扇动着翅膀飞到狮子面前，对狮子说：“狮子，我不怕你，你并不比我强大，不信咱们较量较量。”

可惜狮子根本没听见，仍在那儿悠然地闭目养神。蚊子见了气得火冒三丈，用尽吃奶的劲儿对狮子喊道：“你这只笨狮子，我们来比试比试，看你有什么本事？是用爪子抓，还是用牙齿咬，我都比你强得多。”

说着，蚊子吹着喇叭鼓足力气向狮子冲去。狮子这下可慌了，睁大眼睛瞧，还是看不清蚊子进攻的方向，蚊子恶狠狠地向狮子的脸上咬去，它专咬狮子鼻子周围没有毛的地方。

狮子左躲右闪，用力晃动着头，张开血盆大口猛扑向蚊子，结果落空了。狮子咆哮起来，挥动锋利的爪子四处疯抓了起来，但蚊子却毫发未损。

蚊子高兴极了，对狮子威胁说：“快认输，不然我咬死你。”狮子从来没受过这个气，它怒吼着扑向蚊子，不过很遗憾，又失败了。狮子气得哇哇乱叫，蚊子趁势又朝狮子发动进攻，叮得狮子用爪子把自己的脸都抓破了。没办法，狮子落荒而逃了。

“我赢了！”蚊子得意地吹着胜利的喇叭，唱起欢乐的凯歌飞走了，它一边走一边喊：“我战胜了狮子，我才是最了不起的，我要当百兽之王。”

蚊子得意忘形地飞着，它根本就没有料到前面危机四伏。突然，它觉得自己钻进了一个软软的东西中，身体被粘住了。它挣扎着想要离开，但是越挣扎粘得越紧，这下它清醒了，原来自己被蛛蜘网粘住了。

一只蜘蛛凶目毕露地向它爬来，蚊子完全被胜利冲昏了头脑，它大声地对蜘蛛说：“蜘蛛，我刚刚打败了狮子，你快放了我，你竟敢招惹我，不怕我吃掉你？”

蜘蛛听了冷笑道：“你给我闭嘴，你这只不知天高地厚的小家伙，你以为打败狮子是一件很了不起的事情吗？你瞧瞧，你现在不是已经被我捉住了，你就等死吧！”

蚊子长叹一声：“狮子都不是我的对手，而我却奈何不了一只小蜘蛛，真可悲啊！”

挑剔的鹭鸶

有一只身材挺拔的鹭鸶在河边悠闲地散着步。河水很清，它时常看到自己在水中的倒影，它对自己的长相很满意。

它看到了几条鱼在水里游来游去。不过这个时候，它还没有胃口。

过了一会儿，它有了食欲，于是它走近了河边，看到几条冬穴鱼游到了水面上，鹭鸶不喜欢这道菜，它要等上等的食物。

它的脸上表现出不屑一顾的神情：“要我吃冬穴鱼？我堂堂鹭鸶竟吃这样差的饭菜？把我当成要饭的？”

它放走了冬穴鱼后，鲫鱼又游了过来。“鲫鱼，它算什么东西！要我为这没味道的东西而动嘴，连上帝也不会同意！”

可到了最后，当鹭鸶饥饿难耐却又见不到一条鱼时，它却为了更差劲的食物张开了嘴。它看到了一只蜗牛，感觉既幸运又高兴，于是它猛扑过去，把蜗牛吞进了嘴里。

人不应该过于挑剔，最精明的人也就是最随和的人，过于苛求反而会一无所得。

要记住我们不能轻视任何事物，尤其是在我们自己的要求容易得到满足的时候。P1-3