由梁向东主编的 《药用拉丁语》是根据原国家医药管理局1997年7月颁布的《全日制普通医药中等专业学校指导性教学大纲汇编》中“药用拉丁语”课程的指导性教学大纲,以1995年版《中华人民共和国药典》所载的中药拉丁名和动、植物拉丁学名为依据,并结合医药中专学生的实际需要编写的;可供中药、中药制剂、中药商品专业学生作专业基础课教材使用,其他专业也可参考使用。
拉丁语是现代医药科学通用的重要工具之一,应用较为广泛。在生物学、药用植物学、中药商品学(药材学)等学科中的术语和名称,都是以拉丁语命名记载的。我国药典除了用中文记载药名外,还附记了拉丁药名。作为未来的中药行业从业人员,应该通过学习拉丁语的语音、书写法、简单语法,并掌握一定数量的词汇,掌握我国药典的中药拉丁语命名法、药用植物的学名组成规则,为今后学习中药有关专业课程及从事中药工作打好基础。