卡洛·科洛迪编著的《木偶奇遇记》讲述了一个名叫皮诺曹的木偶被注入了生命力，如何去学会诚实、勇敢、不自私，而成为一个真正男孩的成长过程。他从一个任性、淘气、懒惰、爱说谎、不关心他人、不爱学习、整天只想着玩的木偶，变成一个懂礼貌、爱学习、勤奋工作、孝敬长辈、关爱他人的好孩子的过程，以及他所经历的一连串的奇遇，充满了童趣与想像。

卡洛·科洛迪编著的《木偶奇遇记》究竟上想告诉我们一些什么呢？这个问题的答案当然需要我们从主要公皮诺曹的身上去寻觅，从他由木偶最后变成真人的奇特经历中发现些许于我们有益的人生至理。皮诺曹的经历被称之为“奇遇”，但那可不是一般意义上的离奇遭遇，其中蕴藏着等待我们去仔细咀嚼的深长意味。 其实，《木偶奇遇记》意欲揭示的道理并不复杂，它倚借一个木偶有形象不过是为了向我们演绎一个人由不完美走向完美、由不幸福走向幸福的曲折历程。问题是，这个看似简单的道理并是一个人生来就可以明的。否则，皮诺曹也就无需煞费周折才得以完成了这一历程了。

1 一截奇怪的木头

2 玉米爷爷

3 匹诺曹的诞生

4 会说话的蟋蟀

5 失去的佳肴

6 两只脚都烧成了灰

7 玉米爷爷卖了旧外套

8 木偶戏

9 匹诺曹被捕

10 木偶操纵者的喷嚏

11 狐狸和猫

12 红虾旅店

13 奇怪的强盗

14 匹诺曹被吊在树上

15 猫头鹰和乌鸦的诊断

16 越伸越长的鼻子

17 奇异原野

18 猩猩法官

19 可怕的大蛇

20 小偷黄鼠狼

21 骑鸽子到天空去旅行

22 劳动街

23 与仙女的约定

24 坏朋友的诱惑

25 大打出手

26 落网的匹诺曹

27 阿里洛勒的报恩

28 棱少爷

29 玩具国

30 哼哼病

31 马戏团的名角

32 鲨鱼精

33 鲨鱼的肚子里

34 无穷的幸福

作品解说

1 一截奇怪的木头

当木匠樱桃师傅发现那截木头竟然会哭又会笑，惊讶得跌坐在地上。

从前，某个地方有一截木头，看起来很普通，被扔在柴房里很久了。照理说它早该被抛进火炉里烧成灰烬，但是，有一天不知怎么回事，它却出现在老木匠的工作房里，斜靠在工作台边。

虽然老木匠的年纪很大了，但是非常健康，而且由于他喜欢喝酒的关系，鼻头总是像樱桃一样红，所以街坊邻居都叫他樱桃师傅。

“咦！”这天早上，樱桃师傅像平常一样地来到工作房，当他看见桌子旁边有一截从未见过的木头时，惊讶得叫了起来。他拿起来仔细地查看后，脸上浮现出满意的微笑。

“嘿嘿！这可真是一大收获。我刚想做一张小桌子，正好拿来做成桌脚。”他马上拿起斧头开始剥树皮。可是当他正准备往下劈时，却在半空中停住了。他歪着头竖起耳朵听着，因为好像有一缕小小的声音不知从什么地方传了出来，轻轻地叫着：

“师傅！师傅！请您不要太用力呀！”

“咦？”樱桃师傅的眼里充满问号，并向四处东张西望，但是屋子里却不见半个人影儿。

“是不是有人躲在里面呢？”樱桃师傅把头伸进工作台下查看了一番，又往橱柜中探望了一阵，甚至垃圾筒里面也翻搅了。最后，他把大门打开，伸长脖子往外瞧，还是什么也没看见。

“嘿，傻瓜！刚才一定是我听错了。管他呢，还是工作吧！”樱桃师傅提起精神，挥着斧头，再次用力地向那截木头劈了下去。

“哎哟，不行啦！您不能这样地用力打我，好痛啊！”樱桃师傅目瞪口呆地望着眼前的那截木头，这一回，他相信一定是木头在说话了。

P5-7

希望出版社引进推出的这套《绘本外国儿童文学名著》，含22部作品。它们都是在文学史上早有定评的经典名著，是世界儿童文学宝库中闪光耀目的一串璀璨明珠。

真正的儿童文学是没有国界的。这22部名著，是全人类共同的精神财富，是各国少年儿童最好的精神食粮——当然也是中国3.67亿未成年人课外阅读的最佳范本。透过这些作品，小读者不仅能够愉悦地领略到世界各国各具特色的地域风光，还可以具体了解到生活在异域的各民族人们不同的生活方式和道德风范，真切地感受到各个国家和民族的历史、文化的丰富多彩。而更重要、更有意义的，还在于作品里那种充满神奇想象和幻想力的美的情愫和美的意境，及其所蕴涵的美好的爱心和人性魅力对孩子的深度感染和震撼，而这，必定会影响到他们的一生。

对中国儿童文学作家来说，从这22部经典作品中，我们可以在思想、艺术等诸多层面借鉴、汲取到许多宝贵的东西，藉以进一步提升我国儿童文学的品质，推动新世纪儿童文学创作的不断发展繁荣。

因此，可以预期，这套《绘本外国儿童文学名著》必将会受到广泛的喜爱和欢迎。

是为序。

樊发稼

2005年7月20日于北京