查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》首次刊行时，并不时兴写反映生活的悲惨现实小说，但狄更斯存心要使读者震惊。他想要展示出罪犯们的真实面目，揭露出隐藏在伦敦狭小、肮脏的偏僻街道里的恐怖与暴力。因此，他为我们写了邪恶的费金、残暴的比尔·塞克斯，以及一大群窃贼强盗。这些人撒谎、欺诈、偷窃，害怕进监狱，害怕刽子手把绞索套到他们的脖子上，在惴惴不安中生活。

孤儿奥立弗是个私生子，他母亲在生下他之后就辞世了。小说这样开头后，就详细描写了他的悲惨命运。其中最让人感叹的是，奥立弗的悲惨生活，表达了对济贫院理事者的憎恶和鄙夷，麦恩太太、班布尔夫妇及教区干事这一组形象，是自私、冷酷、愚蠢、贪婪、没有人性的，对孤儿丝毫没有同情心，对神的敬仰也是虚伪的，只有看到钱和利益时，他们眼睛才放光。这一定程度上反映了19世纪初叶济贫院等社会福利机构的真实情况。《雾都孤儿》以小奥利弗这个人物为线索，并贯穿全书，情节丝丝入扣，牵住读者的心。书中所描述的时代，会把读者的您也带入到其中。阅读之后，会不免感叹，这种社会环境下的人们，受着怎样的哀戚困苦，过着怎样的贫困生活。人与人之间除了金钱利益关系，就是冷漠与自私。

读过查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》，你也许会真正理解这样的一句话：有一种东西，可以让人坚强地活下去，也可以令人高傲地死去，这种东西就是“自尊”；另有一种东西，它足以照亮这个世界，那便是“希望”；最后，还有一种东西，它足以温暖世界的每个角落，那就是“爱”。

如果您是英文爱好者中的一员，希望您通过阅读英语原文，来欣赏这部作品，这无疑是种无法替代的精神享受。

CHAPTER 1

CHAPTER 2

CHAPTER 3

CHAPTER 4

CHAPTER 5

CHAPTER 6

CHAPTER 7

CHAPTER 8

CHAPTER 9

CHAPTER 10

CHAPTER 11

CHAPTER 12

CHAPTER 13

CHAPTER 14

CHAPTER 15

CHAPTER 16

CHAPTER 17

CHAPTER 18

CHAPTER 19

CHAPTER 20

CHAPTER 2l

CHAPTER 22

CHAPTER 23

CHAPTER 24

CHAPTER25

CHAPTER 26

CHAPTER 27

CHAPTER28

CHAPTER 29

CHAPTER 30

CHAPTER 3l

CHAPTER 32

CHAPTER 33

CHAPTER 34

CHAPTER 35

CHAPTER 36

CHAPTER 37

CHAPTER 38

CHAPTER 39

CHAPTER 40

CHAPTER 41

CHAPTER 42

CHAPTER 43

CHAPTER 44

CHAPTER 45

CHAPTER 46

CHAPTER 47

CHAPTER 48

CHAPTER 49

CHAPTER 50

CHAPTER 5l

CHAPTER 52

CHAPTER 53