《京剧--白蛇传》(作者杨孝明)通过分析京剧“白蛇传”的故事原型及故事中主要人物,剖析了中国文化中“蛇”与女性相联系的一些因素,并研究了京剧和一些地方剧种对“白蛇传”的演绎及舞台灯光效果等因素对演出的影响。因此,是一部通过“白蛇传”这个民间故事传说了解中国戏曲文化的重要读本。
《京剧--白蛇传》内容介绍:We arrived at the West Lake, leaving Emei behind,Such an exquisite scenery never had we expected to find.Reflected in the water is the Baochu Pagoda on the one side,On the other lean the three pagodas and pavilions side by side.Willow trees on the Su Dyke caress the boats with their gentle touch,In the mild breeze peach flowers blossom in a bashful hush.
《京剧--白蛇传》的作者是杨孝明。
Chapter I
Introduction
1.Two sources of the legendary snake
2.A cultural interDretation of
snake—female correlation
Chapter II
Prototype of the Story
1.Four phases of development in plot and
the character of the White Snake
2.The development of
other major characters
Chapter lll
Theatrical Performances of the Legend
1.Theatrical performances of Beijing and
regional operas
2.Critiques of the theatrical performances
3.Stage performances of the Beijing opera of
The White Snake drama
4.The proliferation of the Snake drama overseas
Chapter IV
Terms and Historical Anecdotes of the Opera
Script of the Opera
Endnotes
Beijing Opera ABC
Works Consulted and Cited