克里斯蒂娜·拉加德是法国最有影响力的女性之一，其性格很有特点，她是一位杰出的女律师，还是一名成绩优秀的游泳健将，没有学过金融却在金融组织做了老大。西莉尔·拉谢弗尔、玛丽·维索专著的《优雅与权势(克里斯蒂娜·拉加德)(精)》主要讲述了拉加德任职法国财长期间的经历，包括她初上任时的窘境，以及凭借其独特的个性和处事方式终成为法国政治乃至世界政治明星的故事。拉加德任职法国财长期间正值次贷危机爆发，因此本书还透漏了欧盟主要国家在应对2008年次贷危机引发的金融危机时的决策过程以及在救市计划中的博弈。

克里斯蒂娜·拉加德，拥有温柔与铁腕并存的特质，被称为金融世界的可可-香奈儿。从世界最大律所之一的贝克·麦肯思律师行总裁到法国财政部长，再到IMF总裁，她在一向由男性主宰的法律和金融界脱颖而出。

她不仅是法国首位女性财政部长，也是法兰西第五共和国在任时间最长的财政部长。她热爱珠宝，爱骑自行车，是前法国花样游泳运动队队员，她是法国政府中的“亲美派”，说话间常夹杂着英语单词，她不谙法国政治文化、喜欢直言，因此多次在媒体和同僚面前“出丑”，也因此在法国政坛“脱颖而出”。 2011年5月，在IMF原总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩由于在纽约面临性侵犯刑事指控而辞职后，她成为这一职位最有力的角逐者，并最终于2011年6月28日当选IMF近70年历史中第一位女性总裁。

西莉尔·拉谢弗尔、玛丽·维索专著的《优雅与权势(克里斯蒂娜·拉加德)(精)》主要讲述了拉加德任职法国财长期间的经历，包括她初上任时的窘境，以及凭借其独特的个性和处事方式终成为法国政治乃至世界政治明星的故事。拉加德任职法国财长期间正值次贷危机爆发，因此《优雅与权势(克里斯蒂娜·拉加德)(精)》还透漏了欧盟主要国家在应对2008年次贷危机引发的金融危机时的决策过程以及在救市计划中的博弈。

编者按

序 向华盛顿进发

第一章 初踏竞技场

　1. 晴天霹雳

　2.法拉利进场

　3. 拨给富人的150亿欧元

　4. 多事之夏

　5.“失言”部长

　6. 骑自行车的女士或“财政部综合征”

　7. 真假辞职

第二章　美国人克里斯蒂娜

　1.“喂，汉克……”

　2 漂泊的少年时代

　3. 前往芝加哥

　4. 巴黎的逃犯

　5. 守护者克里斯蒂娜

　6. 《每日秀》一游

第三章　伟大的女人

　1. 健康体魄

　2. 愧疚的母亲

　3. 大教堂为海地而建

　4. 天鹅绒手套中的铁拳

　5. 百万富翁、酿酒商、爱尔兰姑娘和领舞女郎

第四章　政坛中的不明飞行物

　1. 50人企业家俱乐部

　2. 模范团队

　3. “我长得像那种会跟塔皮交朋友的人吗？”

第五章　一位好战士

　1. 女强人还是花瓶？！

　2. 财政部围城

　3. 自由主义者的烦恼

　4. 一触即发

第六章　峰会上的女人

　1. 为若泽?博韦提供担保

　2. 保持微笑

　3.来自G20的一记重拳

第七章　危机之夜

　1. 雷曼兄弟——人的原罪

　2. 穿着拖鞋去谈判

　3. 一夜2 000亿欧元

　4. 纳税人向银行伸出援手

　5. 欧元濒亡的那一天

　结 论 巨大的挑战

　致 谢

第一章 初踏竞技场

1．晴天霹雳

2011年5月14日星期六，16点40分，纽约约翰一菲茨杰拉德一肯尼迪机场：两位纽约和新泽西港务局的官员登上一架即将飞往巴黎夏尔·戴高乐机场的AF023次航班客机，径直走入头等舱，向01K座位中已经落座的乘客问话。“请问具体是什么事?”多米尼克·斯特劳斯一卡恩只来得及这么问，下一秒钟他已经被带往哈莱姆区警察分局。警方怀疑他于几小时之前在位于市中心的索菲特酒店2806套房对一位女服务员实施了性侵犯。次日走出警察局时，前法国财长的双腕上已经扣上了手铐。纽约市检察机关已向他正式提起诉讼。

  不到几分钟的时间里，法国社会党最佳总统候选人的希望正工弋破灭了，而整个法国目瞪口呆，人们目睹了本国人气最高的总统候选人的失势。与此同时，国际货币基金组织意外地失去了第10任总裁。

是性犯罪?抑或是一场阴谋?无沦斯特劳斯一卡恩一案带来的法律和政治后果如何，有一点很清楚：他飞速爬升的国际职业生涯肯定是毁了。19日上午，即被捕5天之后，多米尼克·斯特劳斯一卡恩发表了一段声明。他宣布，正式辞去国际货币基金组织总裁．职，许表示愿“保护”他曾经“有幸为之效力的机构”。“我会耗费力量、时间和精力来证明我的清白”，他对前同事们如此写道。

2008年10月，斯特劳斯一卡恩与国际货币基金组织一位匈牙利籍女经济学家皮萝什卡·纳吉的婚外情被披露，那时他就已经遭到了严厉的警告。国际货币基金组织董事会最终洗清了卡恩滥用职权的罪名，认为事情无涉“性骚扰”，也不算“以权谋私”。但这回不再仅仅限于一段风流韵事了。这是一场未遂的强奸，事情性质太过严重，而国际货币基金组织需要的是一位能够全身心投入工作的总裁。2011年春天，希腊始终徘徊在破产边缘，欧洲债务危机愈演愈烈，刚刚从人民革命中走出来的阿拉伯国家则急需金钱来巩固他们脆弱的民主希望。动荡的全球经济形势中，各个国家都指望着国际货币基金组织伸出援助之手。

在斯特劳斯一卡恩被捕后的第一时间，甚至早在他正式辞职……

P003-004

向华盛顿进发

坊间传言是这样的：那时多米尼克·斯特劳斯一卡恩(Dominique Strauss-Kahn)还是国际货币基金组织的总裁。他私下向克里斯蒂娜承诺说，有朝一日他若当选法国总统，将任命她为财政部长。这不过是一个玩笑性质的提议，也是一个不太可能成真的假设。但有一点是肯定的：这位乐天派的总裁，最有权力的世界性机构之一的领军人物，他在说这番话的时候．从未怀疑过这样的事实：总有一天，拉加德会取代他在国际货币基金组织的位置。一个部长的位置是困不住她的。

几个月前．谁又能料到事态会发展成这样呢?谁能想得到，斯特劳斯一卡恩竟然会以嫌疑人的身份卷入纽约某酒店女服务员的强奸案，被美国司法搞得束手无策。谁又能想到．欧洲和全球迅速达成了这样的共识：拉加德将是他最理想的继任者。

2011年4月28日。时任财长拉加德和同事们在一家巴黎餐馆度过了一个夜晚．餐厅的名字是“城堡”(Le Casbah)。那晚的娱乐主角包括肚皮舞娘、魔术师，还有一位算命大师。算命师是否成功地预言到了即将发生在拉加德身上的这次重大变革，我们无从得知。那晚的小型招待会．其实是为了庆祝拉加德在财长的位置上成功待满了4年。作为法国第一位出任此职的女性，她已经成功地超越了前任雷蒙德·巴尔(Raymond Bar。re)、勒内·莫诺利(Rend Monory)和皮埃尔·贝雷戈瓦(PieITeBdrdgovoy)，这几位男性都在位高权重的财政部留下了属于他们的足迹。时至今日．只有瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦(VhldryGiscard d’Estaing)做得比她更出色。2005年5月30日，多米尼克·德·维尔潘(Dominique de Villepin) 打通了身在芝加哥的拉加德的电话，邀她出任外贸部的一个职位。从那一天算起，拉加德已经连续服务了几届政府。现在她已经自觉地做好了准备，准备完成尼古拉·萨科齐政府的5年财长使命。

而斯特劳斯一卡恩的丑闻来得毫无预兆。一个突如其来的机会就这么摆在拉加德面前，只需登上这一级阶梯，便足以完成从巴黎到华盛顿的转身。现在的拉加德已经不再负责法国的经济政策了。她是那个负责监管全球财政、拯救濒临破产的国家的女人．手中掌握着数以千亿计的资金。

对这位经常被人讥为“不合时宜“的政治新手来说．这是一个相当圆满的结局。拉加德屡屡的政治失误为她赢得了”侯爵夫人“的绰号——因为她近乎天真的乐观主义，有人索性称她为“玛丽·安托瓦内特”。

拉加德的生涯，首先是“政治不明飞行物”的生涯。这架不明飞行物在抵达之际便险些坠毁。甫抵法国不到12个小时，拉加德已经匆匆加入了维尔潘政府。那时她没有任何关系，没有加入任何党派，法国政治习俗和政治语言的相关知识一片空白……第一次内阁例会桌边围坐的人物，拉加德认识的不到一半。

拉加德的生涯．也是一场起义。有好几次她都被逼得走投无路．到了辞职边缘．被同阵营的内阁成员抛弃，再被推到战后最严重的一场经济危机的中心。2008年以来，拉加德经历了无数个不眠之夜。作为一名前律师，她尽力挽救银行，以铁腕般的手段率领了一场场国际马拉松谈判。这位”说英语的部长”终于在国际上站稳了脚跟，重新赢得了国内政治未能赋予她的地位。2009年年末，拉加德被《金融时报》评为年度最佳财长，报纸称她为“财长之星”。与此同时，她也从政府内阁同人间脱颖而出。  拉加德的生涯，也是一段野心的历史。她是一对教授的女儿，家境简朴，还是3个弟弟的姐姐，16岁那年，父亲的猝然离世给拉加德带来了很大的打击。她的成长经历是不同寻常的。这个年轻姑娘很早就将命运掌握在自己手中，仅仅用了20年，她就已经跻身于全球最大律师行的管理层。她的职业生涯令人瞩目，但也是以莫大的个人牺牲换来的：她离过一次婚．再加上全球各地奔波的职业生涯，拉加德始终无法给予儿子们她一直梦想的家庭生活。

拉加德的生涯，也是一段传奇。她一头银发，以纡贵女性形象示人，裁剪得一丝不苟的合体套装上别着钻石胸针。有时她微笑，但更多的时候淡泊得近乎高傲。这个女人似乎跟法国人成天关心的那些事根本不沾边儿。但当你接近她时，传奇也就幻灭了。克里斯蒂娜-拉加德会主动跟人打招呼，喜欢为别人准备礼物，对同事关怀备至。这个女人终其一生都在和身边盛行的大男子主义搏斗。她爱笑。u2乐队的主唱波诺每次来巴黎，都会顺道前往拜访她。

归根结底，克里斯蒂娜·拉加德是一个秘密。她是一个赢得

 了同僚尊敬的女人：一个不靠任何手段，攀登到政治最高层的女

 人；一个在诡计多端的政治斗争中，坚定地维护着忠贞和集体精

 神的女人；一个对自己苛求、对他人严格，为信念所困，经常自

 省未能如愿履行部长职责的女人。但最重要的是，虽然从政多年，她仍然是一个拿得起、放得下的女人。“我还留着我的奔驰A级小车呢。如果有一天要走，我会转向通往南方的高速公路，打开天窗，向着海边，一直走。”谈到新政府重组的传言时，拉加德跟亲近的同事这么开玩笑说。但事实证明，她真正需要的是航空公司的会员方案。借此书，我们邀请读者来读懂这个女人，读懂她不同寻常的道路，读懂她千变万化的容颜。