作为学术名词，“晋语”跟“山西方言”应该有区别。“山西方言”着眼于地理，指山西省境内的方言。

侯精一编著的《现代晋语的研究》主要内容有：论晋语的归属；晋语研究十题——为纪念桥本万太郎教授逝世10周年而作；晋语的分区；晋语区的形成；内蒙古晋语记略；晋语的变读别义；亲属称谓词的变读；山西中区方言等。

1 论晋语的归属

2 晋语研究十题——为纪念桥本万太郎教授逝世10周年而作

3 晋语的分区

4 晋语区的形成

5 内蒙古晋语记略

6 晋语的变读别义

7 亲属称谓词的变读

8 山西方言的分区

9 山西中区方言

 附：中区21点声韵调表

 中区方言地图5幅

10 山西理发社群行话的研究报告

11 长治方言记略

12 晋东南地区的子变韵母

13 垣曲方言用变调表示“子”尾

14 释“糾首”

15 释“一头拾来”

16 关于“谁们”的说法

17 “‘敢’犹可也”补例

18 指示代词三分说补

 平遥方言语音研究

19 平遥方言的连读变调

20 平遥方言三字组连续变调

21 平遥方言广用式三字组的连读变调

22 平遥方言的文白异读

23 平遥音韵与中古音韵的比较

 平遥方言词语研究

24 分音词与合音词

25 敬称 昵称 禁忌词

26 四字格俗语的构成

27 四字格释例

 平遥方言语法研究

28 儿尾 儿化 子尾

29 重叠式

30 词缀“圪”

31 后缀“们”

32 “了1了2”与“的”

33 “厮”“可”“敢”

34 代词

35 语气助词

36 补语

37 《晋语平遥方言分类语汇》自序

38 晋语入声韵母的区别性特征与晋语区的分立

本书使用的音标符号

后记