蒲松龄创作的《聊斋志异(青少版)(精)》是一部寄托着爱恨和悲喜的神怪故事，映射了理想与现实的孤愤之书。

《聊斋志异(青少版)(精)》影响过这些名人。

鲁迅：“清蒲松龄作《聊斋志异》，亦颇学唐人传奇文字，而立意则近于六朝之志怪，其时鲜见古书，故读者诧为新颖，盛行于时，至今不绝。”

郭沫若：“写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入骨三分。”

老舍：“鬼狐有性格，笑骂成文章。”

张爱玲：“直到现在，我仍然爱着《聊斋志异》与俗气的巴黎时装报告，便是为了这种有吸引力的字眼。”

莫言：“我写的《红高粱》一书中，‘我奶奶’这个形象的塑造其实就是因为看了《聊斋志异》才有了灵感。”

《聊斋志异(青少版)(精)》是中国清代著名小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集。全书共有短篇小说491篇。题材广泛，内容丰富，艺术成就很高。作品成功地塑造了众多的艺术典型，人物形象鲜明生动，故事情节曲折离奇，结构布局严谨巧妙，文笔简练，描写细腻，堪称中国古典文言短篇小说之巅峰。

考城隍

瞳人儿

耍蛇人

画壁

王六郎

偷桃

种梨

崂山道士

狐嫁女

娇娜

妖术

叶生

新郎

青凤

聂小倩

水莽草

耿十八

口技

商三官

刘海石

赌符

促织

酒狂

武孝廉

柳氏子

窦氏

刘姓

巩仙

二商

梅女

阿英

青娥

胡四娘

牛癀

宦娘

阿绣

细柳

褚生

司文郎

崔猛

陈锡九

于去恶

凤仙

小梅

绩女

张鸿渐

云萝公主

刘夫人

神女

素秋

一天晚上，许某正独自一个人喝酒，忽然看到有个少年，在距离不远的地方不断徘徊。许某便叫那少年一起过来喝酒。少年没有推辞，径直走过来。不一会儿，两人你来我往地喝起来。结果，一个晚上过去了，许某没有捕捞到一条鱼，他心里觉得不是滋味儿。少年察觉后，站起身来说：“我到下游去赶鱼，你在这里等着！”说完，他就晃晃悠悠地离开了。很快，少年回来，对许某说：“来了，有很多鱼来了！”果然，河里发出“唧唧喳喳”的响声，那是鱼群在吞吐鱼饵。许某一撒网，就捞上来好几条大鱼，每一条都有一尺多长。

许某很高兴，忙向少年答谢。临走前，许某要送几条鱼给少年。少年推辞了，说：“这点小事儿，不算什么，倒是多次喝你的好酒，希望你不厌烦我，容我每天晚上这样报答你。”许某说：“咱们两个人今天才喝了一晚上，你怎么说已经喝了很多次如果你想来喝酒，我十分愿意。只是要你帮我赶鱼，真是没有办法回报你的盛情。”许某又问起少年的姓名，少年回答说：“我姓王，没有什么正式的名字，你就喊我王六郎吧！”说完，两个人便分手了。

第二天，许某将那些鱼卖了，赚了很多钱，又多买了一些酒。晚上，他来到河边，只见那少年早已等他很久。两个人坐下畅饮起来。喝了一些酒之后，少年又站起身来，为许某赶鱼。就这样，两个人相处了半年之久。

一天，少年突然对许某说：“和你认识这么长时间了，我们的感情胜似兄弟。眼下，我和你就要分别了。”少年说得非常悲凉。许某听后很吃惊，定定地望着少年，不知道是怎么回事。少年几次欲言又止，但最后还是说：“咱们的感情这么好，希望我说出来的话，不会吓着你。我和你就要分别了，不妨告诉你，我其实是一个鬼。活着的时候，我特别喜欢喝酒，有一次喝醉后，不小心掉在河里淹死了。这事已经过去好几年了。之前，你捕获的鱼要比别人多，这是我为了报答你祭酒的情义．特意帮你驱赶鱼群。明天，我的罪期就满了，会有人来接替我，而我要到阳间去投胎了。今天晚上是咱们相聚的最后一晚了，想到这里，我感到很难受。”

许某一听王六郎是鬼，起初感到特别害怕。然而，两个人毕竟相处这么长时间了，没过一会儿，他就不感到害了，反而悲伤起来，端起一杯酒说：“六郎，来，你再喝一杯，不要再难过了。虽然我们即将分开，很是伤怀，但你就要脱离苦海，投胎做人，岂不是一件高兴的事吗”于是，两个人又端起酒杯，畅饮一番。许某又问：“那个来代替你的，究竟是什么人啊”王六郎回答说：“兄长，明天中午的时候，你看着河边，有一个少妇过河的时候，会掉进河里淹死。代替我的人，就是她了。”这时候，村里的鸡开始报晓。六郎与许某挥泪告别。

第二天，许某在河边耐心地等待着。快到中午的时候，果然来了一位少妇。她怀里抱着一个婴儿，走到河边时，就掉了下去。幸好，婴儿被她抛到了河边。一落地，那孩子就“哇哇”大哭起来。少妇在河里挣扎着，几次沉下去，却又浮了上来。最后，她竟然爬了上来。她浑身已经湿透，在河岸边的空地上趴着休息了一会儿，抱起孩子就走了。

那个少妇落水之时，许某真的很不忍心，想要上去救助，但转念一想，她是代替王六郎的，就一直原地不动。眼看着少妇从河里爬上来，他觉得王六郎欺骗了他。

到了傍晚，许某还在老地方打鱼。王六郎又来了，一见面，就对许某说：“又见面了，我们暂时不用分离了！”许某问起缘由，王六郎说：“本来，那少妇是要代替我的。但是，我看她怀里抱着一个孩子，煞是可怜，便不忍心为了我，换取两条性命。因此，我放开了她。也不知道，要到什么时候才有下一个人来代替我。不过，这也说明咱们俩的缘分还没有完呢！”许某听完后，感慨万千，说：“像你这样充满仁慈之心，上天一定会知道的。”从此，他们两个人又像从前那样，晚上相聚喝酒。  过了一些日子，王六郎再一次向许某告别。这一次，许某以为代替六郎的人来了。没想到，王六郎对他说：“没有人来代替我。上次，老天爷看到了我的仁慈之心，现在让我去做土地神，就在招远县的邬镇。再过几天，我就得去上任了。如果你顾念我们的交情，可以到那里去看我。不过来的话，要走很长一段路，而且还很艰辛。”许某连声祝贺道：“兄弟为人正直，现在做了神，做哥哥的真替你感到高兴。但是，你是神，我是人，我们两个处在不同的世界里，就算我不辞艰辛，到了那里，怎么能见得到你啊！”王六郎说：“兄长不必担心，你只管去好了！”王六郎又叮嘱了几句，就与许某告辞走了。

回到家里，许某就开始收拾行装，准备东行，去探望王六郎。许某的妻子笑着说：“你这一去，好几百里地，就算能找到那个地方，见到的也不过是一个泥塑的雕像，你怎么和他说话啊”对于妻子的话．许某根本听不进去。他一直向东走，来到了招远县，向当地的居民一打听，果然有一个叫邬镇的地方。

到了邬镇，许某找了一个客店住下来。安排妥当后，许某向店老板打听去土地庙的路怎么走。店老板听后十分诧异，连忙问道：“客官。您是不是姓许啊”许某说：“是啊，我姓许，你是怎么知道的”店老板没有回答，又接着问：“您的老家是不是在淄川县”许某更加奇怪了，说：“是啊，你是怎么知道的”店老板还不回答，匆忙走了出去。

过了一会儿，镇上的人陆续来到客店里，将许某团团围住。男人们抱着小孩，大姑娘、小媳妇们也在门口不住张望。许某看到这阵势，越发惊讶，忙问是怎么回事。众人告诉他说：“前几天夜里，我们梦见镇上的土地神对我们说：‘我在淄川有个朋友，姓许，过几天就来了，请大家帮忙照看着点儿，顺便送他些盘缠。’我们知道这个消息后，就在这里等候您了。”P14-16

成年人文化多，知道得多，上下五千年，心里着急，恨不得把一切有价值的书都搬来给小小的孩子看。

成年人关怀多，责任多，总想着未来几千年的事，恨不得小小的孩子们都能阅读着几千年的经典，让未来因为他们的经典记忆风平浪静、盛世不断，给人类一个经久的大指望。

我们要说，这简直是一个经典的好心肠、好意愿，唯有称颂。

可是一部《资治通鉴》，如何能让青少年阅读？即使是《红楼梦》，那里面也是有多少叙述和细节，是不能让孩子有兴致的，孩子总是孩子，他们不能深，只能浅，恰是他们的可爱；他们不能沉湎厚度，而只可薄薄地一口气读完，也恰是他们蹦蹦跳跳的生命的优点，绝不是缺点！

这样，那好心肠、好意愿便又生出了好灵感、好方式，把很长的故事变短，很繁复的叙述变简单，很滔滔的教诲变干脆，很不明白的哲学变明白，于是一本很厚很重的书就变薄变轻了。是的，它们已经不是原来的那一本那一部，不是原来的伟岸和高大，但是它们让孩子们靠近了，捧得起来了，没读几句已经愿意读完了。于是，一种原本是成年后正襟危坐读的书，还在小时候没有学会把玩耍的手洗得干干净净的时候，已经读将起来，知道了大概，知道了有这样的经典和高山，留在他们的记忆里当个“存目”，等他们长大了以后再去正襟危坐地读，探到深度，走到高度，弄出一个变本加厉的新亮度来，当成教授和专家。而如果，长大了，实在忙得不可开交，养家糊口，建设世界，没有机会和情境再阅读，那么那小时候的阅读和记忆也已经为他的生命涂过了颜色，再简单的经典味道总还是经典的味道，你说，一个人在童年时读过经典改写本，还会是一种羞耻吗？还会没有经典的痕迹留给了一生吗？

所以经典缩写本改写本的诞生，的确也是一个经典。

它也许不是在中国发明，但是中国人也想到这样做，是对一种经典做法的经典继承。经典著作的优秀改写，在世界文化先进、关怀儿童阅读的国家，是一个不停止的现代做法，是一个很成熟的出版方式，今天的世界说起这件事，已经绝不只是举英国兰姆姐弟的莎士比亚戏剧的例子了，而是非常多，极为丰盛。

所以，我们也可以很信任地让我们的孩子们来欣赏中国的这一套 “新经典”，给他们一个简易走近经典的机会；而出版者，也不要一劳永逸，可以边出版边修订，等到第五版第十版时简直没有缺点，于是这个品种和你的出版，也成长得没有缺点。那时，这一切也就真的经典了。连同我在前面写下的这些叫做“序言”的文字。

为孩子做事，为人生做事，是应该经典的。

经典著作的优秀改写，在世界文化先进、关怀儿童阅读的国家，是一个不停止的现代做法，是一个很成熟的出版方式。

我们也可以很信任地让我们的孩子们来欣赏中国的这一套“新经典”，给他们一个简易走近经典的机会。

——梅子涵