读多听是提高语言应用能力的关键之一。可是市面上的德语阅听材料却并不多。所以我们引进编译了一系列德语阅听系列丛书——《名侦探Patrick Reich断案记》。这套书原版是德国康乃馨出版社特别为德语学习者编写出版的，针对不同水平的读者推出与欧洲语言学习标准体系相对应的不同级别，全书包括该级别应该掌握的核心词汇，书后还包括相应的语法和阅读理解题以及词汇表，更配有原版CD，相当于有声小说。另外这套系列有很强的可读性，让你在轻松有趣的故事中体会原汁原味的德语词汇和表达方式。《瑞士弓弩奇案(不动声色反掠夺)》是其中分册。本书由R.狄特里希著。

《阅听系列》德语学习侦探故事按照泛欧语言水平参照框架对语言水平进行了准确的定位，为初级升中级、中级升高级的学员提供了理想的阅读理解和听力理解学习材料，尤其是对学员课外突破听力理解的瓶颈具有极大的作用。《瑞士弓弩奇案(不动声色反掠夺)》是其中分册。

《阅听系列》引进版插入了较难词汇的中文注解，善于集中学习单词的学习者可以先集中“消灭”每册书后词汇表中的大约100个生词。其他类型的学习者可以在阅读或听录音的同时查看每页上的注释。《瑞士弓弩奇案(不动声色反掠夺)》由R.狄特里希著。

Personen

Orte der Handlung

Ein Schuss ins Leere

Landeskunde

Ubungen

Losungen

Vokabel

UnregelmaBige Verben