杨凤城主编的《中国共产党就是这样成功的(英文版)》是一本还原中国共产党历史、揭示中国共产党成功之道的小册子，值得每一位共产党员学习、阅读、思考。作为一本通俗理论读物，本书针对广大干部群众普遍关注的党史热点问题，作出了深入浅出、有针对性和说服力的解答，意在告知读者：中国共产党就是这样成功的！

It's been over nine decades since the establishment of the Communist Party of China, and over six decades since it obtained power, during which the Communist Party of China has developed from scratch and become increasingly stronger, expanding from dozens of members to a ruling party with over 80 million members today. It tasted the failure of the democratic revolution, yet it led the Chinese people to stand up; it experi- enced twists and turns in exploring the road to socialism, yet it finally succeeded in taking power. Looking back at the history of the Communist Party of China in the past century, people cannot help but ask: How does it get rid of the plights of revolution and construction before feeling forward in a mist? What kind of structure and ruling ideas does it have to lead the world's largest political party and most populated country? What theories does it adopt to arm itself and how will it lead the Chinese nation to achieve great rejuvenation? As a popular theoretical reading, this book answers all these hot questions on the history of the Communist Party of China in an easy, targeted and convincing way. trying to tell the readers the keys to the success of the Communist Party of China.

Chapter 1 The Revolutionary Road of the Communist Party of China

 1.1 The historical wave rider

 1.2 Being trained in the countryside and stemming from the rural to urban areas

 1.3 Flexible military strategies and tactics

Chapter 2 Explorations Made by the Communist Party of China on the Road of Socialist Construction

 2.1 The choice of socialism

 2.2 The road to socialism

 2.3 Explorations made to build socialism and the achievements

Chapter 3 Reform and Opening up under the Leadership of the Communist Party of China

 3.1 Launch of reform and opening up

 3.2 The road of progressive reform

 3.3 The password to the success of reform and opening up

 3.4 To continue pushing forward the reform and opening up

Chapter 4 Organization and Running of the Communist Party of China

 4.1 Value "quantity", but "quality" more when taking on members

 4.2 Cadre selection pattern in which "democratic election" and "appointment by higher level Party organization" are combined

 4.3 A flexible and efficient operational mechanism

 4.4 The "Trinity" management system within the Party

Chapter 5 The Guiding Theories of the Communist Party of China

 5.1 The theory of building socialism with Chinese characteristics

 5.2 The primary stage of socialism

 5.3 On the essence of socialism

 5.4 On the socialist market economy

Chapter 6 State Governance by the Communist Party of China

 6.1 Thought on state governance upheld by the Communist Party of China

 6.2 Means of state governance adopted by the Communist Party of China

 6.3 Assessment of the status of state governance by the Communist Party of China