《机电专业英语》由李瑞、王东辉、洪梅主编，是编者在多年教学实践经验的基础上，结合专业英语的应用性特征，体现通俗易懂、简明扼要、便于自学的指导思想下编写的。在结构安排方面，力求能使读者掌握专业英语术语及用法，培养和提高读者阅读和翻译专业英语文献资料的能力。

本书涵盖机械、应用电子及电子信息技术三部分知识，全书共8个单元，每篇课文后均配有生词短语表和相应练习，并附有参考译文，供读者参考对照。

Unit 1

 Section Ⅰ Lead-in

A Watching

B Speaking

C Listening

 Section Ⅱ Reading

Kinds of Steel

The Development of Electronics

Internet

 Section Ⅲ Translation

科技英语中文章的特点(一)

 Section Ⅳ Writing

Online Shopping

 Section Ⅴ Language Skill Development

虚拟语气

Unit 2

 Section Ⅰ Lead-in

A Watching

B Speaking

C Listening

 Section Ⅱ Reading

Machine Elements

Electronic Components

New Network Technology

 Section Ⅲ Translation

 Section Ⅳ Writing

How Should Parents Help Children to Be Independence?

 Section Ⅴ Language Skill Development

动词不定式

Unit 3

 Section Ⅰ Lead-in

A Watching

B Speaking

C Listening

 Section Ⅱ Reading

Types of Bearings

Alternating Current

Global System for Mobile Communications

 Section Ⅲ Translation

科技术语的翻译

 Section Ⅳ Writing

Due Attention Should Be Given to Spelling

 Section Ⅴ Language Skill Development

动名词

Unit 4

 Section Ⅰ Lead-in

A Watching

B Speaking

C Listening

 Section Ⅱ Reading

Lathe

Circuits

Evolution of Network

 Section Ⅲ Translation

科技英语中一些常用的结构与表达

 Section Ⅳ Writing

Creating a Green Campus

 Section Ⅴ Language Skill Development

分词

Unit 5

 Section Ⅰ Lead-in

A Watching

B Speaking

C Listening

 Section Ⅱ Reading

Machines Using NC

Digital Circuits

Motorola and Mobile Communication

 Section Ⅲ Translation

科技英语中倍数增减(包括比较)的汉译

 Section Ⅳ Writing

Free Admission to Museums

 Section Ⅴ Language Skill Development

名词性从句

Unit 6

 Section Ⅰ Lead-in

A Watching

B Speaking

C Listening

 Section Ⅱ Reading

Dimension and Tolerance

Transformer

Communications and Communication System

 Section Ⅲ Translation

定语从句的汉译

 Section Ⅳ Writing

Limiting the Use of Disposable Plastic Bags

 Section Ⅴ Language Skill Development

定语从句

Unit 7

 Section Ⅰ Lead-in

A Watching

B Speaking

C Listening

 Section Ⅱ Reading

Computer-Aided Design (CAD)

How Does a Liquid Crystal Display TV Work?

Introduction of GPS

 Section Ⅲ Translation

状语从句的译法

 Section Ⅳ Writing

Recreational Activities

 Section Ⅴ Language Skill Development

状语从句

Unit 8

 Section Ⅰ Lead-in

A Watching

B Speaking

C Listening

 Section Ⅱ Reading

Machining Centers

Component Testing

Introduction to Digital Signal Processing

 Section Ⅲ Translation

科技英语中长难名的翻译

 Section Ⅳ Writing

What Electives to Choose

 Section Ⅴ Language Skill Development

倒装