胡海英、潘宏伟、蒋景阳主编的《创新实用英语教学参考(第2册新编实用英语修订版普通高等教育十一五国家级规划教材)》是一本同时服务于《综合教程》和《学习指导》的教学辅导用书，主要包括以下内容：教师任务书（TeachingFocus）、重要语言点（Language Focus）、课文翻译（Text Translation）、练习答案与样例（Key&Sample）、听力原文（Tapescript）。从课前、课中和课后三个角度，全方位地提供教学指导和语言知识，帮助教师进行高效的教学活动，“事半功倍”地实现教学目标。尤其是特别配备的各类课堂活动和课堂游戏均来自真实的美国课堂。

UNIT 1 friends

 Teaching Focus

 Cultural Background or Related Information

 Part One Warming-up

 Part Two Listening & Speaking

 Part Three Reading

 Text A Family or Friends

 Text B Long Lost Friends

 Part Four Grammar Exercise with Key

 Part Five Writing Sample

 Part Six Translation Sample Answer

 Part Seven Mini-project

 Appendix Teacher's Resources, Key & Tapescript

UNIT 2 Sports

 Teaching Focus

 Cultural Background or Related Information

 Part One Warming-up

 Part Two Listening & Speaking

 Part Three Reading

 Text A Sports and Exercise in America

 Text B Extreme Sports: A Good Idea?

 Part Four Grammar Exercise with Key

 Part Five Writing Sample

 Part Six Translation Sam pie Answer

 Part Seven Mini-project

 Appendix Teacher's Resources, Key & Tapescriipt

UNIT 3 Eusiness

 Teaching Focus

 Cultural Background or Related Information

 Part One Warming-up

 Part Two Listening & Speaking

 Part Three Reading

 Text A Lenders and Borrowers-All Are We!

 Text B A Self-made Man

 Part Four Grammar Exercise with Key

 Part Five Writing Sample

 Part Six Translation Sample Answer

 Part Seven Mini-project

 Appendix Teacher's Resources, Key & Tapescript

UNIT 4 Mcvle and Television

 Teaching Focus

 Cultural Background or Related Information

 Part One Warming-up

 Part Two Listening & Speaking

 Part Three Reading

 Text A TV Robocop: Not Violent Enough for Viewers

 Text B Saturday Night TV Table

 Part Four Grammar Exercise with Key

 Part Five Writing Sample

 Part Six Translation Sample Answer

 Part Seven Mini-project

 Appendix Teacher's Resources, Key & Tapescript

UNIT 5 Holidays

 Teaching Focus

 Cultural Background or Related Information

 Part One Warming-up

 Part Two Listening & Speaking

 Part Three Reading

 Text A Four Experiences

 Text B Have a Break from Holiday

 Part Four Grammar Exercise with Key

 Part Five Writing Sample

 Part Six Translation Sample Answer

 Part Seven Mini-project

 Appendix Teacher's Resources, Key & Tapescript

UNIT 6 Chinese Culture

 Teaching Focus

 Cultural Background or Related Information

 Part One Warming-up

 Part Two Listening & Speaking

 Part Three Reading

 Text A Variety Is the Spice of Life

 Text B Tea and Hangzhou

 Part Four Grammar Exercise with Key

 Part Five Writing Sample

 Part Six Translation Sample Answer

 Part Seven Mini-project

 Appendix Teacher's Resources, Key & Tapescript

UNIT 7 Future

 Teaching Focus

 Cultural Background or Related Information

 Part One Warming-up

 Part Two Listening & Speaking

 Part Three Reading

 Text A Economical with the Truth

 Text B An Average Day in a Self-sufficient Home

 Part Four Grammar Exercise with Key

 Part Five Writing Sample

 Part Six Translation Sample Answer

 Part Seven Mini-project

 Appendix Teacher's Resources, Key & Tapescript

UNIT 8 Shopping

 Teaching Focus

 Cultural Background or Related Information

 Part One Warming-up

 Part Two Listening & Speaking

 Part Three Reading

 Text A Good Mothers-Real Men

 Text B Mystery Shopper

 Part Four Grammar Exercise with Key

 Part Five Writing Sample

 Part Six Translation Sample Answer

 Part Seven Mini-project

 Appendix Teacher's Resources, Key & Tapescript

MODEL TEST KEY

 期中模拟试题

 期末模拟试题

 高等学校英语应用能力考试B级模拟试题（一）

 高等学校英语应用能力考试B级模拟试题（二）

 高等学校英语应用能力考试A级模拟试题（一）

 高等学校英语应用能力考试A级模拟试题（二）

 大学英语三级考试模拟试题（一）

 大学英语三级考试模拟试题（二）