查尔斯·狄更斯编著的《四季经典书屋：双城记（插图注释·英文全本）》借由一个家庭的遭遇，反映出法国大革命时期的动荡。一方面批判了统治阶级的残暴，另一方面也展示了被统治阶级——人民群众在抗击过程中的盲目屠杀，被仇恨冲昏了头脑，发人深省，于此同时，本书也是一个打动人心的爱情故事，他在她的那里未获得任何回报，却甘愿为了她的幸福走向死亡的终点。

BOOK THE FIRST

RECALLED TO LIFE

 CHAPTER 1 THE PERIOD

 CHAPTER 2 THE MAIL

 CHAPTER 3 THE NIGHT SHADOWS

 CHAPTER 4 THE PREPARATION

 CHAPTER 5 THE WINE SHOP

 CHAPTER 6 THE SHOEMAKER

BOOK THE SECOND

THE GOLDEN THREAD

 CHAPTER 1 FIVE YEARS LATER

 CHAPTER 2 A SIGHT

 CHAPTER 3 A DISAPPOINTMENT

 CHAPTER 4 CONGRATULATORY

 CHAPTER 5 THE JACKAL

 CHAPTER 6 HUNDREDS OF PEOPLE

 CHAPTER 7 MONSEIGNEUR IN TOWN

 CHAPTER 8 MONSEIGNEUR INTHE COUNTRY

 CHAPTER 9 THE GORGON’S HEAD

 CHAPTER 10 TWO PROMISES

 CHAPTER 11 A COMPANION PICTURE

 CHAPTER 12 THE FELLOW OF DELICACY

 CHAPTER 13 THE FELLOW OF NODELICACY

 CHAPTER 14 THE HONEST TRADESMAN

 CHAPTER 15 KNITTING

 CHAPTER 16 STILL KNITTING

 CHAPTER 17 ONE NIGHT

 CHAPTER 18 NINE DAYS

 CHAPTER 19 AN OPINION

 CHAPTER 20 A PLEA

 CHAPTER 21 ECHOING FOOTSTEPS

 CHAPTER 22 THE SEA STILL RISES

 CHAPTER 23 FIRE RISES

 CHAPTER 24 DR AWN TO THE LOADSTONE ROCK

BDDK THE THIRO

THE TRACK OF A STORM

 CHAPTER 1 IN SECRET

 CHAPTER 2 THE GRINDSTONE

 CHAPTER 3 THE SHADOW

 CHAPTER 4 CALM IN STORM

 CHAPTER 5 THE WOOD-SAWYER

 CHAPTER 6 TRIUMPH

 CHAPTER 7 A KNOCK AT THE DOOR

 CHAPTER 8 A HAND AT CARDS

 CHAPTER 9 THE GAME MADE

 CHAPTER 10 THE SUBSTANCE OF THE SHADOW

 CHAPTER 11 DUSK

 CHAPTER 12 DARKNESS

 CHAPTER 13 FIFTY-TWO

 CHAPTER 14 THE KNITTING DONE

 CHAPTER 15 THE FOOTSTEPS DIE OUT FOR EVER