从《小王子》到《小淘气尼古拉》，法国一直以独有的浪漫情怀、天真纯洁的内心和令人忍俊不禁的幽默感，成为世界儿童文学中异常丰美的产出地，而尼可系列童书则是这块土地上一颗炫目的新星。

于贝尔·本·凯蒙所著的《小淘气变身英雄记》作为法国Nathan出版社的经典品牌，尼可系列童书不仅是目前全法国最受欢迎的初级阅读书籍，且已被译入多种语言文字。今天，当当网携手四叶草童书馆首次推出其中文版本，作为送给小朋友的一份礼物。

于贝尔·本·凯蒙所著的《小淘气变身英雄记》中的十余个故事幽默俏皮、真挚感人，记录了一个小男孩的成长点滴。

它既非高高在上的大人视角、也毫无刻板的说教意味。不难发现，小主人公虽然羞涩单纯、并不起眼，却因种种有情有义的举动，而获得了一连串意外的收获。从忘记服装的狂欢节，到热闹忙乱的总统访问；从山间旅行时被熊头标本吓得发抖，到爸爸去北欧出差时的等待煎熬……欧洲生活的独特背景令小读者眼界大开的同时，字里行间洋溢着的友情和爱心的温馨却又是不分国界、真切动人的。

《小淘气变身英雄记》不是绘本，却有着更加精彩生动的插图。

《小淘气变身英雄记》不是励志书，却给予小读者更真实的温暖和力量。

《小淘气变身英雄记》不是识字读本，却具有胜似课本的明白晓畅的文风。

这是一套值得作者们学习、值得家长们感动、值得所有孩子反复阅读的经典童书。

《爸爸是北极英雄》

《报告老师》

《杯子杯子我几岁》

《尼可的小小心事》

《天天足球俱乐部》

《我在伦敦迷了路》

《总统驾到》

《神秘的小收藏家》

《谁偷了我的夹克》

《像青蛙一样游来游去》

《谁说我是胆小鬼》

《木屋里的秘密居民》

《没完没了的狂欢节》

《我是你们亲生的吗》

《总统驾到》

“我有一个重大新闻要宣布！”

“老师，您要结婚了吗？”

诺妮小姐听到法利的问题，脸红了一下，又说：

“不，比这个还要重大哦！”

全班同学谁也想不出，还能有什么更加重大的新闻。

诺妮小姐停顿了一会儿，骄傲地对我们宣布：

“咱们法兰西共和国的女总统要来班上参观啦！”

“这样啊……要是大球星基克能来就好了！”雷欧失望地说。

“不然，换成大歌星也不错啊！”阿娜伊思说，“我最喜欢斯特菲！”

“是吗……可是，要来参观的是咱们国家的总统啊！”

很明显，老师看见我们毫无兴趣的样子，感到有些失落。

“她下下周二来，只剩下十天的准备时间了！希望一切顺利，这次全看你们的啦！”

我们把教室打扫干净，一个死角也不放过；把图书整理好，放回班里的书架上……还要画很多很多的画，四处挂起来，作为装饰。虽然只来我们班参观，不过，别的班上也都挂起了图画。我想，大家肯定谁也没料到，迎接一次这样的参观，要做这么多的准备工作啊！

三天之后，我们学校里里外外都收拾得比总统府还要干净整洁，装饰得比总统府还要五彩缤纷。

该决定到时候由谁来为总统背诵诗歌啦！这可不是件容易事儿。

“应该由我来背！”艾威坚持着，“我爸爸从前和市长的表弟是同学！”

“不不不，应该让我背！选举的时候，我爸爸妈妈都投了这位女总统的票！”萝拉和他争了起来。

他们就这样吵吵闹闹没个完，诺妮小姐受不了啦，只好决定这次干脆不背诵诗歌了，改由全班同学一起合唱歌曲，来迎接总统的光临。

P5-11