郑巨欣主编的《历史与现实:文化遗产保护及发展国际学术会议论文集》旨在商讨文化遗产保护与传承的策略,会议的主题“历史与现实”,是一个与时间有关的命题。历史对于当代人类的重要性究竟在哪里?究其认识论的本质,可以理解为历史是一种宝贵的人类经验。历史的过程具有方向性,当我们不断追寻新的生存方式时,业已存在或消失的过往可以作为一种评判的砝码,甚至被直接作为一种仿效和追寻的对象。正因如此,在中国的传统中,一切现存的秩序、道德以及人自身,都被认为是历史过程在当代的必然体现。历史、现实,甚至未来,也因此在哲学天平上具有了平等性。
历史与考古
中国手工艺历史中的文人介入/包铭新
表象与真实——探索敦煌壁画之原貌/赵声良
赫尔德与古代雕塑:追怀触觉世界——从造型美学到作为历史的感知模式/张坚
Study of Excavated Wooden Combs in East Asia:Significance of Preservation and Identification of Wood Species/ Naoko Kizawa
汉地佛像衣着本土化进程中的风格变迁/费泳
道释画中的宗教信仰特色/刘晓峰
鉴古——端方旧藏柉禁的称谓及图像纪录方式/孔令伟
蔡邕《笔论》原意考/金弘大
论“十竹斋”为代表的中国印刷术对“浮世绘”的影响/袁由敏
论古琴琴体结构的演化/陆云飞 贾一亮
技术与修复
Insights into the World of Chinese Culture through the Study of Antique Chinese Textiles/Judith Rutherflnrd AM
Study of Ancient Braiding Techniques throughout East Asia and Their Reconstruction,Mari Omura
浙江织罗工艺的历史与现状/袁宣萍
古代书画装裱工序——绢本画的覆背/汪自强 施珩
传统大木匠师营造智慧的地域性解读——以浙江三位“老司头”的传统营造匠艺比较为例/石宏超
清代宫廷木活字印刷则例——《钦定武英殿聚珍版程式》中的材料与工艺/刘兵兵
苍山民间工艺研究——流动迁移所决定的“五”色工艺/顾浩
油画的清洗与保护——价值标准在文物保护中的意义及作用/王斌 余辉
保护与管理
全面建立我国文化遗产保护的法律制度/朱兵
Cnhural Heritage Preservation,Management and Development:The Relationship between Design Heritage and Modem Society/Penny Sparke
Traditional Chinese Books and Contemporary Conservation Standards/J.S.Edgren
中日文化遗产保护的反思与借鉴/张爱萍
木活字印刷术的保护研究/王其全陈晶
传统手工技艺的生产性与活态保护/郭艺
“体用一源”:当代中国工艺美术研究的体制视角/王丽丹
鉴赏与教育
一个民间艺术群体的历史传承/李立新
人民的文脉——一个学科的人文理想与社会实践/乔晓光
金什文宝赏鉴/朱纪
设计教育与非物质文化遗产传承/陈永怡
曾经的文明礼仪——探视贵州清代苗族“漆饰牛角酒觥”/何鸿
文化人类学视野中的文化遗产学/王侃
论中国石学的建立/谷泉
《髹饰录》在中国的复活刊行与校勘解说/何振纪
存续与活化
Sino-French Cooperation fnr Valorization of Cultural landscape:the Cases of Zhajii(Anhui Province)and Liang(Shanxi Province)/Francoise Ged邵甬
故宫博物院遗址空间利用的回顾与展望/孙淼
水乡古镇旅游开发与传统手艺保护探索——以乌镇旅游开发模式为例/张杰
再论“非物质”的概念与资源/连冕
黄檀硐的乡土建筑与民俗/王静
人类的“微”设计传承与创新/高凤麟 黄晓菲
附录