叶创兴和石祥刚编著的《植物拉丁文教程》采取新的编排形式，力求把语法与实例紧密地结合起来，在讲解语法的同时，选取历史文献作为课文，并对课文给予词类、性、格、数的注释，希望藉此帮助初学者理解其语法关系以及用词的选择。这样作为课文选取的文献包括在练习中选取的文献共有30篇。

叶创兴和石祥刚编著的《植物拉丁文教程》将植物拉丁文基本语法逐步分解，精心挑选原始文献作为课文。书中简明地介绍了拉丁语的起源，拉丁字母的名称和读音，语音概要，品词分类，详细讲解了名词、形容词、动词等有变化词类的变格法和变格，以及各类词的用法；最后介绍了植物拉丁文描述的特征简介和分类单位描述的方法。书后有精选的阅读文献和常用的植物学拉丁词汇。

《植物拉丁文教程》最大的特点是分课安排学习内容，每一课均安排了由浅到深的课文，并有语法评讲，每一课后均有练习。通过对本书的学习，可以掌握植物拉丁文的基本语法、基本词汇，以利于阅读植物拉丁文献，应用拉丁文进行植物特征简介和植物特征的描述。

本书适合作为植物学专业研究生的教学用书，也可供相关科研人员和教师参考。

缩略语

绪论

 一、拉丁语的兴亡

 二、植物学拉丁语的发展

 三、学习植物学拉丁文的重要性

第一课

 一、拉丁语字母

 二、拉丁语语音概要

第二课

 一、音节

 二、音量

 三、重音

第三课

 一、品类的分类、定义

 二、名词和形容词的变格法及其变格的一致性

第四课

 一、名词变格的一般概念及共同规则

 二、名词的第一变格法和第二变格法

第五课

 形容词（一）

 一、第一类形容词的词尾

 二、第一类形容词的词干

 三、形容词在句子中的位置

 四、常见的第一类形容词

第六课

 一、第三变格法名词

 二、第三变格法的阳性和阴性名词

 三、复合词

第七课

 一、第三变格法的中性名词

 二、第三变格法名词的例外变格

第八课

 形容词（二）

 一、第二类形容词单数主格词尾

 二、第二类形容词的词干

 三、第二类形容词的变格

 四、第二类形容词的变格词尾表

 五、部分第二类形容词

第九课

 一、形容词的级

 二、形容词比较级的构成规则

 三、形容词比较级的使用和无“quam”夺格

 四、形容词最高级的构成规则

 五、最高级形容词的使用

 六、形容词比较级和最高级的一些不规则构成形式

第十课

 一、第四变格法名词

 二、第五变格法名词

 三、形容词当名词使用

 四、不变格的名词

第十一课

 一、副词及副词的比较级和最高级

 二、代词

第十二课

 一、形容代词alius和alter

 二、一个形容词修饰两个或两个以上名词时的性和数

 三、数词形容词和相对长度

第十三课

 一、介词

 二、连接词

第十四课

 一、数词的种类

 二、数词的变格法和用途

 三、分数

第十五课

 一、动词变化的基本概念

 二、动词的形式和词干

第十六课

 一、动词的词尾变化

 二、动词的第一变位法

 三、动词的第二变位法

第十七课

 一、动词的第三变位法

 二、动词的第四变位法

 三、不规则动词

第十八课

 特征简介一

第十九课

 特征简介二

第二十课

 一、植物学名命名规则简介

 二、植物分类学文献上的用语和缩略语

附录一：阅读材料

 藻类（ALGAE）

 真菌（FUNGI）

 地衣门（UCHENES）

 苔藓植物门（BRYOPHYTA）

 蕨类（PTERIDOPHYTA）

 种子植物（SPERMATOPHYTA）

附录二：课文及练习中的参考汉语译文

附录三：植物学拉丁术语汉语拼音字头索引

附录四：植物学拉丁术语词汇选录

参考文献