“我的名字叫叶卡捷琳娜，我今年11岁，我已死去。”这行神秘的字持续出现在七大洲矿业公司的网站上。来自卡斯坦咨询公司的玛赛·丘池和基里尔·索罗科维奇受命凋查此事。起初他们认为是电脑黑客所为，但是随着调查的深入，他们发现这其中夹杂着公司腐败及政治黑幕，并且所有线索都指向了斯巴基斯坦的一个小矿山。为了揭露事情真相，他们需要拿自己的名誉、事业以及生命冒险。但是，即使害怕，他们也发现难以抽身而出了。

她换上了睡衣，给自己冲了一杯药草茶，这是一个朋友最近从威尼斯给她寄过来的。或许，她应该再登陆一下“第二次生命”，至少对奥比斯上校表达一下感谢，上次事情结束之后，她还没有回去过。于是，她打开电脑，但不知道为什么，她却点开了七大洲公司的网页，在页面上来回浏览着。有一个有趣的现象，就是一个公司越受尊敬，他们的网站就越傻。七大洲公司无疑也是如此。她点了一下鼠标，页面链接到了公司最近的新闻。在上面，有维利耶演讲稿的摘要，以及引用的一些名人的评论，称赞这是公司责任的伟大典范。玛赛打了一个呵欠，准备关掉网页去登陆游戏。这时，她突然停住了，手颤抖了一下，刚刚冲好的热茶全部撒到了膝盖上，但她却完全没有意识到疼痛，因为在页面的最底端，有这样一句话：

“我是叶卡捷琳娜。我十一岁了。我现在很平静。谢谢。”

第1章 死亡的消息

第2章 秘密

第3章 草地上的茶会

第4章 获取信息

第5章 过去的事情

第6章 晚餐

第7章 没有头的小鸡

第8章 回到伦敦

第9章 七大洲公司

第10章 多斯克

第11章 会见马斯登

第12章 科克蒙种族

第13章 歌剧院一夜

第14章 到地下去

第15章 老鼠的攻击

第16章 在萨沃伊餐馆

第17章 会见谢尔盖

第18章 德班钻石公司

第19章 谢尔盖的故事

第20章 给谢尔盖的解决方法

第21章 谢尔盖的秘密

第22章 整合信息

第23章 第二次生命

第24章 设置陷阱

第25章 马斯登的错误

第26章 叶卡捷琳娜的最后一条消息

单词表

塔季杨娜用胳膊搂住她的肩膀。“但是警察已经重新调查了这个案子，是吧？而且，吉尔伯特告诉我，他们还在多斯克逮捕了那两个匪徒。而且，伊琳娜……你难道不觉得，你、玛赛和基里尔做的这些事情或许能让那三个人最终得到安息吗？我认为是这样的。”说这些的时候，她在胸前很快地比划了三次十字形状。玛赛心想，对于一个宣称自己信仰共产主义的人来说，塔季杨娜还是很迷信的。她决定转换一下话题。

“基里尔说他要去度个假，和你一起飞回卡斯巴基斯坦。那应该很不错。”伊琳娜脸变红了，玛赛马上意识到伊琳娜还没有把这个计划告诉她的姐姐。

“噢，是的。我是说，你知道，我们确实应该回科克蒙部族那里一趟了。基里尔告诉我，吉尔伯特希望能问问他们，七大洲公司能为他们做些什么，以补偿矿山开采所带来的破坏。因为他不会当地的语言，他问我能否一起去。”伊琳娜试着拿起她的眼镜，但却把它掉到了桌布上。塔季杨娜看着她的妹妹，不停地大笑着，然后紧紧地抱住了她。

“祝你好运，我的妹妹。希望你会做的比我好。只是当他开始谈论工作上那些无聊的话题时，你不要听就好了。”

客人们逐渐开始离开，最后，吉尔伯特先生叫了一辆车，把他、塔季杨娜、伊琳娜和基里尔一起带回了乡村。他们问玛赛是否要一起来，但是她拒绝了。

“不，我想还是算了，谢谢你们。我明天要和我的朋友摩尼科一起出去。”然后，她的出租车开了过来，她回家去了。

基里尔帮助塔季杨娜穿上了外衣，吉尔伯特先生为伊琳娜拿着大衣。他突然把手放在了她的肩膀上，“伊琳娜，”他说，“那条项链，我能看一下吗？”她把项链摘了下来，递给了他。他把项链拿到灯光下面，仔细地看了一会。“亲爱的，你知道自己戴的是什么吗？”

伊琳娜笑了起来，“水晶和金色的小珠子！很漂亮，对吧？这是科克蒙部落的人给我的。你为什么这么问？”

维利耶重新看着她，微笑着说，“他们给你这个的时候，说什么了吗？”

伊琳娜想了一会，“噢，说了很傻的几句话。是罗克桑纳说的。她说我结婚的时候可以把这个卖掉。”

“我知道了，”他回答说，“那么，在你结婚之前，我建议你小心地保管好这个项链。”他靠上前去，在她耳边小声说，“你脖子上带着六颗巨大的未经打磨的钻石。如果进行精巧地切割，每一颗大约有三十克拉。你是个很有钱的女人！”

当玛赛回到她的公寓后，她却不太想睡觉。她在房子里无意识地走动着，和她的猫一起玩耍，给那些植物浇浇水，这些都是前几周忙于工作中的她所忽视的事情。她的大脑中一遍一遍地回放着整件事情。她惊讶于事情变化得如此之快，在这短短的几天内，新的友谊形成，而老朋友却分道扬镳。马斯登曾经是吉尔伯特·维利耶生活中很重要的一部分，但她知道，塔季杨娜不会对他的消失感到遗憾。而且，玛赛知道，如果基里尔和伊琳娜之间发生了什么事情，塔季杨娜肯定会感到很高兴。而对她来说，埃蒙·菲茨罗伊在晚会上一直对她很殷勤，而且坚持要把自己的手机号告诉她。“如果你下次再发现什么新的国际犯罪行为，你可以试着联系我，”嗯，或许她应该给他打个电话。他是个很有趣的人。

她换上了睡衣，给自己冲了一杯药草茶，这是一个朋友最近从威尼斯给她寄过来的。或许，她应该再登陆一下“第二次生命”，至少对奥比斯上校表达一下感谢，上次事情结束之后，她还没有回去过。于是，她打开电脑，但不知道为什么，她却点开了七大洲公司的网页，在页面上来回浏览着。有一个有趣的现象，就是一个公司越受尊敬，他们的网站就越傻。七大洲公司无疑也是如此。她点了一下鼠标，页面链接到了公司最近的新闻。在上面，有维利耶演讲稿的摘要，以及引用的一些名人的评论，称赞这是公司责任的伟大典范。玛赛打了一个呵欠，准备关掉网页去登陆游戏。这时，她突然停住了，手颤抖了一下，刚刚冲好的热茶全部撒到了膝盖上，但她却完全没有意识到疼痛，因为在页面的最底端，有这样一句话：

“我是叶卡捷琳娜。我十一岁了。我现在很平静。谢谢。”P224-225