横须贺，雨，夜幕低垂。

为看英仙座流星雨，年幼的三兄妹深夜偷偷外出，孰料父母竟惨死家中。他们的童年随之被剥夺，人生轨迹也彻底偏离常规。以流星之名，三兄妹立誓寻到凶手。

境遇多舛的三兄妹以欺诈为生，潜走于城市的灰色地带，悲伤的回忆、酸楚的噩梦始终如影随形。14年弹指一挥间，案件追诉时效将尽，他们的苦苦寻找忽然有了惊人的发现。然而，他们赌上一切的精心计划，却横遭痛彻骨髓的命运抉择……

《流星之绊》出版于2008年，作品追问人性，多角度描绘日本社会百态，为作家风格多样化的绝佳写照，情感真挚动人，情节峰回路转，谜底独出心杼，令人低回不已。同名电视剧勇夺收视率冠军，并获第59届日剧学院奖6项大奖。

我们三人就像流星，毫无目标地飞逝，不知将在何处燃烧殆尽。

但不论何时，都会有一根纽带将我们紧密相连：

一定要手刃凶手！

雨似乎停了，因为出租车的雨刷早已不再摆动。

穿过国道十六号线短短的隧道，在第一个红绿灯处右转，再往前开一点，就可以看见前面京急干线的高架桥。桥前停着几辆警车。

萩村信二下了出租车，慢步走近现场。狭窄的道路交叉出了四个角，在右手边的转角处，有一家小小的洋食屋，是个前店后家的店铺。刻着“有明”字样的门敞开着，警察们进进出出。

看看手表，已近凌晨三点。这个时候自然没有看热闹的人，但店前依然拉着警戒线。

荻村从店门口走过，拐向右边，想观察一下周围的情形。那里有一个人，正将雨伞当作高尔夫球杆，在练习挥杆。黑暗中看不清脸庞，但萩村还是立刻就认出此人。最近，这位仁兄迷上高尔夫的事在局里早已人尽皆知，起因只是刑事科长请他打了一场高尔夫球。很多人都在背后议论这种奢侈运动和他的身份并不相称，他本人应该对此也有所耳闻。

“啾——”伞柄挥出了破空之声。

“好球。”荻村喝了声彩。

那人保持挥杆后的姿势，将脸扭向荻村。嘴边依然是一圈邋遢胡子。

“来得挺快的嘛。”那人放下雨伞。

“动作快的是柏原你啊。”

“我正在局里。那份报告明天一定要交，可我一点也写不下去，干脆在沙发上躺下，刚合眼就来了报警电话，一下把我吓醒了。”

柏原依然倒提着那把黑色的西洋伞，一边说话，一边轻轻地挥动，做出推球的动作，似乎已经形成了习惯。伞柄不时刮过地面，发出“吱吱”的声响。

“我也大吃一惊。怎么也没想到这家店会发生凶杀案。”萩村说到这里，又小声地问前辈，“是凶杀案？”

P8-9

《流星之绊》很适合初读东野的人，是一本易读且耐人寻味的书。

——读买新闻

被改编成电视剧的《流星之绊》是2008年日本小说最大的赢家。

——读买新闻

在令人紧张得喘不过气的描写过后，高潮不负众望。

——松田哲夫（编辑）

这是一本有很多爱的书，书里的一切都超出我的想象。

——谷原章介（演员）

水平果然就是不一般。

——小梛治宣（文艺评论家）