《孔门理财学》一书按照西方经济学原理,分别讨论了孔子及其儒家学派的一般经济学说及其在消费、生产、公共财产方面的思想。书前有当时著名的汉学教授施格所作的序言,除了对陈焕章本人是康有为的弟子这一背景进行简介外,还高度评价了陈采用西方经济学框架对孔子及其学派的经济思想所做的精湛研究。此书是20世纪早期“中国学者在西方刊行的第一部中国经济思想名著,也是国人在西方刊行的各种经济学科论著中的最早一部名著”,也可能是在欧美留学的中国留学生第一部以中国题材为博士论文且在欧美国家出版的著作,故其有特殊的文献价值和学术价值。
本书共分五部分,按照西方经济学原理,分别讨论了孔子及其学派的一般经济学说及其在“消费”、“生产”、“公共财政”等方面的思想。
著名汉学家施格教授高度评价了本书采用西方经济学框架对孔子及其学派的经济思想所作的精湛研究。本书英文版当年即收入由哥伦比亚大学政治学教师编辑的“历史、经济和公共法律研究”丛书,由哥伦比亚大学分两册精装本出版。本书是中国欧美留学生第一部以中国为题材且在欧美国家出版的博士论文,是20世纪早期“中国学者在西方刊行的第一部中国经济思想名著,也是国人在西方刊行的各种经济学科论著中的最早一部名著”(胡寄窗,《中国近代思想史大纲》,第476页,北京,中国社会科学出版1984年版),具有特殊的文献价值和学术价值。
第一章 孔子的生平
对于自己国家的偶像和圣人,我们很难抱有一个客观的态度。同样,对于一个陌生民族的偶像和圣人,我们也很难抱有一个足够同情的态度。出于这种缘由,本人在本书最终而非最初,对孔子及孔教的价值进行了综合评述。随本人的笔触抵达结论的读者,在了解本书所依赖的例证之后,能够更好地判断本人的评述有多么客观,也能更富同情心地去看待那些问题。因此,我将一位西方作家的几句话作为本书的导言。
加贝伦茨(Von der Gabelentz)说:
非常独特的是,该地位是由作为人民教师的他而非别人所拥有。我斗胆说句:他将成为并永远成为他的人民的统治者。通过“孔子”这个名字,我们知道了他——这位出自鲁国孔氏家族的圣人。他地位的独特不仅是对哲学史而言,对于人类史亦然。几乎没有人能像孔子一样,其自身包含着作为中国人的典范所应具备的元素,而这些元素在他的人民身上是永恒存在的。若想评价一个历史人物的伟大程度,我认为唯一可应用的标准就是:根据范围、持久性、力度所测算出的那个人的影响力。据此标准,孔子是最伟大的人物之一。因为在两千年以后的当代,人类的三分之一仍在伦理、社会和政治生活上深受其精神影响。
孔子的确是中华民族的缔造者,但他并未在一个未开化的世界中出世。中国历史的开始时间是未知的,但无疑,中国作为一个国家存在已经有至少六千年的历史。传说中的第一个帝王,庖牺或伏羲,于儒家时代之前的2402年(公元前2953~2839年)就被确立。五帝时代结束,则开始了三皇时代。在三代中最后一个朝代——周朝期间,中华文明臻于成熟。在所谓圣人(其被作为宗教和政府的领袖)进行漫长统治之后,在中华文明发展到巅峰的周代,在周代最开化的诸侯国里,孔子诞生了。因此儒教,这个由孔子开创的崭新宗教,并不是一个原始部落的宗教,而是一个开化民族的宗教。
尽管在孔子降生之前存在着一个普通的发展阶段,但难以想象他所处时代的实际情况是那样完美,以至于无需改革家出现。孔子时代距离圣人统治时代非常遥远。平王统治之始(孔子降生前219年,公元前770年),周朝实际上已经衰落了,东周历代帝王都没有真正的权力,此时为封建时代。每一个被分封的诸侯国都是一个独立的国家,每个诸侯都为自己的霸权而争斗,诸侯的力量甚至超过天子。孔子时代,各个诸侯的权力往往落在少数贵族手中,政府流于一种统治形式,这些贵族的家臣往往将公共事务揽至自己的领地之上。混乱和无序被统治阶级扩展至整个国家,同时,那些没有受过足够教育以自助的普通百姓们被完全忽略了。
尽管在孔子时代,很多百姓没有受过教育,但却存在着一个自学的中间阶层。由于中国的开化时间如此之长,百姓已经自然而然地进步到一定程度。东周期间,尽管王政力量有所削弱,但百姓的智力程度有所增长。不断削弱天子权力的各个独立的诸侯国获得了一种较大的重要性,其促进了和平的外交活动,同时也增加了许多敌对的军事远征,这些联系对各个阶层的人们有一种教育上的影响。此外,政治权力在不同阶层和不同人之间轮番传递着,一些贵族破落了,一些普通人崛起了。这样,教育行业有所变化,并得以广泛发展。此外,在这样一种斗争中,每个人都有绝对的迁徙自由和演说自由。在上述条件下,人们的精神生活得到了促进和发展。
在这样一个时代中,孔子诞生了,他的出生地点与他的出生时代同样重要。他家在鲁国,鲁国是周公的封地。由于周公本人要在中央维护王政,便将管理封地的权力交给儿子,其子则依照父亲的原则并在父亲的指导下管理鲁国,因此,鲁国成为中华文明的中心。在孔子时代,尽管鲁国在军事力量上臣服于其他强大的诸侯国,但其在艺术、文学、哲学和道德上却是领先的。
孔子的祖先中有位商汤,他是殷朝的创始人(孔子降生前1215~1203年。公元前1766~1754年)。殷朝灭亡后,亡国之君的兄弟微子被周成王封为宋国的诸侯王。这位孔子的十世祖先将王位让给了自己的弟弟,这样就形成了孔子的谱系。五代之下,孔子的六世祖孔父嘉在其成人礼上发明了“孔”这个姓,这表明孔氏家族依据古代风俗从诸侯家族中分离出来了。由于政治问题,孑L子的曾祖父从宋国逃到鲁国,任防邑宰。孔子的父亲叔梁纥任陬邑宰,他自认为是个勇敢的战士。由于六十四岁仍无子嗣作自己的继承人,他被迫与一位年轻的姑娘颜征在成婚,而这位年轻的姑娘就是孑L子的母亲。
据《公羊传》和《毂梁传》,孔子出生之年为周灵王二十年(公元前552年),但由于伟大的历史学家司马迁的错误记载,孔子时代的开始要晚一年(公元前551年)。根据目前的中国日历,孔子的出生日期是八月二十一日,他的出生之地为今日的山东省曲阜市。孔,是他的家族之姓;丘,是他的名;仲尼,是他的字。“Confucius”这个单词来源于三个汉字:孔夫子(“夫子”则是大师的意思)。
孔子身体强健.精神锐敏,曾在许多地方受教于众多大师,后来成为一个多才多艺之人。
孔子在他那个时代的主要职业是教师。二十二岁时,他招收弟子并持续执教至去世。三十五岁时,鲁国显赫家族中的一位贵族临死前让自己两个儿子——孟懿子和南宫敬叔——拜孔子为师,无疑,两位贵族弟子增加了孔子的影响。
P2-4
本书介绍了孔门的经济理论(包括孔子本人的教诲),出于比较之目的,亦对管子、老子、墨子、商鞅、荀子等人的经济理论有所介绍。将经济史上各种经济理论放在一起进行研究是最有意义之事,因此,本书对各种经济理论的提出背景及具体应用会有所介绍。在本书中,经学文献为主要的研究资料,历史文献为辅助的研究资料。至于各种经济理论和经济制度,本书将格外关注其起源及早期发展。说及物质财富,汉代以来,本书对最重要、最有趣的史实有所关注。尽管书中涉及与中国今日之情况相关的一些资料,但本书并不想对其进行深入研究,因为情况尚处于大的变化中,很多问题还悬而未决。
本书基本上是一项关于古代中国的思想和制度的研究,而古代中国的思想和制度是独立于西方而发展起来的。尽管我按照西方作者的写作惯例组织材料,在对古代文献的理解上亦受到西方思想家的极大启发,但我会尽量不以现代西方经济学家的视角去曲解中国的古代文献。我所有的研究皆基于原始文本,并与孔子的整个制度相一致,这种制度通过对各种材料的比较研究被揭示出来。为支持自己的观点,我参考了大量文献。儒家文献是“一座蕴含丰富宝藏的大山”,而我则是一名“采矿者”,我将“宝藏”采出,贡献给“世界生产”。“采矿者”并不创造“宝藏”,而是通过自己的“勘探”、“挖掘”、“提炼”,使得“宝藏”对人类有用,我只想为人类知识作出一些贡献。由于任务艰巨,所以书中错误难免,但我会尽量严谨地进行表述。本书主要是想以英文的形式将孔子的经济理论系统地介绍给大家。
我要对许多人致以深深的谢意!感谢我的老师康有为,从他那里我对儒家思想有了基本了解。感谢我的美国朋友,尤其是哥伦比亚大学的教授和同学,他们是克拉克教授、塞利格曼教授、夏德教授和凯特琳教授,他们对我的思想有所启发,并给予我巨大的帮助。感谢小安德森夫妇,他们纠正了书中的某些错误。感谢施格教授,他提出了大量建议,亦纠正了书中的某些错误。感谢穆塞教授,他审校了书中的所有表格。
陈焕章博士充满学问且令人愉悦的著作中有大量内容会让人们愿意引用。
——著名经济学家 凯恩斯
解决中国今日之难题的办法,儒家思想即使不全包含,亦包含最多。凡是读过《孔门理财学》的人皆会相信这一点。
——哥伦比亚大学经济学教授 施格
中国学者在西方刊行的第一部中国经济思想名著,国人在西方刊行的各种经济学科论著中的最早一部名著。
——中国经济思想史字会百任会长 胡奇窗