《药性歌括四百味》是一部学习中药知识的初级读物,为明代医药家龚廷贤所撰。全书共收载了常用中药近四百味,采用歌诀的形式,将每味药物用四言四句,概括出了药物的性味和功能主治,小注内又附述了炮制、禁忌等内容,简明扼要,易读易记。但因成书年代久远,现在读来,往往对一些文句和术语感觉不够通俗,不易被初学者理解;同时因四言韵语之文体所限,书中内容不免有过简之不足,对药物较难全面了解,给正确掌握应用带来不便。为了使文义通俗易懂,便于读者掌握应用,译者编译了《<药性歌括四百味>白话解》一书,用通俗的白话文全部翻译了原文,并结合现代临床对所载药物的药性、功能主治、临床应用等内容作了系统的总结与阐发,以便读者阅读和加深对原文文义的理解。