本书涉及社会、教育、经济、政治、外交、科技、体育等领域的内容;还有值得青年学生参考学习的名人介绍等,虽然选文不多,但内容丰富。为了夯实读报基本功,加深对课文的理解,编者在每课的末尾除增加了“读报知识”、“新闻写作”、“语言解说”外,还有在“学习方法”里介绍了第一主编及语言界老前辈的读书方法。
Lesson One
Text A Race We Can AII Win
(中国发展:美中双赢的一场竞赛)
新闻写作 何谓news?
Lesson Two
Text Olympic Volunteers’Real“Coming Out”Party
(奥运志愿者的大联欢)
语言解说 power,economy和democracy
Lesson Three
Text An American in BeU ing
(中国经济迅猛发展,留学生蜂拥而至)
语言解说 presence
Lesson Four
Text Elite U.S.schools turn the fight for supremacy into online game
(网络游戏:美国名牌大学争先的新形式)
读报知识 美国部分名牌大学简介
Lesson Five
Text Yawns:A generation of the young,rich and frugal
(年轻而富裕,但仍然过着节俭的生活)
语言解说 Generation何其多?
Lesson Six
Text The New Dream Isn’t American
(美国梦不再)
新闻写作 标题特点
Lesson Seven
Text The Economy Sucks.But Is It’92 Redux?
(次级贷款——金融危机的始作俑者)
语言解说 Stupid和Technical (1y)
Lesson Eight
Text Ahead—Of-the-Curve Careers
(领先于潮流的新职业)
语言解说 administration和government
Lesson Nine
Text Obama Makes History
(奥巴马问鼎白宫,石破天惊)
读报知识 美国总统选举
Lesson Ten
Text He’S just like you and me?except for the£31bn fortune
(股神巴菲特的成功之道)
语言解说 时髦词mentor和guru等
Lesson Eleven
Text Bill Gates is retiring,sort of
(世界首富盖茨退休了吗?)
新闻写作 导语 (Lead)
Lesson Twelve
Text Libby Defense Portrays Client as a Scapegoat
(特工丑闻的替罪羊:利比)
读报知识 美国司法机构
Lesson Thirteen
Text Free-talking and fast results
(美国商人的谈判技巧)
新闻写作 报刊语言表达法
Lesson Fourteen
Text A Bountiful Undersea Find,Sure to Invite Debate
(海底宝藏打捞引争议)
语言解说 community
Lesson Fifteen
Text The Coming Conflict in the Arctic
(世界列强北冰洋争霸)
语言解说 常见借喻词和提喻词
Lesson Sixteen
Text Nanospheres leave cancer no place to hide
(纳米球使癌细胞无藏身之处)
语言解说 nano和virtual等
Lesson Seventeen
Text The new face of hunger
(粮变油引发新的粮食危机)
语言解说 常见委婉语
Lesson Eighteen
Text Gore and UN panel win peace prize for climate work
(美国副总统戈尔和气候变化委员会获诺贝尔和平奖)
语言解说 challenge
Lesson Nineteen
Text Doris Lessing Wins Nobel Prize in Literature
(莱辛终于获得诺贝尔文学奖)
学习方法 读报经验谈1)
Lesson Twenty
Text Kaka:Brazil'S Mr.Perfect
(卡卡:巴西人的偶像)
学习方法 读报经验谈(2)
附录I
Ⅰ 美国政府
Ⅱ 英国政府
Ⅲ 美国历任总统一览表
Ⅳ 英国历任首相一览表
Ⅴ 考试样题
Ⅵ 课后练习参考答案