一位诺贝尔奖获得者的传世之作！

圣地亚哥·拉蒙－卡哈尔是科学史上的传奇人物，被尊为现代解剖学和神经学之父，他为提出大脑的现代定义做出了最主要的贡献，写出了具有历史开创意义的《神经系统结构新论》和《人和脊椎动物的神经组织学》两本著作。除了给人类留下一笔独一无二的科学研究遗产，卡哈尔还致力于教育科学新手，告诉他们别人是如何从事科学工作的，以及他认为应该怎样做。这本被重新发现的经典之作，首次出版于1897年，是一本仍然存在实际意义的、风趣的指导手册，其中充满了永不过时的有用建议，不仅研究新手们读了受益匪浅，已有经验的老手亦有所得。

卡哈尔是一位实用主义者，深知过于理想主义会常犯何种错误——他不乏幽默感，特别是在他对各种典型的古怪科学家进行“诊断”时表现得淋漓尽致。本书的内容，从研究者需要具备什么样的有价值的人格特质，到社会因素对科学工作的影响，无所不包。

本书是诺贝尔奖获得者圣地亚哥·拉蒙－卡哈尔的传世之作，该书在100多年前出版时曾轰动西班牙，并被译成多种语言在全世界畅销至今，在很多国家被列为大学生、青年学者的必读书籍。

19世纪的西班牙，在政治和经济领域都不是欧洲的强权国家，年轻的卡哈尔在没有任何背景的情况下进入了科学界，经过自己的不懈努力，终于成为西班牙少数能享誉国际的科学家，并于1906年获得诺贝尔生理学或医学奖。卡哈尔将他自己进行科学研究的心得以及在大学执教所作的思考进行总结，撰写了本书，希望帮助刚刚迈入科学研究大门的年轻人建立正确的研究态度和方法。本书谈到了作为一名学者应该具备的素质，研究时的态度与方法，比如勤奋，耐心，抱负，认真的态度；甚至谈到了研究者的婚姻观，爱国情操，及影响科学研究工作的社会因素，涵盖内容丰富，而这些对现在的研究者来说仍然十分重要。

无论你是刚刚进入科研领域的新人，正着手一项研究项目；或是还在上学的学生，正在苦于自己的学位论文，本书都将带给你无穷的启发。

卡哈尔的生平与发现

1906年诺贝尔生理学或医学奖颁奖词

前言

1. 引言

2. 新手面临的陷阱

　最重要的问题已经解决了

　过度关注应用科学

　认为自己缺乏能力

3. 精神素养

　独立判断

　专注集中

　对荣誉的渴望

　爱国情怀

　对科学创造的爱好

4. 意志力之病

　空想家

　嗜书狂和多语言专家

　自大狂

　仪器崇拜者

　格格不入者

　理论家

5. 有益于科学工作的社会因素

　物质支持

　职业与研究工作是可以兼顾的

　研究者及其家庭

6. 科学研究的几个阶段

　观察

　实验

　实用性假设

　证明

7. 怎样撰写科学论文

　对科学贡献的判断

　参考文献

　判断的公正与礼貌

　如何描述方法

　结论

　图示的重要性

　风格

　科学著作的发表

8. 研究者如何做老师

　一种批判的乐观主义

　怎样指导经验不足的研究者

9. 圣地亚哥·拉蒙-卡哈尔生平

认为自己缺乏能力

有些人遇到了困难和失败，就宣称自己缺乏科研能力。“我喜欢实验室的工作，”他们说，“但是不擅长发现新东西。”当然，确实有人不适合做研究性的工作，特别是如果他们无法持久地集中注意力、缺乏对自然研究工作的好奇和热爱的话。不过，难道大多数声称自己无法完成某项工作的人都是这样的吗？他们是否夸大了任务的难度、低估了自己的能力？我相信这通常是真正的原因所在，所以作者不禁冒昧地想到，实际上许多人都是习惯性地将“无能”与自己学习和理解的缓慢、偶尔的懒惰、缺乏像耐心或者决断力这样的品质等等其他原因混淆起来而已——而这些必需的品质都是可以通过努力的工作与成功的喜悦迅速地培养出来的。

我认为适合从事科研工作的人要远远多于一般大众的想象，他们之中不仅包括才华出众、适应能力强、渴望获得名声，希望把自己的名字与某个重大发现联系起来的人，而且还包括那些智力普通但“技能熟练”的人，因为他们在所有需要双手操作的工作中表现出高超的技巧和稳定性，还有那些天生具备艺术才能、深深迷恋自然之美的人，以及单纯具有好奇、冷静、镇定的心态，专注于细微环节，甘愿花费大量时间观察那些最不起眼的自然现象的人。科学探索如同军队远征，既需要将军的领导，也需要士兵的服从；前者制订计划，后者则是真正的攻城略地之人。士兵虽然缺少将军的天才，但作为命令的执行者和完善者，其作用更是举足轻重。感谢那些身体力行推动了人类进步的科学工作者，他们给天才提出的概念注入生命、把抽象的符号变为现实，使世人都熟悉和赞美这些了不起的工作。

我们可以通过多种方式评估一个人从事实验室工作的能力。根据本人的经验，作者希望把下面两种方法推荐给读者：

1.请在研究工作中反复尝试一些被别人认为是不可靠和难度大的分析方法，如果你在付出一定的耐心和努力之后，得出了与这些方法的原创者发表出来的结论相一致的结果，从而充分地享受成功的喜悦，特别是当你没有经过任何人的指导，独立地完成了这项工作时，这种喜悦感会更强烈。这些都足以说明你是胜任实验室工作的。

2.找一个研究起来比较困难并且充满争议的科研课题，先阅读一些普通的参考资料而不是详细的专论，大略地了解一下这个课题在进行几个月的实验研究工作之后，请查阅有关该课题的最新文献，如果你得到的结果与文献中的结论相似，如果你对那些争论最为激烈的问题的看法与著名的权威人士一致，如果你成功地避免了某些研究者常犯的典型错误，那么请放下自己新手的羞涩，勇敢地摘取科学的果实吧，因为你完全可以胜任科学工作，许多肥美的猎物都在前方等待着你，当然是否得到它们取决于你努力工作的程度。即便是才智中等的研究者也能够取得一定的成果，只要他们坚持训练，相信通过这种方式可以培养自己的创新能力，同时充分利用时间，对选定的课题进行透彻的分析和深入的研究。

冒着看起来哕里哕唆又枯燥乏味的危险，我仍愿意用以下观点来反驳一些人对决心的力量的怀疑。许多教师和思想家都注意到，仅凭过人的才能往往做不出科学发现，而通过技能训练和养成思考科学问题的习惯来加深对各种常识的认识和掌握，反而更容易达到目的。因此，任何人，只要他具备一定的毅力和恒心，可以妥善地平衡每日的工作，就能借助这些方式在探索之路上顺利地前进：

青春洋溢的头脑可以完美地适应各种情况，同时，希望这样去做的强烈意志能够充分地激励年轻人的大脑，将各种想法更好地联系起来以增强人的判断力。

P28-30

由于工作繁忙、事务缠身，作者一直无暇顾及这本小册子的完善与改进，值得感谢各位读者的是，尽管这本书在一年多之前就没有再版了，它的流行程度却愈发增加，并且在那些明智而大度的年轻人当中广受欢迎。作者有感于读者大众对本书的厚爱，特别是在国外学者要求翻译本书的呼声越来越多的情况下，为将本书加以普遍化，使其适应各国不同读者的习惯，主要把原文中某些已经过时的情绪和爱国主义的宣泄尽量删去，因为对于那些幸运地生活在发达国家中的读者们来说，这些内容离他们的生活太过遥远，所以听起来是难以理解的，这是由于其国内科学昌明，研究工作受到了一贯的保护和推崇，学生们不必殚精竭虑就能得到一群富有热情和自我牺牲精神的科学前辈们的悉心指导与教诲。但是，我再次重申，任何强迫作者对本书做出某种修改的想法都不会实现，因为本书是我为西班牙而写，它是属于西班牙的。

因时间仓促，第四版修订工作的错漏之处在所难免，但作者还是进行了一些自认为有用的改动，包括删除了若干过于肤浅虚浮的措辞以及构想拙劣的观点，改写了某些文字陈腐含糊或者不得当的段落，最后，我又用比较新的例子或者更为切题的论述对一些章节进行了扩充。

我发自内心地相信，这个版本较之其他版本，更能够引起年轻一代的关注。同样地，对于那些赞同和支持本书的杰出科学家们，作者在此一并表示感谢。

1916年12月6日，马德里