很少有人能够如此开诚布公、如此坦率地描写自己，但戴维·洛克菲勒极其出色地做到了。在讨论“巨大的财富如何塑造了自己，并赋予他相应的责任”时，他的论述引人入胜，而在描述洛克菲勒家族的四代人时，他的深情回忆也令人着迷。无须多言，我在字里行间就能清晰地读出他无意间流露的诚实、正派和仁义。

在《洛克菲勒回忆录》这部回忆录中，戴维·洛克菲勒用坦诚、敏锐、动人的笔调描绘了自己的一生。无论是描述他那非凡的家族、出色的事业，还是他在国际事务中扮演的角色，他都为我们提供了观察我们这个时代的一个独特而宝贵的视角。

《洛克菲勒回忆录》是一部独特的家族史，作者戴维·洛克菲勒违背了祖父“洛克菲勒家族的人不出自传”的遗训，写出了历史上第一部，也是惟一的一部洛克菲勒家族的自传。

作为美国第一家族的后代，戴维有机会可以接触全世界最有影响力的经济学家、最有权势的家族、影响整个欧美政局的政治家、每一届美国总统，参与了很多改变世界格局的重要访问。作为哈耶克和熊彼特的学生，著名经济学家萨缪尔森的同学，他对经济学，对企业经营和政府影响都有着深刻的见地，这些见地也广泛地影响了美国经济的走向和政策制定。

《洛克菲勒回忆录》也是一部关于20世纪的美国，以及美国如何对世界秩序产生影响的历史。通过他对童年、青年时期和自己与父母亲的细节描述，我们得以了解他的性格发展和生活方式。上世纪30年代他在纳粹德国的游历是让人吃惊的。关于他在二战时担任情报员的经历、他与兄弟的家庭冲突，还有他在大通银行、洛克菲勒中心、石油输出国组织，中东、拉美以及世贸组织中的任职经历也有详尽描写。最后他以对9-11事件的讨论收尾。

周旋于政策制定者、智囊团和企业家之中，洛克菲勒似乎天然具备这样的信念：地位高则责任重。他对大通银行进行的全球化和现代化改造，成就了商业史上的经典。

当然，这部自传又不全是财富故事或国际阴谋。作为约翰洛克菲勒六个孙子中最小的一个，他的兄弟关系无疑最能吸引读者的眼球。尽管他的政客兄弟在公开场合占据主动，可私底下却对他很是顺从。他好学、用功，获得了经济学博士学位，他们的人生道路虽不同，但每年都会聚在一起，讨论他们名声的基石——钱的问题。

戴维·洛克菲勒继承了巨大的财富，并且成功地把财富的培育和世界政治格局的走向密切相连，影响渗透到了美国社会生活的各个层面。

第一章 祖父

第二章 母亲和父亲

第三章 儿童时代

第四章 旅行

第五章 洛克菲勒中心

第六章 哈佛

第七章 学习伟大的经济学家

第八章 一篇论文，一个妻子，一份工作

第九章 战争

第十章 在大通银行的事业起步

第十一章 平行事业

第十二章 建设大通曼哈顿银行

第十三章 冲突

第十四章 艰难的过渡

第十五章 创建全球化银行

第十六章 掌舵

第十七章 克里姆林宫的主人们

第十八章 抢滩北京

第十九章 中东“平衡”使者

第二十章 石油输出国组织

第二十一章 商界风云

第二十二章 家庭风波

第二十三章 手足之战

第二十四章 伊朗国王巴列维

第二十五章 光荣退休

第二十六章 纽约，纽约

第二十七章 自豪的国际主义者

第二十八章 边境以南

第二十九章 对现代艺术的激情

第三十章 回顾洛克菲勒中心

第三十一章 伴侣

后记

致谢

劳伦斯——他的名字拼写之所以不同寻常，是因为它取自我们的祖母劳拉——是个哲学家，很有创新性。他跟约翰一样沉默寡言，有点儿不合群，但他不那么羞怯，更有冒险精神。他在普林斯顿上学，与一群追求快节奏的人同住一个宿舍的时候，他对我说，他相信任何事情只能试一次。他思维敏捷、聪明伶俐，但不是一个特别优秀的学生。他那天生的魅力和与众不同的态度对女生来说很有吸引力，而他总是对那些女生作出热烈的回应。然而，年轻的时候，他在不断地寻求正确的人生道路。后来，他成了一个取得巨大成功的风险投资家和环保主义者。他对超凡脱俗的想法有着无穷无尽的兴趣。

内尔森和劳伦斯形成了一个不可分割的团队，在他们的成年生活中，他们一直保持密切的联系。比较凌厉、比较外向的内尔森自然成了他们探索过程中的领袖，但比较安静、比较专注的劳伦斯则能够不懈地追寻他们的目标。他们最喜爱的是格雷的小说，并在他们的现实表现中模仿小说中的人物。结果，内尔森开始称呼劳伦斯为“比尔”，因为那样听起来更像牛仔。直到他去世之前，他一直沿用这个称呼。

还是个年轻小伙子的时候，劳伦斯就表现出了他在金融方面的精明。他和内尔森从洛克菲勒研究院买了几只兔子，放到波坎蒂克养着，然后把生下来的小兔子卖掉，赚取可观的利润。几年以后，他们两人——约翰也帮了些忙——在缅因州母亲的花园附近的树林里盖了一个木屋，作为他们的秘密藏身处。他们自己伐树，再用一匹小马把木料拉到现场，然后盖起了房子。他们的房子盖得相当像样，虽然我是在长大成人之后才看到那间屋子，因为他们绝对禁止我和温接近那个地方。他们的警告完全吓住了我，因此我从来没有试图寻找那个木屋，直到数年以后。

温斯罗普在家里处于一个尤其困难的境地。内尔森和劳伦斯在一起的组合像是一个他没有被邀请加入的俱乐部，而比他小3岁的我是一个他不想加入的俱乐部。他受到他们无情的奚落，然后把从他们那里受到的气一股脑儿地全部发泄在我身上。温的童年不是特别幸福。他跟我一样，有点儿太胖、太笨拙，内尔森和劳伦斯没少嘲弄他，给他起了个外号，叫“小胖子”。有一次，内尔森哄骗温跟他玩跷跷板，然后当他跷在半空的时候，突然跳下来，让可怜的温狠狠地摔到了地上。温操起一把铲子追赶内尔森，一心要把他——我敢肯定——扎个透心凉，要不是父亲阻止的话。

长大以后，在温当了两届阿肯色州州长、身患慢性酒精中毒症的时候，内尔森做出了一些援助的姿态，但温还是觉得他有些虚情假意、来得太晚。温十分怨恨内尔森，觉得自己从他那里总是受到屈辱。

作为家里最小的一个，我得到了母亲的特别照顾，但温并没有获得多少补偿。温天生具有特殊的领导才能，这一点在他出色的服役阶段，以及后来在阿肯色州从政时期得到了充分的体现。但是，他从来不喜欢他在社交圈和学术界的伙伴们。他把自己的大量时间花在他的酒肉朋友身上，而那些朋友看重他的原因是因为他的金钱和地位。他痛恨学校，因此，当他在耶鲁上大专被开除的时候，他实际上感到有些如释重负。温性情急躁，反对传统，精力充沛。我认为他在拼命争取获得父亲的肯定，可是他在学业上的失败，以及他与那些我父母不认可的朋友在一起时的无节制行为，使父亲很少给予他所渴望的认同。  还是孩子的时候，我们就意识到自己属于一个与众不同，甚至不同凡响的家庭，但是，这种意识反映在我们每个人的身上都不一样。对有些人来说，这是一种负担；而对有些人来说，这是一种机遇。母亲和父亲都深深地关怀我们每一个人，希望我们拥有最好的生活，并且通过他们各自的方式试图告诉我们他们觉得什么样的生活最美满。母亲是个卓越的女性，她那优雅的个性和潇洒的行为对每个人——尤其是她的孩子们——都产生了积极的影响。父亲更加严厉一些，当然也更叫人敬畏。然而，我对我自己以及我们家的传统的理解，很大一部分要归功于他的努力——他努力向我展示与洛克菲勒这个名字相连的特殊的艰辛，以及我不可避免要继承的世界的现实情形。他的成就对我是一种激励。P037-038

2001年9月11日——借用罗斯福总统的一句话——是“一个将作为耻辱传诸后世的日子”。

那天上午，我在洛克菲勒中心通用电气大楼的56层从自己的办公室窗户往外看，只见两股浓浓的黑烟从世界贸易中心的双塔上空向上翻滚着，然后越过布鲁克林，穿过维拉佐诺纳罗斯漂向大海。快到10点的时候，南塔轰然坍塌，尘埃漫天，吞没了曼哈顿的南部。下面是华尔街，是我度过大部分职业生涯的地方。

我立刻意识到，财产损失肯定是巨大的，很多人将失去生命。更重要的是，数千名受害人和数百万个幸存者的希望和梦想都被埋葬在瓦砾之中了。自1941年12月7日以来——那时我听说了珍珠港遭到袭击的消息，我第一次感受到对未来的恐惧。

袭击刚刚结束的时候，我与所有纽约人和美国人一样，急切地估量不可思议的灾难程度，努力揣测其中的缘故。过了一段时间以后，我才开始明白恐怖分子袭击世界贸易中心和五角大楼事件与将近50年来未能解决中东难题之间的关系。纳赛尔总统在1969年向我说的整个中东地区“越来越严重的不稳定和激进主义”的警告在我耳边响起。尽管各方善良的人们作出了努力，这个危险的毒瘤一直没有被切除，而如今，它威胁着整个世界的稳定和繁荣。

在骇人的恐怖袭击后的几个月里，小布什总统、朱利安尼市长和帕塔基州长的领导才能令我振奋，纽约人的勇气和热情更是令我自豪。

纽约人是坚定的人民，美国人是天性乐观的人民。因此，我毫不怀疑，更新、更有活力的下曼哈顿将从废墟瓦砾中站起来。事实上，这个过程已经开始了。而当下曼哈顿最终得到“重生”的时候，我由衷地希望自己能够成为其中的一个见证人。

很少有人能够如此开诚布公、如此坦率地描写自己，但戴维·洛克菲勒极其出色地做到了。在讨论“巨大的财富如何塑造了自己，并赋予他相应的责任”时，他的论述引人入胜，而在描述洛克菲勒家族的四代人时，他的深情回忆也令人着迷。无须多言，我在字里行间就能清晰地读出他无意间流露的诚实、正派和仁义。

美国前国务卿 亨利·基辛格

远在“全球化”成为家喻户晓的名词之前，戴维·洛克菲勒就已经意识到了与其他国家及其领导人建立坚强的互信关系的重要性。他一生投身于世界和平事业，而我们何其幸运，能成为这些努力的受益者，还能在这部卓越的自传中分享他的回忆。

南非前总统 曼德拉

在这部回忆录中，戴维·洛克菲勒用坦诚、敏锐、动人的笔调描绘了自己的一生。无论是描述他那非凡的家族、出色的事业，还是他在国际事务中扮演的角色，他都为我们提供了观察我们这个时代的一个独特而宝贵的视角。

联合国前秘书长 安南