这本书以1945年的“战后”历史是如何映射到当今中日两国历史认识为题目，是中日两国历史学家共同研究的成果。正如本书的诸篇论文阐明的那样，战后东亚世界在经历了人口移动与新国民的形成，脱离殖民地体制，新分离国家的成立，战争责任感觉的构筑等过程中，形成了当今的历史认识。

本书着重探讨中日两国学者的“1945年的视点”，研究了战争结束后日本人和“知日”中国人的行动。我们把这一工作中勾画出的日本人和中国人对历史的理解总称为“1945年历史认识”。中国的研究者与日本的研究者一起，从迄今并未引起充分关注的这个视点出发，研讨了中日关系以及日本人和中国人，应该可以为中日的历史认识问题揭示出某种全新的展望。

前言

第一部 “战败”这一时代认识

导言 从1945年的时代认识到历史认识

第1章 战败及日本的责任认识问题——围绕蒋介石政府和汪兆铭“政府” 

第2章 过去的净化与将来的选择——中国大陆、台湾留学生 

第3章 满洲体验精神史——撤退的记忆和历史认识 

第二部 “终战”与混乱的历史感觉

导言 “终战”与混乱的历史感觉

第4章 虹口集中区：遣返前的上海日侨生活 

第5章 留在中国的日本技术人员（1945～1949）：政治和技术之间 

第三部 “终战”与留下的人们

导言 “终战”与留下的人们

第6章 “人”的移动与国家逻辑——后期集体撤侨的本质与界限 

第7章 留日学生的选择——爱国的热情与历史的影响 

第四部 历史认识问题的现在——来自日中美的建议

导言 从东亚的历史认识问题到全球的理性关心

第8章 超越国境同时研究历史——读《超越国境的历史认识：日中对话的尝试》

第9章 多重视角下的中日历史认识问题——中国学者的思考与探索 

第10章 历史认识的现状：2008

相关年表（1945～1955年）

“日中历史认识问题”参考文献

索引

执笔者介绍

后记