本书选取了湖北省周边的纸纺-乌龙泉-通山-咸宁等地作野外考察路线，对沿途出露的地质现象及油气显示逐一描述，并将各地质描述点，通过双语(中英对照)形式一一展示，给中、外地质工作者提供了一份翔实的地学资料。

中文部分

简介

实习目的

实习内容

实习任务

完成作业

 一、地质路线概述

 二、实习区区域构造简介

 三、实习区出露地层及沉积简介

 四、石油地质条件及油气显示

 五、主要观察点及观察要点

附：实习区风俗及旅游景点简介

 一、中华桂花之乡——咸宁

 二、实习区旅游景点

附图Ⅰ 通山—温泉—乌龙泉—纸坊实习路线卫星照片

附图Ⅱ 综合柱状图

附图Ⅲ 通山—温泉—乌龙泉—纸坊石油地质实习路线及观察点分布图

英文部分

Introduction

Teaching purpose

Practice content

Practical task

Assignments

 1. Summary

 2. Introduction to regional tectonic

 3. Stratigraphy and Sedimentation

 4. Petroleum geology and evidences of oil and gas

 5. The key Obeservation- Points and characterization