《法律英语》是法学专业基础课之一,属于专业英语的一种。但是就国内现有的《法律英语》教材来看,还是不尽如人意的,种类相对于其他法学专业课程的教材而言,也是比较少的。因此编者王晨编写了本书《法律专业英语》,意在引入国外优秀的法学专业文献,向读者介绍法学专业英语的基本概念及其基本内容,力争帮助学生培养起应有的法学专业英语技能以及较为全面的法学专业综合素养。
王晨主编的这本教材《法律专业英语》从法的基本理念开始介绍,逐步引伸到自然法、法理学,最终以部门法为基准,分别讲解宪法、行政法、刑法、民法、商法、知识产权法、诉讼法、国际法、国际私法、国际经济法等重要部门法的专业英语知识,使学生通过本教材的学习,能够掌握并熟练运用法学专业的英语技能,为日后的进一步学习深造和法律实践奠定良好的专业英语基础。《法律专业英语》内容全面,涵盖了法学专业核心课程的相应专业英语知识,完全符合教育部对法学专业教学内容的要求,并引入国外著名的典型判例原文,以增强本书的生动性和可读性,开阔读者的视野。
《法律专业英语》适用于法学专业本科生使用,同时也是法学爱好者的理想用书。
Lesson 1 What is Jurisprudence?
Lesson 2 What the Law ought to be
Lesson 3 What is Law
Lesson 4 Constitutional Law
Lesson 5 Administrative Law
Lesson 6 Criminal Law
Lesson 7 Civil Law
Lesson 8 Commercial Law
Lesson 9 Intellectual Property Law
Lesson 10 Procedure Law
Lesson 11 International Law
Lesson 12 Private International Law
Lesson 13 International Economic Law
Appendix I: Vocabulary
Appendix II:Some Key Jurisprudential Issues of the Twenty-First Century
Appendix III:Case of Marbury V. Madison
Appendix IV: BEAL, SECRETARY, DE PARTMENT OF PUBLIC WELFARE OF PENNSYL VANIA, ET AL. V. DOE ET AL
Appendix V: FREMONT WEEKS, PLFF. IN ERR., V. UNITED STATES
Bibliography