本套读物用英语中核心6500词写成,对于难词均有注释,使你躺在床上不用翻词典就能顺利地读下去,在不知不觉中走向英语自由境界。
由美国作家执笔,用流畅的现代英语写成,并保留了原著的语言特色。
为一生中不可不读的作品,读之可提高英语水平、积淀西方文化和深入了解西方世界。
让你徜徉在一个又一个迥异奇妙的书中世界。
年少的萨拉·克鲁,一位富有的绅士——克鲁上尉的爱女,被父亲寄养在伦敦的一所贵族学校,校长明卿小姐得知她出身贵族,以贵族子女招待。而且在得知萨拉的父亲在从事钻石矿的生意以后,明卿小姐更是对萨拉另眼相看,极力满足她的所有要求。但是,随着克鲁上尉的离世,以及钻石矿生意的破产,萨拉在学校的地位受到了毁灭性的打击。穷困潦倒,无家可归的萨拉在明卿小姐虚伪、恶毒的怜悯中艰难度日,而且每天都受到学校一些女孩子的冷眼嘲笑和厨娘的侮辱谩骂,受尽折磨。然而在这种环境下,萨拉依旧保持着一颗乐观向上的心,她那生动的想象和宽阔的胸怀让她积极地面对人生的不幸、悲惨的境遇和一无所有的痛苦。她说:“如果我是公主,即使我衣衫褴褛,我的内心也还是一个公主。”而且以宽怀之心对待那些侮辱谩骂她的人,她的乐观和勇气引起了一个神秘人的注意,于是,昔日的公主在经历了心力交瘁的生活之后又重拾往日的光彩。
Sara
萨拉
A French Lesson
法语课
Ermengarde
娥蒙嘉德
Lottie
洛蒂
Becky
贝基
The Diamond Mines
钻石矿
The DiamondMines Again
再谈钻石矿
In the Attic
在阁楼
Melchisedec
梅基赛代克
The Indian Gentleman
印度来的先生
Ram Dass
拉姆·达斯
The Other Side ofme Wall
墙的另一边
One ofthe Crowd
一个普通人
What Melchisedec Heard and Saw
梅基赛代克的所见所闻
The Magic
魔法
The Visitor
来访者
“It Is the Child!”
“就是这个孩子!”
“I Tried Not To Be”
“我不想”
“Anne”
“安妮”