醒不了的故梦，真实展现豪门家族百年沉浮，剪不断的乡愁，集结两岸三地明星倾情演绎。

在《故梦》里面，每个人物的命运都不相同，每个人物都互相影响，在出身寒微而力求上进的秦燕笙是由罗海琼出演。她从小在困苦的环境中努力读书，女子师范学校毕业后，在小学教书，她满怀理想，正准备到北京来继续求学，然后到欧洲去留学。一次偶然的相见，为两人一生的羁绊拉开了大幕。而在《故梦》中一直伴随陈坤的汪莲君是由李小冉主演。她是中国传统女性形象的代表：知书达理，豁达宽容，相夫教子。可能她就是在《女儿经》的熏陶下成长起来的。但正是这一份波澜不惊才能够陪伴陆天恩走完他的一生。正所谓幸福的家庭是相似的，不幸的家庭却各有各的不幸，金灵芝和水飘萍这两个对陆天恩来说都很重要的女人却在同一天香消玉殒，一个难产，一个疾病。剧情正是通过清末陆天恩这个没落贵族一生的际遇来展现一幅中华民族近代的世俗画卷。

本书收录了《故梦》的电视剧故事以及十二位主创手记。那段紧张忙碌但却充满创造力的日子令每个参与者难以忘怀。从文字到影像是一次百感交集的旅程，很多故事不能完全从电视镜头中得见。在此回顾并记录下来，算是对这次创作的一种纪念吧。而今后的路还长，愿与更多志趣相投的同仁一道，继续勤勉前行，为中国的文化创意产业做出贡献。

序

人物造型

电视剧故事

创作人手记

 吴毅 博弈之乐

 林佩芬 故梦与乡愁

 陈玮 心怀悲悯感悟沧桑

 董志强 文字到影像的转换

 毛怀清 一场繁华如梦的视觉盛筵

 捞仔 心在梦里面

 陈坤 四个月穿越百年

 李小冉 用一生来赌爱情

 罗海琼 陆天恩生命中的“大女人”

 胡可 无力反抗的悲情格格

 熊乃瑾 令人魂牵梦绕的双生花

 朱丹 《故梦》中最完美的女性

工作人员名单

随书附赠电视剧精彩片花光盘一张

大婚次日的早晨，陆天恩被父亲叫去陪客。客人是远道蒙古前来祝贺的舅舅丹珠儿札布。舅舅说他想要进宫去见皇上，想请陆老爷相陪。久已不闻宫中事务的陆老爷百般推辞，说到时候让天恩去陪。

下人大顺存张罗着给少爷搬家，和少奶奶一起住，可陆天恩说什么也不愿意离开自己件的深柳堂。目睹了这一切的灵芝知道，她的婚姻已经走上了绝路。

而此时的水飘萍也是满腹愁肠，每日与药为伴。她存济南唱了一段时间又转往天津，演唱之余，唯一惦记的就是陆天恩。

丹珠儿札布就要去觐见皇上了，陆老爷告诫天恩，要记住，不问政事，不管舅舅和皇上说什么都不许插言。陆天恩觉得陆家上下透着陈腐没落的气息，没有一丝生气。

荣安开导他，拉他去外面转悠，可他只愿意去茶园看看。

茶园里琴声依旧却佳人已去，连老茶客都在念叨着昔日的水飘萍唱功了得。老茶客说水飘萍日下存天津火着呢，天恩才知道嫁人的事原来是一场骗局。荣安无奈承认了自己的作为，天恩马上动起了去天津找水飘萍的念头。

荣安当然尽力阻止他，这时候小顺来告诉天恩一个意想不到的消息：天恩的奶娘秦氏来到了陆府。

阔别多日，水飘萍结束了巡演，正在回北平的火车上。

陆府上下却正在为喜事高兴。一直愁眉苦脸、茶饭不思的灵芝被诊出怀了孕，让陆老太太笑得嘴都合不上了。但灵芝却是愁上加愁了。

到了客栈，茶园的伙计前来迎接，无意中说出陆少爷娶了少奶奶，水飘萍当即晕倒了。

陆老太太带着庞大的陆家报喜团进宫去给瑾太妃报喜，天恩也无精打采地跟着去了。此时水飘萍在客栈里一病不起，荣安像热锅上的蚂蚁一样，存陆府等着天恩。

可天恩却见完太妃又去见皇上。皇上的老师陈太傅正存讲课，皇上饶有趣味地要天恩留下听课，还说下午也不能走，要继续陪着听英文老师庄士敦的课。陆天恩知道荣安还在等自己，一定有什么重要的事情，心里急得刀割似的，好不容易才得以脱身。

水飘萍挣扎着带病去了茶园，重新登台，天恩和荣安匆匆赶往茶园。陆天恩时隔数月重新听到熟悉曼妙的鼓书声，不禁呆在了侧幕口。水飘萍一曲《黛玉焚稿断痴情》唱尽了自己的心声，转身下台的时候正看到了台口的天恩，默默无语两相视，水飘萍心如刀绞，一口鲜血喷涌而出。

天恩一夜未归，守在水飘萍病床前，让陆夫人怒不可遏。正当她在训斥下人时，有人报称金夫人和灵芝的弟弟来了，小顺领命急忙跑去医院找回天恩，陆家上下被要求一律不许提少爷夜不归宿的事情。

医院里，荣安告诉天恩，水飘萍得的也许是肺结核，这是当时最难治的病……

灵芝一直存屋里闷着，吃着安胎药，基本上就没见过天恩几面。她内心委屈，自觉无颜见母亲，母亲来后，她假装睡着，回避着母亲。但金夫人从使女口中约略了解了情况，就跟陆老太太提出要接女儿回家养息的念头。虽然言辞婉转，但陆老太太听出了弦外之音，勉强同意了，金夫人大张旗鼓地把灵芝接回了家。

小顺找回了天恩，十分恼火的陆夫人又把儿子训斥了一顿。

陆老太太惦记着孙媳妇的胎气，提出要天恩的奶娘秦氏返回北平，好照顾灵芝。不久，秦氏就带着女儿秦燕笙登上了火车。

回家的灵芝遇上了又一个困局。老爷死后，金府经济陷入了拮据之中，虽然金夫人苦撑着局面，但几个侧福晋开始起了纠纷，直到闹起了分家，她进家的时候一大家人正在吵着闹着。本想清净清净，却遇见如此烦心事，灵芝又遭到了一次打击。

家已不家，她觉得她还是回陆家的好。

水飘萍着急出院，不想再住下去了，天恩表面上安慰着她，其实心里也没什么好的办法。他想着把病重的水飘萍带回家里照顾，一来水飘萍无法工作渐入拮据，二来身罹痨疾需要更好的照顾，于是他大着胆子向陆夫人提了出来。

陆夫人当然拒绝。她说治病的钱可以支付，但这个唱大鼓的姑娘绝不允许进陆家的门，她告诉大顺，以后所有人不许给天恩钱花，要彻底绝了他的念想。

陆天恩感到无力回天了。

水飘萍为了节省花费离开医院回到小客栈，但是她一直吐血不止，病情明显加重了。

陆夫人接到来信母亲病重，要回蒙古娘家探望，她有心带天恩回去，但陆老爷认为陆夫人娘家一直有复辟皇朝的心思，不愿意让天恩卷入其中，一口回绝了，让陆夫人自己同去。陆夫人心中气闷，一下子病倒了。

天恩被陆老太太和陆夫人责令去接灵芝，灵芝见到家里已无立锥之地，只好回来。到了家，天恩等她落座，就借故离开，灵芝无活可说。天恩记挂着医院里的水飘萍，让小顺迅速备车。可大顺过来，说医院的事他已打点，太太有令，不许少爷出去。天恩正想发火，下人又来请他过去，说陆夫人病了，天恩一惊。

可看到母亲，又不知道自己该说什么、做什么，母子相对，竟然两心相隔，无活可说。陆夫人对儿子很是失望。幸好仆人来说陆老太太要叫天恩过去，才解了母子二人的尴尬。

其实不是陆老太太，而是陆老爷要和儿子谈一谈。陆老爷觉得天恩游手好闲，无所事事，决意要送他出去留洋，并说等灵芝分娩后就成行。天恩满心悲苦，无言以对。

奶娘秦氏和女儿下了车，先找一家客栈落脚，结果和水飘萍住在了一起。知道这里住着个生病的唱大鼓的姑娘无人照料，秦氏顿生怜惜，好心的燕笙还提出要去看望这位姑娘，也好帮着照料。P013-014

一个制作人，习惯了在幕后，现在突然跑到最前面，为一本书写序，竞不知从何说起。《故梦》是我个人很喜欢的一部作品，与之前被大家厚爱的《士兵突击》和《我的团长我的团》完全不同。它或许不能制造万人空巷的轰动，但是它的故事、韵味和品质，一定会给观众带来惊喜和非同寻常的观赏感受。整个摄制过程中，编剧、导演，包括陈坤在内的每一位演员和其他创作者，都被人物的命运深深打动了，大家将这份感动和激荡注入创作，并最终呈现在屏幕上。

中国电视剧即将迎来它的黄金时代。我的合作伙伴康洪雷说过，电视剧的好莱坞在中国。我四十六岁了，已经做过七百多集电视剧，但是心中对创作的激情和冲动，还和十多年前刚入行时一样。

借此我想感谢一路走来每一位帮助过我的人，每一种推动我向前的力量，也感谢我遇到的所有艰难。电视剧制作是一个庞大的工程，需要集体智慧的凝结，每个细小环节的偏差，都可能给一部剧的命运造成伤害。我们兢兢业业，如履薄冰，追求完美，使优秀作品有了诞生的可能。感谢《故梦》的编剧林佩芬女士，她为我们提供了创作的基础，而那些正是她自己珍贵的家族记忆；感谢导演董志强，联合编剧陈玮、延艺云，美术毛怀清，服装设计陈同勋，音乐捞仔，他们在各自的领域里都是一流的，而且十分敬业，对创作充满感情。同样感谢陈坤、李小冉、罗海琼、胡可等诸位演员，他们呕心沥血，为观众奉献出新的魅力四射的人物形象。

本书收录了《故梦》的电视剧故事以及十二位主创手记。那段紧张忙碌但却充满创造力的日子令每个参与者难以忘怀。从文字到影像是一次百感交集的旅程，很多故事不能完全从电视镜头中得见。在此回顾并记录下来，算是对这次创作的一种纪念吧。而今后的路还长，愿与更多志趣相投的同仁一道，继续勤勉前行，为中国的文化创意产业做出贡献。

2009年10月于北京