亨利·哈格德的《所罗门王的宝藏》围绕着王子复仇和宝藏探险两个主要情节，以轻松活泼又沉着老练的笔调，成功地塑造了科特曼、亨利爵士和古德上校三个英雄冒险家的形象，描写了他们所经历的艰难险阻以及他们为正义而战的优秀品质；歌颂了朋友间同患难、共命运、互帮互助的美好人生和不畏艰辛、勇往直前的探险精神。

本书故事情节生动而富于变化，常常是既出人意料，又在情理之中，读罢自有一种身临其境的感觉，仿佛随着主人公一起完成了一次神秘的非洲之旅。

《所罗门王的宝藏》是亨利·哈格德的成名作。

《所罗门王的宝藏》讲述了：为找寻失踪已久的兄弟，亨利男爵与逃亡在外的伊古诺王子等一行人，仅凭一张三百前年的血图和狩猎师的帮助踏上了未知的寻宝之旅。

他们横穿陆地，越过杀人沙漠，回到了王子的故国。残酷的人殉制度，嗜杀成性的篡位国王，心狠手辣的不死女巫……这个与世隔绝的帝国处处弥漫着死神的阴霾。凭借众人的帮助，王子顺利登上了王位。随后，王子命令女巫带他们前往已封闭几百年的所罗门大道找寻宝藏，殊不知一场由女巫精心策划的阴谋正悄然而至……

序言

第一章 偶遇亨利·柯蒂斯

第二章 所罗门王宝藏的传说

第三章 乌姆保帕加入队伍

第四章 猎象

第五章 挺进沙漠

第六章 水！水！

第七章 所罗门大道

第八章 进入库库安纳王国

第九章 特瓦拉国王

第十章 巫师追捕

第十一章 通月显灵

第十二章 备战

第十三章 进攻

第十四章 灰军的最后一战

第十五章 古德生病

第十六章 死亡密室

第十七章 所罗门的宝库

第十八章 放弃希望

第十九章 向伊格诺西告别

第二十章 重逢

去年55岁生曰时，在我身上发生了一件奇怪的事情，我竟然拿起笔来尝试记载历史。我不知道自己将把这次已经结束的旅行写成什么样的一个历史。可能由于我很小的时候就开始做事，所以对我来说，我的一生是漫长的一段旅程，在这个旅程中，我做过许多事情。当其他男孩子还在上学时，我就开始在老殖民地做贸易以维持生计。我做过贸易、打过猎、参加过战争，之后甚至采过矿。然而，仅仅在八个月前我才发了财。这是一笔巨大的财富，虽然我不知道这笔财富到底有多大，既然我已经得到了它，但我想自己不必再去为获得它而经历过去15或16个月的事情了。即使我知道最终自己会安全，会到到大量财富，我也不会再去进行这样的旅行了。因为我是一个胆小的人，不喜欢暴力，而且非常反感冒险。我不知道为什么要写这本书，这并不符合我的生活习惯；我也不是一个文艺创作者，尽管我对基督教的《旧约全书》和《印戈耳支比家传故事集》情有独钟。我现在就列举几个原因吧，当然只是为了证明我确实有一些原因来写它。

第一个原因：因为亨利·柯蒂斯爵士和约翰·古德上校要求我来写这本书。

第二个原因：因为左腿疼痛，我一直在非洲的德班卧病在床，为了打发时间而写这个故事。自从那只该死的狮子抓伤我后，我就留下病根，经常寝食不安，难以忍受的疼痛使得我比平时更加虚弱。一定是由于狮牙有毒，否则的话，伤口刚刚愈合怎么又裂开来呢？像我这样一个曾经猎杀过65头狮子的人，竟然会被第66头狮子像嚼烟叶似的嚼伤了腿，这真是一件令人难过的事情。这件事情打破了常理，我是一个按部就班的人，不喜欢过这样的生活。

第三个原因：我想把这个故事记录下来给我的孩子海瑞看。因为他想成为一名医生，现在伦敦医院里学习。医院的生活平淡无味，非常枯燥，有时甚至会解剖一些死尸，让人恶心，我想要他有一些快乐的事情，好让他一周左右不胡闹。而这个历史记录并不平淡，无论它会怎样，都会让海瑞在阅读我们的冒险时能够轻松一会儿。

第四个，也是最后一个原因：因为我要讲述的是一个自己记忆中最为奇怪的故事。这件事情看起来非常古怪，尤其是故事中除了福乐塔外，没有其他女人存在。不，还有卡古尔，如果她是一个女人而不是一个魔鬼的话。至少她不是一个适宜结婚的人，因此，我不把她计算在内。无论如何，我敢肯定地说，在整个故事中没有一条“裙子”存在。

好，我现在就要讲这个故事了，但从哪里讲起感觉有点困难。不过，还是开始吧。

我是德班人艾伦·夸特曼，一个出生于纳塔耳的绅士，我发誓，我所说的都是真的，我可以在地方法官面前为可怜的科伊瓦和文特沃格乐的死作证。但是不知何故，我觉得用它来作为一本书的开始看上去不太合适。此外，我是一位绅士吗？绅士应该是什么样子？我不是很清楚，但我仍然不得不与黑鬼发生关系，不，我得把‘黑鬼”这个词划去，因为我不喜欢这个词。因此，海瑞，我的孩子，你会说，在你开始讲这个故事前，我已经认识本地人，他们是绅士，我还认识带着很多钱刚从家里出来的卑鄙的白人”。

但无论如何，我天生就是一个绅士，尽管我的一生除了做过商人和猎人外，什么也没有做过。我也是否还保留着这些因素，不太清楚，你可以对此作出评价。上帝知道我已经尽力了。在我的一生中，我杀了很多人，然而我从来没有杀过无辜的人，我的手上从来没有沾过无辜人的血，杀人只是为了自卫。上帝给了我们生命，我想他希望我们去保护他们，至少我总是这样做，我希望在我的有生之年不会再碰上这样的事情。这是一个残酷而邪恶的世界，对于一个胆小的人来说，我也曾经卷入过残杀。我不能说它是正确的，但无论如何，我没有偷窃过，尽管我曾经从一个卡菲尔人手中骗了一群牛。但是，之后他也对我进行了卑鄙的报复，从那时到现在，这事情一直令我十分烦恼。

从我第一次遇到亨利．柯蒂斯爵士和古德上校，到现在已经大约有18个月了。事情是这样的，当时，我在巴芒瓦图猎象，运气十分差。在旅行中，一切好像都出了毛病，最糟糕的是，我还发起了高烧。病刚好点，我就开始向钻石矿区艰难行进，卖掉了所有的象牙、货车及牛群，解散了我雇来的猎手，搭乘一辆邮政车到了开普。在开普镇呆了一周，我觉得宾馆里的要价太高，再加上也看了所有的东西，包括植物园和新的英国国会大厦，所以我决定乘坐敦克尔号回到纳塔耳。于是，我在码头上等待来自苏格兰的爱丁堡号船。下午，从爱丁堡城堡宋的纳塔耳乘客在此换船，我们也登上船，驶入大海。P1-4

尽管这本书已经印刷出来，并在世界各地出版，但是我仍然觉着这本书在形式和内容上还存在着小小的缺陷，这种缺陷一直压在我的心头。

至于内容，我只能说我并没有把我们所做的和所看到的事情全部描述出来，经过慎重考虑，有很多与我们到库库安纳岛的旅行有关的事情，我并没有在书中提到。这里收集了很多奇怪的传说，比如让我们在鲁欧大战中免受伤害的护胸甲，还有在钟乳石洞入口的“沉默山神”，或者阿波罗神巨像。

如果完全凭自己的冲动来写的话，我倒是希望深入探究一下祖鲁人和库库安纳人方言的差异，其中一些对我非常有启发。我也放弃了一些有益于研究库库安纳岛的自然菌群和动物群的一些细节，只保留了一些最有意思题目。实际上，我还顺便提到了一些库库安纳国战争中的军事组织的宏伟体系，当然，在我看来，这些体系比那些在祖德兰的毛利人所创立的体系要高级得多，它们拥有更为快速的机动性。

最后一点，书中我几乎没有提到库库安纳的离奇有趣的国内和家庭的生活习俗。如库库安纳人拥有非常高水平的冶炼和焊接工艺，他们沉重的掷刀就是一个很有说服力的例子。刀背是用铁锤炼而成的，刀刃是用优质的钢铁利用精细的技艺焊制到钢架结构上的。

我和亨利·柯蒂斯和古德上校认为，用简单、直接的方式来讲述这个故事最为合适，最终的事实证明，不论用哪种方法来讲述这些事情，看起来结果都是令人满意的。当然，我非常高兴能够尽我的能力把所有的信息都告诉给那些对这种事情感兴趣的人。

现在，我还要为自己生硬的写作方法向读者们表示歉意。可能是因为我更习惯于操纵步枪，而非钢笔，我不能假装着自己能够写出像我曾经看过的小说一样伟大的作品来，但是，同时，我也想简单的事情总是最感人的，用简单明了的语言来书写会更容易让人明白，当然可能我没有权利去来证实这个观点是否正确。库库安纳有句谚语说：“利矛不需要打磨。”

同理，我斗胆希望一个真实的故事，不论它多么奇怪，都不必非得用精细的语言来雕琢。