由黄祥青主编的《审判前沿观察（2010年第1辑）》是由上海市第一中级人民法院主办的应用法学理论连续出版物，立足于司法实践，通过对审判工作中的热点、重点和难点问题进行研究，以期总结审判经验，推动司法实务的进步：《审判前沿观察（2010年第1辑）》亦关注法学前沿动态，吸取来自于法学界的先进成果，构建法学界与司法界交流的平台。《审判前沿观察（2010年第1辑）》主要栏目包括主题笔谈、审判前沿、专题研究、调查分析、改革探索、审判论坛、专家讲坛、研讨综述、判案评析、裁判精选等。

专家论坛

 重视法律方法促进司法公正

 论金融行业合规的概念、原则与制度

审判实务

 论我国商事仲裁司法审查范围的合理界定——兼论意思自治与司法干预的协调

 论疑案有利于被告人原则

 商事代理制度在我国法律上的适用与完善

 “多次盗窃”若干问题探讨

 从危害结果角度解读绑架罪中的“杀害被绑架人”

 调查令相关法律问题初探

 早来的正义亦非正义——谈我国刑事一审审限

专题研究

 利益衡量的运用与规制——以夫妻分居期间一方举债的债务主体认定为例

 房屋买卖合同纠纷案件若干问题研究

 少年法庭运作机制的现实困境与完善——以中级法院和基层法院为视角

调查分析

 《劳动争议调解仲裁法》实施后申请撤销劳动争议仲裁案件的特点、原因及建议对策

 沪上聚众斗殴犯罪态势及对策研究

 职业法律人在调解中的利益博弈与选择现象调查——律师及其代理行为对诉讼调解的影响

改革探索

 鉴定质证制度在刑事审判实践中的完善——以提升鉴定质证质量为视角

 转型社会中的农村司法进路——以农村土地承包纠纷联合调处机制为研究对象

 审判运行中的辅助系统研究——以用科技手段辅助文书制作为视角

研讨综述

 第三届法院院长论坛暨“法律方法与司法公正”研讨会综述

 “以审判管理促进公正和效率”专题论坛综述

判案评析

 证券类资产转让后债务承担主体的认定——中银国际证券有限公司、沈阳和平南大街证券营业部与沈阳市银丰典当有限责任公司上诉纠纷案

 商标近似的判定——庄某与上海A餐饮有限公司侵犯商标专用权纠纷上诉案

 个人共同受贿与单位受贿的区分与认定——倪某等受贿罪上诉案

 劳动关系与相关民事法律关系并存时劳动关系性质的认定及其法律适用——刘陆乡与大众交通集团追索劳动报酬纠纷案

 公积金借款合同变更主贷人并不必然导致公积金冲还贷终止——赵正茂诉中国建设银行股份有限公司上海金山石化支行、王伟财产损害赔偿纠纷案

《审判前沿观察》稿件技术规范

后记